Lyrics and translation Jay-F - Rap de Assassin's Creed Syndicate
Treinado
para
guerra
eu
nasci
com
um
destino
Обученные
для
войны,
я
родился
в
пункт
назначения
Pois
corre
em
minhas
veias
o
sangue
de
um
assassino
Ибо
течет
в
моих
жилах
кровь
убийцы
Honrando
os
meus
antepassados,
trilhando
o
meu
caminho
В
честь
моих
предков,
избрав
свой
путь
Junto
com
a
minha
gangue,
eu
não
estou
sozinho
Вместе
с
моей
банды,
я
не
одинок
Lamina
oculta,
meu
ataque
é
letal
Lamina
скрывает,
моя
атака
смертельным
O
pesadelo
dos
templários,
agora
é
real
Кошмар
тамплиеров,
теперь
это
реально
Progressos
por
aqui,
revolução
industrial
Прогресс
здесь,
промышленная
революция
Mas
como
consequência,
um
lugar
desigual
Но,
как
следствие,
место
неравномерное
Eu
vi
trabalhadores
em
fábricas
humilhados
Я
видел
рабочих
на
заводах
унижение
Sem
ter
condições,
tratados
como
escravos
Без
условий,
рассматриваются
в
качестве
рабов
Vi
centenas
de
famílias
implorando
por
migalhas
Я
видел
сотни
семей,
прося
крошки
Enquanto
os
ricos
ignoram
e
não
tem
falta
de
nada
В
то
время
как
богатые
игнорируют
и
ничего
не
пропало
Vi
casas
destruídas
em
ferrovias
do
trem
Я
видел
разрушенные
дома
в
железные
дороги,
поезда
O
povo
abandonado
sem
ajuda
de
ninguém
Народ
оставлен
без
посторонней
помощи
Eles
podem
dominar,
manchar
nossa
história
Они
могут
освоить,
пятно
нашей
истории
Mas
eles
não
terão
a
minha
misericórdia
Но
они
не
получат
мою
милость
Liberdade!
Igualdade!
Свобода!
Равенство!
Luto
pela
honra
e
justiça
nessa
cidade!
Борюсь
за
честь
и
справедливость
в
этом
городе!
Conspire!
Mire
e
atire!
Collude!
Цель
и
стрелять!
A
ordem
dos
assassinos,
ainda
vive!
Порядок
убийц,
до
сих
пор
живет!
Sim,
estamos
vivos,
em
várias
gerações
Да,
мы
живы,
в
несколько
поколений
Enquanto
a
chama
da
justiça
arde
em
nossos
corações
В
то
время
как
огонь
справедливости
горит
в
наших
сердцах
Ainda
lutamos,
pra
fazer
revoluções!
Еще
мы
боремся,
чтобы
витки!
Na
guerra
contra
os
templários
em
várias
nações
В
войне
против
тамплиеров
в
различных
странах
Atravessamos
oceanos,
com
nossas
tripulações
Мы
пересекаем
океаны,
наши
экипажи
Em
todos
continentes
contra
as
corrupções
На
всех
континентах
от
повреждений
Reagindo
para
ver
o
povo
livre
de
opressões
Пишу
отзыв,
чтобы
видеть
народ
свободным
от
притеснения
Não
vamos
ficar
no
muro
das
lamentações
Давайте
не
будем
стоять
у
стены
плача
Por
isso
estou
aqui
contra
banqueiros
e
políticos
Поэтому
я
нахожусь
здесь
против
банкиров
и
политиков
Que
roubam
dos
trabalhadores,
estão
corrompidos
Что
украсть
работников,
повреждены
Desigualdade
na
cidade
governada
por
templários
Неравенство
в
город
под
властью
тамплиеров
Onde
os
ricos
escravizam
todos
os
operários
Где
богатые
порабощают
всех
рабочих
Lutando
por
justiça,
não
vou
contra
os
meus
ensinos
Борьба
за
справедливость,
я
не
буду
против
моих
обучение
Pois
represento
a
ordem,
com
a
honra
dos
assassinos
Потому
что
я
представляю,
порядок,
честь
убийц
Eles
podem
dominar,
manchar
nossa
história
Они
могут
освоить,
пятно
нашей
истории
Mas
eles
não
terão
terão
a
minha
misericórdia
Но
они
не
должны
будут
милости
моей
Liberdade!
Igualdade!
Свобода!
Равенство!
Luto
pela
honra
e
justiça
nessa
cidade!
Борюсь
за
честь
и
справедливость
в
этом
городе!
Conspire!
Mire
e
atire!
Collude!
Цель
и
стрелять!
A
ordem
dos
assassinos,
ainda
vive!
Порядок
убийц,
до
сих
пор
живет!
Sim,
estamos
vivos,
em
várias
gerações
Да,
мы
живы,
в
несколько
поколений
Enquanto
a
chama
da
justiça
arde
em
nossos
corações
В
то
время
как
огонь
справедливости
горит
в
наших
сердцах
Eles
podem
dominar,
manchar
nossa
história
Они
могут
освоить,
пятно
нашей
истории
Mas
eles
não
terão
terão
a
minha
misericórdia
Но
они
не
должны
будут
милости
моей
Posso
sentir
minhas
raizes
convivendo
no
passado
Я
могу
чувствовать,
как
мои
корни
в
россии
в
прошлом
Na
ordem
dos
assassinos,
meus
antepassados
В
порядке
убийц,
моих
предков
Vivendo
um
tempo
histórico,
da
humanidade
Живем
в
историческое
время
человечества,
Lutando,
honra
justiça
e
liberdade!
Борьба,
честь,
справедливость
и
свободу!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jorge Alejandro Flores
Attention! Feel free to leave feedback.