Jay Cube - What If - translation of the lyrics into German

What If - Jay Cubetranslation in German




What If
Was Wäre Wenn
Ou ou
Ou ou
If I tell you that I love you again
Wenn ich dir wieder sage, dass ich dich liebe
Would you believe that or just goin be cool as friends
Würdest du das glauben oder einfach cool bleiben wie Freunde
If I dropped by surprise the look in ur eyes
Wenn ich überraschend vorbeikäme, der Blick in deinen Augen
Would it have me like MJ you remember the time
Würde er mich wie MJ fühlen lassen, erinnerst du dich an die Zeit
We laid back on a late night
Wir lagen entspannt in einer späten Nacht
I know we fight I rolled a jay now where the light
Ich weiß, wir streiten, ich hab 'nen Joint gedreht, wo ist jetzt das Feuer
I been coming around like a parasite
Ich bin rumgekommen wie ein Parasit
But I know you like the simple things that get you hype
Aber ich weiß, du magst die einfachen Dinge, die dich begeistern
I′m just tryna get it right
Ich versuch's nur richtig zu machen
See scream if you want to
Schau, schrei, wenn du willst
Scenes you can't front too
Szenen, bei denen du dich nicht verstellen kannst
Like something jack on the bean would′ve of want too
Wie etwas, das Jack von der Bohnenstange auch gewollt hätte
Yea you the story I made you giggle tho
Ja, du bist die Geschichte, ich hab dich zum Kichern gebracht
Junk in her trunk jeans don't know how she even fit those those
Hintern in den Jeans, weiß nicht, wie sie da überhaupt reinpasst
See our feeling is crucial
Schau, unser Gefühl ist entscheidend
I'm already hip and ain′t tryna push you
Ich bin schon auf dem Laufenden und versuch nicht, dich zu drängen
So I don′t have a problem giving space
Also hab ich kein Problem damit, dir Freiraum zu geben
Let the music seduce you
Lass die Musik dich verführen
What if I told you
Was wäre, wenn ich dir sagte
We goin be fine
Uns wird's gut gehen
We go dey ok o
Wir werden okay sein, o
No matter what they throw our way
Egal, was sie uns in den Weg werfen
What if I told you
Was wäre, wenn ich dir sagte
We goin be fine
Uns wird's gut gehen
We go dey ok o
Wir werden okay sein, o
No matter what they throw our way
Egal, was sie uns in den Weg werfen
Tease me tease me tease me girl
Reiz mich, reiz mich, reiz mich, Mädchen
It's all on you
Es liegt ganz an dir
Please me please me please me girl
Erfreu mich, erfreu mich, erfreu mich, Mädchen
The things we do for love
Die Dinge, die wir aus Liebe tun
What if I told you, I can take it all back
Was wäre, wenn ich dir sagte, ich kann alles zurücknehmen
And I got time machine from my white boy Zack
Und ich hab 'ne Zeitmaschine von meinem weißen Kumpel Zack
What if I what if I
Was wäre wenn, was wäre wenn
Fuck making a wish
Scheiß aufs Wünsche äußern
It got me dizzy Aladdin genies don′t even exist
Das macht mich schwindelig, Aladdin-Dschinns existieren nicht mal
It don't matter what I say girl
Es ist egal, was ich sage, Mädchen
It′s your call you could
Es ist deine Entscheidung, du könntest
Tell me What's the play girl
Sag mir, was der Plan ist, Mädchen
Had to let you breathe
Musste dich atmen lassen
Cuz I′ve been thinking all day girl
Weil ich den ganzen Tag nachgedacht habe, Mädchen
God been showing signs taking time
Gott hat Zeichen gezeigt, es braucht Zeit
I just make what they say girl
Ich mach nur, was sie sagen, Mädchen
What's your fantasy
Was ist deine Fantasie
Jekin fi ata si
Jekin fi ata si
Believe in soul me right ain't no guy like me
Glaub an die Seele, ich bin der Richtige, es gibt keinen Typen wie mich
You see the irony
Du siehst die Ironie
I don′t mean to be cocky it′s the I in me
Ich will nicht eingebildet sein, es ist das Ich in mir
What if I told you
Was wäre, wenn ich dir sagte
We goin be fine
Uns wird's gut gehen
We go dey ok o
Wir werden okay sein, o
No matter what they throw our way
Egal, was sie uns in den Weg werfen
What if I told you
Was wäre, wenn ich dir sagte
We goin be fine
Uns wird's gut gehen
We go dey ok o
Wir werden okay sein, o
No matter what they throw our way
Egal, was sie uns in den Weg werfen





Writer(s): Folajimi Oyeneyin


Attention! Feel free to leave feedback.