Lyrics and translation Jay Dixie feat. Emily Falvey - Decisions

Decisions

I set myself up
You get me messed up
There's only me to blame
You're all excuses
We've been through this
They start to sound the same

Hit me up late at night
When you're making all your bad decisions
You're not looking for love
You're just looking for somebody different

I know I could do better
But I can't let you go
I try but you don't make no effort
Baby, never, no

Making all your bad decisions, 'cisions
Making all your bad decisions, 'cisions, when you're
Making all your bad decisions, 'cisions
Making all your bad decisions, 'cisions, oh

You swear you're sorry
That you're evolving
I buy every word you say
I know it's crazy
To do the same things
Expecting things to change

Yeah, my head says it's wrong
And I probably should obey my conscience
But I'm a wreck when you're gone
And I end up right back where I started, ah

I know I could do better
But I can't let you go
I try but you don't make no effort
Baby, never, no

Making all your bad decisions, 'cisions
Making all your bad decisions, 'cisions, when you're
Making all your bad decisions, 'cisions
Making all your bad decisions, 'cisions

Making all your bad decisions, 'cisions
Making all your bad decisions, 'cisions, when you're
Making all your bad decisions, 'cisions
Making all your bad decisions, 'cisions

Décisions

Je me suis mis dans cette situation
Tu me mets en désordre
Je n'ai qu'à me blâmer
Ce ne sont que des excuses
On a déjà vécu ça
Elles commencent toutes à ressembler

Tu me contactes tard dans la nuit
Quand tu prends toutes tes mauvaises décisions
Tu ne cherches pas l'amour
Tu cherches juste quelqu'un de différent

Je sais que je pourrais faire mieux
Mais je ne peux pas te laisser partir
J'essaie, mais tu ne fais aucun effort
Bébé, jamais, non

Tu prends toutes tes mauvaises décisions, 'cisions
Tu prends toutes tes mauvaises décisions, 'cisions, quand tu es
Tu prends toutes tes mauvaises décisions, 'cisions
Tu prends toutes tes mauvaises décisions, 'cisions, oh

Tu jures que tu es désolé
Que tu es en train d'évoluer
Je crois chaque mot que tu dis
Je sais que c'est fou
De faire les mêmes choses
En espérant que les choses changent

Ouais, ma tête me dit que c'est mal
Et je devrais probablement obéir à ma conscience
Mais je suis un naufragé quand tu es parti
Et je me retrouve au même endroit où j'ai commencé, ah

Je sais que je pourrais faire mieux
Mais je ne peux pas te laisser partir
J'essaie, mais tu ne fais aucun effort
Bébé, jamais, non

Tu prends toutes tes mauvaises décisions, 'cisions
Tu prends toutes tes mauvaises décisions, 'cisions, quand tu es
Tu prends toutes tes mauvaises décisions, 'cisions
Tu prends toutes tes mauvaises décisions, 'cisions

Tu prends toutes tes mauvaises décisions, 'cisions
Tu prends toutes tes mauvaises décisions, 'cisions, quand tu es
Tu prends toutes tes mauvaises décisions, 'cisions
Tu prends toutes tes mauvaises décisions, 'cisions