Lyrics and German translation Jay Dublavet - Love

Love

I can't trust you but you know I'm trying
You say that you love me but I know you lying
Wipe them tears baby girl it's no more crying
If love in the air then you know we flying

I can't trust you but you know I'm trying
You say that you love me but I know you lying
Wipe them tears baby girl it's no more crying
If love in the air then you know we flying

Then you know we flying
Know we riding 'til a mufucker dying
I ain't never been in love
But you know I'm trying
You know I'm trying
You know I'm trying

If you say you love me I hope that it's true
Cuz I done probably got more fake love than you
What would you do, What would you do?
If you been through, what I been through

If your love true, show me the proof
Yea, Show me the proof
And love been dead
And I'm living proof

Rather live on my own
Rather die alone
That might sound wrong
But that's how I stay strong

I don't talk a lot
And I don't talk for long
I don't really express myself unless it's in a song
Just hope you sing along
Just hope you sing along

I can't trust you but you know I'm trying
You say that you love me but I know you lying
Wipe them tears baby girl it's no more crying
If love in the air then you know we flying

I can't trust you but you know I'm trying
You say that you love me but I know you lying
Wipe them tears baby girl it's no more crying
If love in the air then you know we flying

I'm sorry if it seem like I really don't care
But I ain't never have nobody show me nun rare
I know what these hoes want I am so aware
I just thank God that a young nigga vision clear

Yea

And I don't mean to stare
I'm just trying to figure out the pain in your tears
Yea
I ain't never been in love
Yea
Love the only thing I fear

Liebe

Ich kann dir nicht vertrauen, aber du weißt, ich versuche es
Du sagst, du liebst mich, aber ich weiß, du lügst
Wisch dir die Tränen weg, mein Mädchen, kein Weinen mehr
Wenn Liebe in der Luft liegt, dann weißt du, dass wir fliegen

Ich kann dir nicht vertrauen, aber du weißt, ich versuche es
Du sagst, du liebst mich, aber ich weiß, du lügst
Wisch dir die Tränen weg, mein Mädchen, kein Weinen mehr
Wenn Liebe in der Luft liegt, dann weißt du, dass wir fliegen

Dann weißt du, dass wir fliegen
Wir reiten, bis wir sterben
Ich war noch nie verliebt
Aber du weißt, ich versuche es
Du weißt, ich versuche es
Du weißt, ich versuche es

Wenn du sagst, du liebst mich, hoffe ich, dass es wahr ist
Denn ich habe wahrscheinlich mehr falsche Liebe erfahren als du
Was würdest du tun, was würdest du tun?
Wenn du das durchgemacht hättest, was ich durchgemacht habe

Wenn deine Liebe echt ist, zeig mir den Beweis
Ja, zeig mir den Beweis
Und Liebe ist tot
Und ich bin der lebende Beweis

Lieber lebe ich allein
Lieber sterbe ich allein
Das mag falsch klingen
Aber so bleibe ich stark

Ich rede nicht viel
Und ich rede nicht lange
Ich drücke mich nicht wirklich aus, außer in einem Lied
Ich hoffe, du singst mit
Ich hoffe, du singst mit

Ich kann dir nicht vertrauen, aber du weißt, ich versuche es
Du sagst, du liebst mich, aber ich weiß, du lügst
Wisch dir die Tränen weg, mein Mädchen, kein Weinen mehr
Wenn Liebe in der Luft liegt, dann weißt du, dass wir fliegen

Ich kann dir nicht vertrauen, aber du weißt, ich versuche es
Du sagst, du liebst mich, aber ich weiß, du lügst
Wisch dir die Tränen weg, mein Mädchen, kein Weinen mehr
Wenn Liebe in der Luft liegt, dann weißt du, dass wir fliegen

Es tut mir leid, wenn es so aussieht, als wäre es mir egal
Aber mir hat noch nie jemand etwas Besonderes gezeigt
Ich weiß, was diese Frauen wollen, ich bin mir dessen bewusst
Ich danke Gott, dass die Vision eines jungen Mannes klar ist

Ja

Und ich will dich nicht anstarren
Ich versuche nur, den Schmerz in deinen Tränen zu verstehen
Ja
Ich war noch nie verliebt
Ja
Liebe ist das Einzige, was ich fürchte