Jay Electronica - Get 'Em - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jay Electronica - Get 'Em




Get 'Em
Les obtenir
The games about to get hot
Le jeu est sur le point de chauffer
Ayo doc, you better tell them other producer niggas that they bet′ not drop
mec, tu ferais mieux de dire à ces autres producteurs de merde qu'ils ne devraient pas lâcher
Wait
Attends
Cause Mr. Porter ain't playing
Parce que Mr. Porter ne joue pas
What the fuck is you saying, I′ll fuck over you mans
Qu'est-ce que tu racontes, je vais t'envoyer tes mecs au diable
When my crew get to bringing some guns and start the spraying
Quand mon équipe arrive avec des flingues et qu'on commence à tirer
Have the whole crowd bowing like some Muslims praying
On fera que toute la foule s'incline comme des musulmans qui prient
Boy, this niggas mad cause I fucked his toots
Mec, ce type est fou parce que j'ai baisé sa copine
I got a way with hoes, my dicks long as Yao Ming foot, nope
J'ai un don avec les femmes, ma bite est longue comme le pied de Yao Ming, non
Nope nope nah nigga your shits invalid
Non non non mec, tes conneries ne sont pas valables
I'm bout money, you chasing bitches like Jimmy Fallon
Je suis pour l'argent, toi tu cours après les femmes comme Jimmy Fallon
Well I'm the type to get ′em fucked up, drunk and wiling
Eh bien, je suis du genre à les faire péter, bourrées et déchaînées
All crunk in the G-5 smilin, that′s how I (get em, get em)
Tout bourrés dans le G-5 souriant, c'est comme ça que je (les obtiens, les obtiens)
See if you want that ho back, you ain't close to no pimp you should focus on rap
Si tu veux la récupérer, tu n'es pas un proxénète, tu devrais te concentrer sur le rap
I got bars big as coconuts nigga in fact
J'ai des rimes grosses comme des noix de coco, en fait
I keep a nine and a extra clip next to my sack
Je garde un neuf et un chargeur supplémentaire à côté de mon sac
I don′t give a damn my nigga
Je m'en fous mon pote
Peep me out I got a bomb ass gun and a landmine trigger
Regarde-moi, j'ai une arme à feu et un déclencheur de mine terrestre
Posted at the bar, where I slam my liquor
Affiché au bar, je bois mon alcool
Ya'll ants to me, like grandma sisters
Vous êtes des fourmis pour moi, comme les sœurs de ma grand-mère
You little insect fucks′ll get crushed
Vous, les petits insectes, vous allez être écrasés
No rap clique exists, it's just us
Il n'y a pas de clique de rap, c'est juste nous
Saw you little fags, posing in the pages of the rap mags
J'ai vu vos petits cons, posant dans les pages des magazines de rap
And I am the black flag
Et je suis le drapeau noir
Spraying ya′ll chumps to death, I'm that bad
Je vous arrose de plomb, je suis mauvais
And I don't even speak to cats, I′m that mad
Et je ne parle même pas aux chats, je suis fou
So if I was on some brand new shit
Donc si j'étais sur un nouveau son
So what, you little coward niggas won′t do shit
Alors quoi, vous, les petits lâches, vous ne ferez rien
Approach with caution, your mans got issues
Approchez avec prudence, ton pote a des problèmes
And I'm a great shot the heat, will not miss you
Et je tire bien, la chaleur ne te manquera pas
If we got problems, I will not diss you
Si on a des problèmes, je ne te diss pas
I′m a sic the dogs on ya'll to come get you
Je vais lâcher les chiens sur vous pour venir vous chercher
Six minutes Jay Elect you′re on
Six minutes Jay Elect, tu es sur le coup
I transform, and blast on a nigga like megatron
Je me transforme, et je dégomme un mec comme Mégatron
I got the power
J'ai le pouvoir
I'm on fire like the west wing of the Pentagon and the North Tower
Je suis en feu comme l'aile ouest du Pentagone et la tour nord
I′ll break yo ass off proper
Je vais te casser la gueule
The resident doctors giving out one way tickets to ask Biggie Smalls who shot ya
Les médecins résidents donnent des billets d'avion à sens unique pour demander à Biggie Smalls qui t'a tiré dessus
These fuck niggas ain't real like Snuffleupagus
Ces fils de pute ne sont pas réels comme Snuffleupagus
That's why when they bumpin they gums, we let the muskets buss
C'est pourquoi quand ils bavardent, on laisse les fusils cracher
You don′t believe me, ask em
Tu ne me crois pas, demande-leur
We smack rappers in they face, spit on they kicks, and blast ′em
On gifle les rappeurs, on crache sur leurs chaussures et on leur tire dessus
Yeah, get nervous now
Ouais, sois nerveux maintenant
I'm a fuckin animal with the verbs and nouns
Je suis un putain d'animal avec les verbes et les noms
I′m a fuckin cannibal in the herd of clowns
Je suis un putain de cannibale dans le troupeau de clowns
You niggas look like heaps of steaks and burger mounds
Vous, les mecs, vous ressemblez à des tas de steaks et de hamburgers
When my ears start ringing, and them voices say hit' em
Quand mes oreilles commencent à siffler, et que ces voix disent "tape-les"
I have no motherfucking choice but to get ′em
Je n'ai pas le choix, je dois les obtenir.





Writer(s): Jay Electronica


Attention! Feel free to leave feedback.