Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
周杰倫
彩虹+軌跡 (Live)
Translation in French
周杰倫
-
彩虹+軌跡 (Live)
Lyrics and translation 周杰倫 - 彩虹+軌跡 (Live)
Copy lyrics
Copy translation
彩虹+軌跡 (Live)
Arc-en-ciel + Traces (Live)
哪里有彩虹告诉我
Où
est
l'arc-en-ciel,
dis-moi
能不能把我的愿望还给我
Peux-tu
me
rendre
mes
rêves
?
为什么天这么安静
Pourquoi
le
ciel
est-il
si
silencieux
?
所有云都跑到我这里
Tous
les
nuages
se
sont
rassemblés
ici
有没有口罩一个给我
As-tu
un
masque
pour
moi
?
释怀说了太多就成真不了
La
libération,
j'en
ai
trop
parlé,
ça
ne
se
réalisera
pas
也许时间是一种解药
Peut-être
que
le
temps
est
un
antidote
也是我现在正服下的毒药
C'est
aussi
le
poison
que
je
prends
maintenant
看不见你的笑
我怎么睡得着
Sans
voir
ton
sourire,
comment
puis-je
dormir
?
你的身影这么近我却抱不到
Ton
ombre
est
si
proche,
mais
je
ne
peux
pas
te
tenir
dans
mes
bras
没有地球太阳还是会绕
Sans
la
Terre,
le
soleil
continuera
de
tourner
没有理由我也能自己走
Sans
raison,
je
peux
aussi
marcher
seul
你要离开
我知道很简单
Tu
veux
partir,
je
sais
que
c'est
simple
你说依赖
是我们的阻碍
Tu
dis
que
la
dépendance
est
notre
obstacle
就算放开
那能不能别没收我的爱
Même
si
tu
lâches
prise,
ne
peux-tu
pas
garder
mon
amour
?
当作我最后才明白
Je
comprends
enfin
à
la
fin
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Jay Chou
Album
周杰倫魔天倫世界巡迴演唱會 (Live)
date of release
10-05-2016
1
驚嘆號 (Live)
2
烏克麗麗 (Live)
3
開不了口 (Live)
4
公公偏頭痛 (Live)
5
龍捲風 (Live)
6
Mine Mine (Live)
7
明明就 (Live)
8
一路向北 (Live)
9
哪裡都是你 (Live)
10
打架舞 (Live)
11
比較大的大提琴 (Live)
12
最後的戰役 (Live)
13
龍拳 (Live)
14
雙截棍 (Live)
15
手語 (Live)
16
青花瓷 (Live)
17
快門慢舞 (Live)
18
彩虹+軌跡 (Live)
19
鬥牛+水手怕水+大笨鐘 (Live)
20
陽光宅男 - Live
21
天台 - Live
More albums
稻香
2024
最偉大的作品
2022
最偉大的作品
2022
最偉大的作品
2022
Mojito - Single
2020
Ninja (Patrick Brasca x MADREX Remix) - Single
2019
Nunchucks (Patrick Brasca Remix) - Single
2019
我是如此相信 (天火電影主題曲)
2019
我是如此相信(電影《天火》主題曲)
2019
I Truly Believe (Movie "Sky Fire" Theme Song) - Single
2019
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.