Jay Dublavet - Let Me Go - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jay Dublavet - Let Me Go




Let Me Go
Laisse-moi partir
Remember when she didn't want me now that bitch won't let me go
Tu te rappelles quand tu ne voulais pas de moi, maintenant cette salope ne veut pas me laisser partir
Nigga cross that line then you know it's hard to let it go
Nègre, franchis cette ligne et tu sais que c'est difficile de laisser partir
Hair trigger on mine so it ain't that hard to let it go
J'ai un chien de garde, donc ce n'est pas si difficile de laisser partir
If you got a problem with me nigga then just let me know
Si tu as un problème avec moi, négro, fais-le moi savoir
Remember when she didn't want me now that bitch won't let me go
Tu te rappelles quand tu ne voulais pas de moi, maintenant cette salope ne veut pas me laisser partir
Nigga cross that line then you know it's hard to let it go
Nègre, franchis cette ligne et tu sais que c'est difficile de laisser partir
Hair trigger on mine so it ain't that hard to let it go
J'ai un chien de garde, donc ce n'est pas si difficile de laisser partir
If you got a problem with me nigga then just let me know
Si tu as un problème avec moi, négro, fais-le moi savoir
Let me know
Fais-le moi savoir
Let me know
Fais-le moi savoir
And I can't save no hoe
Et je ne peux pas sauver aucune salope
I can only save the dough
Je ne peux sauver que le fric
Got your bitch she on her knees
J'ai ta meuf, elle est à genoux
I thought I let you know
Je pensais t'avoir prévenu
And I keep that thirty on me
Et je garde mon trente sur moi
Nigga try me I'ma blow
Nègre, essaie-moi, je vais te faire exploser
Only time you ever put your mans on was a T-Shirt
La seule fois tu as jamais mis ton mec sur toi, c'était un T-shirt
Before I ever go broke I'ma buy a beeper
Avant que je ne devienne fauché, je vais m'acheter un beeper
When I'm fucking your girl she never tell me deeper
Quand je baise ta meuf, elle ne me dit jamais plus profond
And she a keeper but I can't keep her
Et elle est une gardienne, mais je ne peux pas la garder
All of this designer wish it was cheaper
Tout ça, c'est du designer, j'aimerais que ce soit moins cher
You can't catch me lacking cuz I'm not a sleeper
Tu ne peux pas me prendre au dépourvu, parce que je ne suis pas un dormeur
Hollows hit his body that boy had a seizure
Les creux ont touché son corps, ce garçon a fait une crise
Someone call a preacher I been spittin' ether
Quelqu'un appelle un prédicateur, j'ai été cracher de l'éther
Walking pass my ex-bitch like I never seen her
Je marche devant mon ex comme si je ne l'avais jamais vue
Niggas acting sneaky they get stomped in sneakers
Les négros agissent en douce, ils se font piétiner dans des baskets
Bitch now why the fuck would you go and tweek with the tweekers
Salope, maintenant, pourquoi est-ce que tu vas tripper avec les tripeurs
Remember when she didn't want me now that bitch won't let me go
Tu te rappelles quand tu ne voulais pas de moi, maintenant cette salope ne veut pas me laisser partir
Nigga cross that line then you know it's hard to let it go
Nègre, franchis cette ligne et tu sais que c'est difficile de laisser partir
Hair trigger on mine so it ain't that hard to let it go
J'ai un chien de garde, donc ce n'est pas si difficile de laisser partir
If you got a problem with me nigga then just let me know
Si tu as un problème avec moi, négro, fais-le moi savoir
Remember when she didn't want me now that bitch won't let me go
Tu te rappelles quand tu ne voulais pas de moi, maintenant cette salope ne veut pas me laisser partir
Nigga cross that line then you know it's hard to let it go
Nègre, franchis cette ligne et tu sais que c'est difficile de laisser partir
Hair trigger on mine so it ain't that hard to let it go
J'ai un chien de garde, donc ce n'est pas si difficile de laisser partir
If you got a problem with me nigga then just let me know
Si tu as un problème avec moi, négro, fais-le moi savoir





Writer(s): James Weaver


Attention! Feel free to leave feedback.