Jay Critch - Hustle Music - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jay Critch - Hustle Music




Hustle Music
Musique de Hustle
Bitch I'm a hustler, that's in my genes (Hey)
Salope, je suis un hustler, c'est dans mes gènes (Hé)
Soon as the rackies come in
Dès que les liasses arrivent
I be countin' it up, ayy
Je les compte, ayy
Every day thanking God that a nigga got on
Chaque jour, je remercie Dieu qu'un négro s'en soit sorti
With the team, yeah
Avec l'équipe, ouais
I'ma go to the bank
Je vais aller à la banque
Take out something to fill up my jeans
Retirer quelque chose pour remplir mes poches
Bitch I'm a hustler, that's in my genes, yeah
Salope, je suis un hustler, c'est dans mes gènes, ouais
I'm talking money so what do you mean?
Je parle d'argent, alors qu'est-ce que tu veux dire?
I hear all the hate, but I don't be givin' a damn
J'entends toute la haine, mais je m'en fous
Too high off the lean
Trop défoncé au lean
Say you got the bands, say you got the green, nigga
Tu dis que t'as les billets, tu dis que t'as le fric, négro
In your dreams
Dans tes rêves
That bitch wanna fuck me now
Cette salope veut me baiser maintenant
I'm kicking her out, kickin' Celene
Je la vire, je vire Céline
Jump in the 'Rari and I'm out, the engine so loud
Je saute dans la 'Rari et je me tire, le moteur est si bruyant
It's leavin' a steam
Il laisse échapper de la vapeur
Ayy, I'ma leave it in her mouth, babysitter
Ayy, je vais lui laisser dans la bouche, baby-sitter
She be swallowin' seed
Elle avale des graines
Get the money in and out, like I'm flippin' burgers
Je fais entrer et sortir l'argent, comme si je retournais des burgers
I want extra cheese
Je veux du fromage supplémentaire
You gotta get this on cam, diamonds flashin'
Il faut que tu filmes ça, les diamants brillent
Like I told 'em say cheese
Comme je leur ai dit, dites "cheese"
We still run up in your house, if you got it
On débarque toujours chez toi, si t'as ce qu'il faut
Then I need all the P's
Alors j'ai besoin de tous les billets
Rocks on my neck like boulders
Des cailloux sur mon cou comme des rochers
Stop with the flex, you bogus
Arrête de frimer, t'es bidon
Drop like a three in my soda
Je tombe comme un trois points dans mon soda
I'm ballin', shootin' threes from the corner
Je suis en feu, je tire à trois points du coin
I remember used to be on the corner
Je me souviens quand j'étais au coin de la rue
Give me brain 'til I be in a coma
Donne-moi du cerveau jusqu'à ce que je sois dans le coma
Give me brain like degrees, I don't wanna
Donne-moi du cerveau comme des diplômes, je ne veux pas
Pinky ring four degrees and it's froze up
Une bague Pinky quatre degrés et elle est gelée
All this money I can't trust, came from the dust
Tout cet argent, je ne peux pas lui faire confiance, il vient de la poussière
Get the bag, that's a must
Prends le sac, c'est un must
No more Aces so we fuckin' up Lust
Plus d'As, alors on fout le bordel à la Luxure
You ain't talking cash, just keep it on hush
Si tu ne parles pas d'argent, tais-toi
I'm in that big body, I was just on the bus
Je suis dans cette grosse voiture, je venais de prendre le bus
Your bitch probably wanna hop in with us
Ta meuf veut sûrement monter avec nous
Y'all ain't eatin', niggas havin' your lunch
Vous ne mangez pas, les négros prennent votre déjeuner
She be eatin' like my name Cap'n Crunch
Elle mange comme si je m'appelais Cap'n Crunch
Diamonds weavin' and they packin' a punch
Les diamants brillent et ils font mal
My life an action movie, I be havin' to stunt
Ma vie est un film d'action, je dois assurer le spectacle
My shoes bloody like I'm stabbin' it up
Mes chaussures sont ensanglantées comme si je les poignardais
Carats on me like a rabbit and stuff
Des carats sur moi comme un lapin et tout
If I pull up on her with all this designer
Si je me pointe avec tous ces vêtements de marque
Then I bet she fallin' in love
Je parie qu'elle tombera amoureuse
I woke up and got a whole lot of commas
Je me suis réveillé et j'ai eu beaucoup de virgules
I think I might go spend a dub
Je pense que je vais aller dépenser un billet de vingt
Soon as the rackies come in, I be countin' it up, ayy
Dès que les liasses arrivent, je les compte, ayy
Every day thanking God that a nigga got on
Chaque jour, je remercie Dieu qu'un négro s'en soit sorti
With the team, yeah
Avec l'équipe, ouais
I'ma go to the bank
Je vais aller à la banque
Take out something to fill up my jeans
Retirer quelque chose pour remplir mes poches
Bitch I'm a hustler, that's in my genes, yeah
Salope, je suis un hustler, c'est dans mes gènes, ouais
I'm talking money so what do you mean?
Je parle d'argent, alors qu'est-ce que tu veux dire?
I hear all the hate, but I don't be givin' a damn
J'entends toute la haine, mais je m'en fous
Too high off the lean
Trop défoncé au lean
Say you got the bands, say you got the green, nigga
Tu dis que t'as les billets, tu dis que t'as le fric, négro
In your dreams
Dans tes rêves
That bitch wanna fuck me now
Cette salope veut me baiser maintenant
I'm kicking her out, kickin' Celene
Je la vire, je vire Céline
Jump in the 'Rari and I'm out, the engine so loud
Je saute dans la 'Rari et je me tire, le moteur est si bruyant
It's leavin' a steam
Il laisse échapper de la vapeur
You ain't never trapped, pushed no weight
T'as jamais vendu de drogue, jamais poussé de poids
Diamonds on my chain hold more weight
Les diamants sur ma chaîne pèsent plus lourd
Movin' with the strap, it's on aim
Je bouge avec le flingue, il est en joue
Prada with the straps like it's '08
Prada avec les sangles comme en 2008
I just want the brain, she a throwaway
Je veux juste son cerveau, c'est une jetable
Blunt full of gas, it's propane
Un blunt plein de weed, c'est du propane
Sip on the lean, feel no pain
Je sirote le lean, je ne ressens aucune douleur
I won't switch on the gang, it's no way
Je ne trahirai pas le gang, c'est impossible
Gotta get it, how could you do nothing?
Il faut l'obtenir, comment peux-tu ne rien faire ?
Got a headache, the Jattic is bustin'
J'ai mal à la tête, la Jatti est en train d'exploser
And they won't come around 'til you buzzin'
Et ils ne viendront pas tant que tu ne seras pas célèbre
When the cameras come on, they start frontin'
Quand les caméras s'allument, ils commencent à faire semblant
Shorty doing tricks, she stuntin'
La petite fait des tours, elle se la pète
But she always makin' a scene
Mais elle fait toujours une scène
I'ma cut it off, makin' her leave
Je vais tout arrêter, la faire partir
I been working, I done made me some green
J'ai travaillé, j'ai gagné de l'argent
I gotta flex like I'm working out
Je dois frimer comme si je faisais de la musculation
If you talking money, we'll work it out
Si tu parles d'argent, on va s'arranger
Don't need no wallet, it's big amounts
Pas besoin de portefeuille, c'est des grosses sommes
'Member my pockets was in a drought
Je me souviens quand mes poches étaient vides
She told me she want it in her mouth
Elle m'a dit qu'elle le voulait dans sa bouche
These niggas burgers like In-N-Out
Ces négros sont des burgers comme In-N-Out
We was hitting stains like, "You in or out?"
On faisait des coups, "T'es dedans ou pas ?"
If I make it rain, she could get a house
Si je fais pleuvoir l'argent, elle pourrait avoir une maison
They can feel the pain
Ils peuvent ressentir la douleur
I hop in the booth just to get it out
Je saute dans la cabine juste pour la faire sortir
I get it all off the muscle
Je tire tout ça de mes muscles
You better learn how to hustle
Tu ferais mieux d'apprendre à te débrouiller
NIggas gon' waste your time
Les négros vont te faire perdre ton temps
Tryna take your shine, so why would I trust you?
Essayer de te voler la vedette, alors pourquoi te ferais-je confiance ?
Livin' too fast, I'm getting the bag, and making it double
Je vis trop vite, je prends le magot et je le double
Soon as the rackies come in
Dès que les liasses arrivent
I be countin' it up, ayy
Je les compte, ayy
Every day thanking God that a nigga got on
Chaque jour, je remercie Dieu qu'un négro s'en soit sorti
With the team, yeah
Avec l'équipe, ouais
I'ma go to the bank
Je vais aller à la banque
Take out something to fill up my jeans
Retirer quelque chose pour remplir mes poches
Bitch I'm a hustler, that's in my genes, yeah
Salope, je suis un hustler, c'est dans mes gènes, ouais
I'm talking money so what do you mean?
Je parle d'argent, alors qu'est-ce que tu veux dire?
I hear all the hate, but I don't be givin' a damn
J'entends toute la haine, mais je m'en fous
Too high off the lean
Trop défoncé au lean
Say you got the bands, say you got the green, nigga
Tu dis que t'as les billets, tu dis que t'as le fric, négro
In your dreams
Dans tes rêves
That bitch wanna fuck me now
Cette salope veut me baiser maintenant
I'm kicking her out, kickin' Celene
Je la vire, je vire Céline
Jump in the 'Rari and I'm out
Je saute dans la 'Rari et je me tire
The engine so loud, it's leavin' a steam
Le moteur est si bruyant, il laisse échapper de la vapeur





Writer(s): khidr hasan, jason cole critchlow


Attention! Feel free to leave feedback.