Jay Cube - Little Bit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jay Cube - Little Bit




Little Bit
Un peu
Chee
Chee
We got that new vibe
On a ce nouveau son
Listen
Écoute
I like my life no drama
J'aime ma vie sans drame
Life put me down i go harder
La vie m'a mis à terre, je suis devenu plus fort
Empire state of mind like Sean Carter
État d'esprit Empire State comme Sean Carter
My type never sinking in the water
Mon type ne coule jamais dans l'eau
They can't stop me
Ils ne peuvent pas m'arrêter
I'm like day and night
Je suis comme le jour et la nuit
The squad show me love when i drive by
La bande me montre de l'amour quand je passe
They loving all the move we're making
Ils adorent tous les mouvements que nous faisons
Cos we stand firm never shaking
Parce que nous tenons bon, jamais en train de trembler
Girls coming through in little bit
Les filles arrivent en petit peu
Drinks in my cup in a little bit
Des boissons dans ma tasse en petit peu
We spark up the spliff in a little bit
On allume le spliff en petit peu
All over again in a little bit
Tout recommencer en petit peu
The girls going wild in a little bit
Les filles deviennent folles en petit peu
Ten chicks taking shots in a little bit
Dix nanas qui prennent des shots en petit peu
We over capacity in a little bit
On est en surcapacité en petit peu
Hundred dollars a head in a little bit
Cent dollars par tête en petit peu
Little bit
Un peu
Little bit
Un peu
Little bit
Un peu
Little bit
Un peu
Little bit
Un peu
Little bit
Un peu
Ten shots in a little bit
Dix shots en petit peu
Little bit
Un peu
Little bit
Un peu
Little bit
Un peu
Little bit
Un peu
Little bit
Un peu
Little bit
Un peu
Ten Shots in a little bit
Dix shots en petit peu
East to west coast you know we faded
Côte est à côte ouest, tu sais qu'on est effacés
Vibe going up we bout to get lit
L'ambiance monte, on est sur le point de s'enflammer
All i want to do is drink this Hennesy
Tout ce que je veux faire, c'est boire ce Hennessy
I got no head space for enemies
Je n'ai pas de place dans ma tête pour les ennemis
No no no no
Non non non non
Before they call me slim
Avant qu'ils ne m'appellent mince
Now they call me shady
Maintenant ils m'appellent louche
They want to trap me in a box
Ils veulent me piéger dans une boîte
Now they want to cage me
Maintenant ils veulent m'enfermer
But me a roar like lion
Mais moi je rugis comme un lion
Me a king on dem
Moi un roi sur eux
I'mma take the hook shot
Je vais prendre le tir du crochet
Im Kareem on dem
Je suis Kareem sur eux
Why these haters always acting all surprise
Pourquoi ces haineux sont toujours surpris
I thought told you I'mma lead a different life
Je pensais t'avoir dit que j'allais mener une vie différente
We got the party swaying left to the right
On a la fête qui se balance de gauche à droite
We just want to end the night with
On veut juste finir la soirée avec
Chicken and some fries
Du poulet et des frites
In a lil bit
Dans un petit peu
The munches hitting hard a little bit
Les fringales frappent fort en petit peu
Last call for alcohol in a little bit
Dernier appel pour l'alcool en petit peu
We got the strippers coming out in a little bit
Les stripteaseuses arrivent en petit peu
We bout to rain Benjamins in a little bit
On est sur le point de faire pleuvoir des Benjamins en petit peu
Ten chicks taking shots in a little bit
Dix nanas qui prennent des shots en petit peu
We over capacity in a little bit
On est en surcapacité en petit peu
Hundred dollars a head in a little bit
Cent dollars par tête en petit peu
Little bit
Un peu
Little bit
Un peu
Little bit
Un peu
Little bit
Un peu
Little bit
Un peu
Little bit
Un peu
Ten shots in a little bit
Dix shots en petit peu
Little bit
Un peu
Little bit
Un peu
Little bit
Un peu
Little bit
Un peu
Little bit
Un peu
Little bit
Un peu
Ten shot in a little bit
Dix shots en petit peu
Hmmm mm
Hmmm mm
Ten shots in a little bit
Dix shots en petit peu
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
Ten shots in a little bit
Dix shots en petit peu
Its your boy J A Y
C'est ton mec J A Y
Will beats oo
Will beats oo
We got that new vibe
On a ce nouveau son
We got that new vibe
On a ce nouveau son
We got that new vibe
On a ce nouveau son
We got that new vibe
On a ce nouveau son





Writer(s): Folajimi Oyeneyin


Attention! Feel free to leave feedback.