Lyrics and translation Jay Electronica - Dimethyltriptamine

Dimethyltriptamine

Pigs with the heads of men spat acid
That lasered my third eye closed like LASIK
A midget in a casket like a baby in a bonnet
With a bottle and a basset horn playing the theme song
From Children of the Corn, oh I must be dreaming
A lady in a night gown puffing kush screaming
Signalled me over, "Psst, you with the waves
I′ve seen you from the Catholic church steeple diggin' graves
I got your number sonny
So ain′t no use of fighting, yelling or running from me"
"I never ran ma'am", "Well then you ain't a clever man Sam"
Listen, the two-faced king from Britain and Rome
Had a baby in a bush on the grassy knoll
Where they peel back the orange head peel of a gnome
He said "Hey MC, I know you like killing ′em
You terrorized the skies for 25 millenniums
Now you settin fire to land
You the lion, you the savior, the messiah, the lamb
You need back up, you moving on the youth at dawn
Call Badu and get Tyrone on the megaphone
Tell′em I sent you and your codename is Megatron
If trouble comes use your brain like a telephone
He'll take you to the Chocolate City
Where two-face and the prince of darkness had a Committee of Snakes
Drill ′em, let the skin peel off to reveal him
Then spray 'em wit them rhymes you like spilling
Hit ′em up real, real good but don't kill him
We only want to burn him to the point that they willing
To give the location of the blank face villain
Who split atoms and give mushrooms to civilians
Hiroshima never recovered and all the evidence was smothered
Under a thick cloud of rubble
The pope is his brother
The hillsides is his mother
That statue with the torch and steel eyes is his lover
She′s a harlot, who stood still like time while New York turned scarlet
And the levee monster sucked up New Orleans
While they was playin' man vs. man in Afghanistan
With they mind on Iran, Iraq and Sudan
Let him recruit you, he will try to use his powers to seduce you
Just let him think that the feeling is mutual
Because if he found out that you already knew
The atom had a positive, a negative and a neutral
He'll probably salute you
Then wait till you turn your back like a coward and shoot you
People this shit is crucial

Diméthyltriptamine

Des cochons avec des têtes d'hommes ont craché de l'acide
Qui a laser mon troisième œil fermé comme un LASIK
Un nain dans un cercueil comme un bébé dans un bonnet
Avec une bouteille et une cornemuse jouant la chanson thème
De "Les Enfants du maïs", oh, je dois rêver
Une dame en robe de chambre qui fume du kush en criant
M'a fait signe, "Psst, toi avec les vagues
Je t'ai vu depuis le clocher de l'église catholique creuser des tombes
J'ai ton numéro, mon petit
Alors ça ne sert à rien de se battre, de crier ou de me fuir"
"Je n'ai jamais couru, madame", "Eh bien, alors tu n'es pas un homme intelligent, Sam"
Écoute, le roi à deux faces de Grande-Bretagne et de Rome
A eu un bébé dans un buisson sur la colline herbeuse
Où ils retirent la peau orange de la tête d'un gnome
Il a dit "Hé MC, je sais que tu aimes les tuer
Tu as terrorisé les cieux pendant 25 millénaires
Maintenant, tu mets le feu aux terres
Tu es le lion, tu es le sauveur, le messie, l'agneau
Tu as besoin de renforts, tu bouges sur la jeunesse à l'aube
Appelle Badu et fais monter Tyrone sur le mégaphone
Dis-leur que je t'ai envoyé et que ton nom de code est Megatron
Si des ennuis arrivent, utilise ton cerveau comme un téléphone
Il te conduira à Chocolate City
Où le double visage et le prince des ténèbres ont eu un comité de serpents
Forage-les, laisse la peau se décoller pour le révéler
Ensuite, arrose-les de ces rimes que tu aimes répandre
Frappe-le vraiment, vraiment bien, mais ne le tue pas
On veut juste le brûler au point qu'ils soient prêts
A donner l'emplacement du méchant au visage vide
Qui a divisé les atomes et donné des champignons aux civils
Hiroshima ne s'est jamais remise et toutes les preuves ont été étouffées
Sous un épais nuage de gravats
Le pape est son frère
Les coteaux sont sa mère
Cette statue avec la torche et les yeux d'acier est son amoureuse
Elle est une prostituée, qui est restée immobile comme le temps alors que New York devenait écarlate
Et le monstre de la digue a aspiré la Nouvelle-Orléans
Alors qu'ils jouaient à l'homme contre l'homme en Afghanistan
Avec leur esprit sur l'Iran, l'Irak et le Soudan
Laisse-le te recruter, il essaiera d'utiliser ses pouvoirs pour te séduire
Laisse-le juste penser que le sentiment est mutuel
Parce que s'il découvrait que tu savais déjà
Que l'atome avait un positif, un négatif et un neutre
Il te saluerait probablement
Puis attendrait que tu lui tournes le dos comme un lâche et te tire dessus
Les gens, cette merde est cruciale