Jay Electronica feat. Lil' Flip - Walk With It (feat. Lil Flip) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jay Electronica feat. Lil' Flip - Walk With It (feat. Lil Flip)




Walk With It (feat. Lil Flip)
Marche Avec Ça (feat. Lil Flip)
Im out that third ward where they bussin heads
Je viens du Third Ward, ils se font la tête
Movin shakin hustlin scrambling buckin and duckin feds
On bouge, on secoue, on travaille, on se débrouille, on se bat et on se cache des flics
The corner stay hot as sonars with blood rushing (russian) red
Le coin reste chaud comme des sonars, avec le sang qui coule (russe) rouge
Down in the dirty we bout it and we aint fckin scared
Dans la saleté, on est dedans et on n'a pas peur
I got em shook from the jump cuz im a solider these nggs is yellow
Je les ai fait trembler dès le départ parce que je suis un soldat, ces négros sont jaunes
I told you im out that magnolia mah ngg fo reala
Je te l'ai dit, je viens de Magnolia, mon négro, pour de vrai
On the grind all the time woaday stackin that scrilla
On bosse tout le temps, on amasse du fric
Its the south man we put the fckin g in guerilla
C'est le Sud, mon pote, on met le 'G' de Guerrilla
Talk slick and get chyo neck slit quick
Parle moche et tu te fais trancher la gorge rapidement
Cuz uptown nggs dont play that sht
Parce que les négros d'Uptown ne jouent pas à ça
And if you ready come get me
Et si tu es prêt, viens me chercher
Got a squad thats wit me
J'ai une équipe qui est avec moi
To blow the beef outta control like ja and fifty
Pour faire dégénérer la situation comme Ja et Fifty
Im the king the daddy ya heard the best around
Je suis le roi, le papa, tu as entendu le meilleur autour
Linked up with lil flip man we tear this btch down
Associé à Lil Flip, mec, on démolit cette salope
You know when them south boys is comin around
Tu sais quand les mecs du Sud arrivent
Cuz all you gon′ hear is lay it down lay it down
Parce que tout ce que tu entendras, c'est "Dépose-le, dépose-le"
Walk walk wit it x4
Marche, marche avec ça x4
Rock rock wit it x4
Secoue, secoue avec ça x4
Shake shake wit it x4
Balance, balance avec ça x4
Pop pop wit it x4
Explose, explose avec ça x4
(Lil' flip)
(Lil' Flip)
A lot of rap cats rap about jewels
Beaucoup de rappeurs parlent de bijoux
But that aint rose gold thats fools
Mais ce n'est pas de l'or rose, c'est des imbéciles
Look at the shoes on the whip twenty-twos
Regarde les chaussures sur la voiture, des vingt-deux
I still got a deal what about you
J'ai toujours un contrat, et toi ?
I got liquor ngg you wanna drink?
J'ai de l'alcool, négro, tu veux boire ?
I go on shopping sprees you want a mink?
Je fais des virées shopping, tu veux une fourrure ?
Im just kidding i aint tricking for a hoe
Je rigole, je ne me fais pas avoir par une pute
This how im living i aint hurting for no dough
C'est comme ça que je vis, je n'ai pas besoin d'argent
I push tight whips just like percy
Je roule en voitures puissantes, comme Percy
I always rock custom jerseys
Je porte toujours des maillots personnalisés
My new sht about to drop on you nggs
Mon nouveau son va tomber sur vous, négros
Just call me hoe, when you not witcha ngg
Appelle-moi "pute" quand tu n'es pas avec ton négro
(Jay electronica)
(Jay Electronica)
Now heres a little story i got to tell
Maintenant, voici une petite histoire que je dois raconter
About a fresh young ngg ya know so well
À propos d'un jeune négro frais que tu connais bien
It started way back, in history
Ça a commencé il y a longtemps, dans l'histoire
In that third ward magnolia the u-p-t
Dans ce Third Ward Magnolia, le U-P-T
I was born in seventy six and raised in the eighties
Je suis en soixante-seize et j'ai grandi dans les années quatre-vingt
Pops left when i was six i was raised by ladies
Papa est parti quand j'avais six ans, j'ai été élevé par des femmes
Son of marilyn brother of fal
Fils de Marilyn, frère de Fal
I grew up one block over from the cell (?)
J'ai grandi à un pâté de maisons de la cellule (?)
T-i told me to be easy but im hungry as fck
T-I m'a dit de me calmer, mais j'ai faim comme un loup
I want a house on the hill and some blow in the truck
Je veux une maison sur la colline et de la coke dans le camion
Now im up in the club playa settin it off
Maintenant, je suis dans le club, joueur, je fais péter
With a mic in my palm tight lettin it off
Avec un micro dans ma main serrée, je fais péter
Shorty, smilin she say im spec-tacular
Ma petite, elle sourit, elle dit que je suis spectaculaire
She wanna bite on my neck like dracula
Elle veut me mordre le cou comme Dracula
She said she wanna show me something good after the show
Elle a dit qu'elle voulait me montrer quelque chose de bien après le spectacle
Whatever ma, but for now get yo ss on the floor
Quoi qu'il en soit, ma belle, mais pour l'instant, mets ton cul sur le sol






Attention! Feel free to leave feedback.