Lyrics and translation Jay-F - Resident Evil 3 Rap

Resident Evil 3 Rap

Pude ver como la vida de la muerte nació
Todavía recuerdo aquel incidente en aquella mansión
El virus se escapó, el terrorista lo atrapo

Para dejar escapar al terror
Me llamo Chris
Mi vida no es más que una misión
Me han enviado al corazón africano para atrapar al carbón
Ricardo Irving, no puedes esconderte de mí

Agentes de la BSAA van a por ti
No, no dejaré que dejes al virus correr
Hablamos de familias que no se podrán despedir
Fíjate, eres mi punto de mira
Vas a tragarte las balas de una pistola con ira

Yo te invito a correr, no escaparás de mis armas
Ni de Sheva Alomar, tampoco del grupo alfa
Tengo contactos como Josh Stone
Conocen cada paso que vayas a dar, no tendrás salvación

Dicen que hay un virus extendido por esta ciudad
Que hace que la gente muera y resucite su maldad
Solo su maldad de instinto animal
Una realidad que con el mundo acabará
Residentes del terror pudren tu carne y cambian tu interior

PUBLICIDAD

Un culpable a quién decir que no
Un contrincante, una corporación

Prepárense, el mundo estará cubierto de sangre
Mis infectados, levantaros, hacedme grande
Estáis acabados, a la mierda el ser humano
A la mierda todo aquel que no coma de mi mano

Ya no seré más el malo, jamás
Seré la voz guía de este nuevo futuro, adiós al pasado
Albert Wesker, yo controlo a esas criaturas
Ni te acerques, si no quieres ser devorado
He pasado horas y horas torturando

Estoy cansado, a más de uno he traicionado
El virus T por tu piel, va subiendo el nivel
Empiezas a perder la habilidad que querer
Y razonar, ya no más, gritas
Tu cuerpo será mi juguete en esta partida, adiós vida
Umbrella, un nuevo mundo se acerca
Es tu final, el mismo infierno llama a tu puerta

Dicen que hay un virus extendido por esta ciudad
Que hace que la gente muera y resucite su maldad
Solo su maldad de instinto animal
Una realidad que con el mundo acabará
Residentes del terror pudren tu carne y cambian tu interior

Un culpable a quién decir que no
Un contrincante, una corporación

Al principio se pensaba que era gente loca
Presa de una enfermedad fácil de controlar
Carácter agresivo, espuma por la boca
Canibalismo y perdida total de la mentalidad
Me llamo Leon soy agente especial del gobierno

Solo intento llenar mi vacío
Ya no confío, yo solo me guío por instintos
He visto la muerte tan de cerca que ya soy distinto
Soy especialista, todo un experto con armas
Después de Raccoon City tengo oscurecida el alma

Me vino grande
Yo era un policía novato
Chico inocente de los que nunca había roto un plato
Todo ha sido culpa de una maldita corporación
Que experimenta con el genoma y la mutación
Llevo mucho camino buscando la razón
Acabar con toda la amenaza es mi misión

Dicen que hay un virus extendido por esta ciudad
Que hace que la gente muera y resucite su maldad
Solo su maldad de instinto animal
Una realidad que con el mundo acabará
Residentes del terror pudren tu carne y cambian tu interior

Un culpable a quién decir que no
Un contrincante, una corporación

Рэп Resident Evil 3

Я видел, как жизнь из смерти родилась,
Вспоминаю тот инцидент в особняке,
Вирус вырвался, террорист его поймал,

Чтобы посеять ужас и страх.
Меня зовут Крис,
Моя жизнь - сплошная миссия,
В самое сердце Африки отправили меня,
Рикардо Ирвинг, от меня тебе не сбежать.

Агенты BSAA идут по твою душу,
Нет, не позволю вирусу распространиться,
Речь о семьях, которые не смогут попрощаться,
Смотри, ты на моем прицеле,
Проглотишь пули из пистолета, полного гнева.

Приглашаю тебя бежать, но от моего оружия не уйдешь,
Ни от Шевы Аломар, ни от группы Альфа,
У меня есть связи, как Джош Стоун,
Каждый твой шаг известен, спасения не будет.

Говорят, вирус по городу идет,
Люди умирают, и зло в них оживает,
Только злоба, животный инстинкт,
Реальность, которая мир погубит.
Обитатели ужаса гноят твою плоть, меняют тебя изнутри.

РЕКЛАМА

Виновник, которому не скажешь "нет",
Соперник, корпорация зла.

Готовьтесь, мир покроется кровью,
Мои инфицированные, вставайте, сделайте меня великим,
Вам конец, к черту человечество,
К черту всех, кто не ест с моей руки.

Я больше не буду злодеем, никогда,
Я буду голосом-проводником в этом новом будущем, прощай, прошлое.
Альберт Вескер, я контролирую этих существ,
Не приближайся, если не хочешь быть сожранным.
Я провел часы, истязая,

Я устал, многих предал,
Вирус T по твоей коже, уровень растет,
Ты начинаешь терять способность хотеть
И мыслить, больше не можешь, кричишь,
Твое тело станет моей игрушкой в этой игре, прощай, жизнь.
Амбрелла, новый мир грядет,
Это твой конец, сам ад стучится в твою дверь.

Говорят, вирус по городу идет,
Люди умирают, и зло в них оживает,
Только злоба, животный инстинкт,
Реальность, которая мир погубит.
Обитатели ужаса гноят твою плоть, меняют тебя изнутри.

Виновник, которому не скажешь "нет",
Соперник, корпорация зла.

Сначала думали, что это просто сумасшедшие,
Жертвы болезни, которую легко контролировать,
Агрессивное поведение, пена у рта,
Каннибализм и полная потеря рассудка.
Меня зовут Леон, я специальный агент правительства,

Пытаюсь заполнить свою пустоту,
Больше не доверяю, руководствуюсь только инстинктами,
Я видел смерть так близко, что стал другим,
Я специалист, эксперт по оружию,
После Раккун-Сити моя душа потемнела.

Это было слишком для меня,
Я был новичком-полицейским,
Невинным парнем, который и мухи не обидел,
Виновата во всем проклятая корпорация,
Что экспериментирует с геномом и мутациями,
Я прошел долгий путь в поисках истины,
Уничтожить всю эту угрозу - моя миссия.

Говорят, вирус по городу идет,
Люди умирают, и зло в них оживает,
Только злоба, животный инстинкт,
Реальность, которая мир погубит.
Обитатели ужаса гноят твою плоть, меняют тебя изнутри.

Виновник, которому не скажешь "нет",
Соперник, корпорация зла.