Jay-Flow - Fenomenal - translation of the lyrics into German

Fenomenal - Jay-Flowtranslation in German




Fenomenal
Phänomenal
Piensas que no eres alguien importante
Du denkst, du bist nicht wichtig
También crees que no eres lo suficiente
Du glaubst auch, du bist nicht genug
Oye yo no se quien te dijo esa mentira
Hey, ich weiß nicht, wer dir diese Lüge erzählt hat
Porque tu eres fenomenal
Denn du bist phänomenal
A quien vez cuando estas frente al espejo
Wen siehst du, wenn du vor dem Spiegel stehst?
Puedes amarte o te sientes incompleto
Kannst du dich lieben oder fühlst du dich unvollständig?
Oye yo no se quien te dijo esa mentira
Hey, ich weiß nicht, wer dir diese Lüge erzählt hat
Porque tu eres fenomenal
Denn du bist phänomenal
Tienes que amarte tu antes de amar a alguien
Du musst dich selbst lieben, bevor du jemanden liebst
Tienes que amarte tu antes de amar a alguien
Du musst dich selbst lieben, bevor du jemanden liebst
Porque si tu no te amas entonces como vas a amar
Denn wenn du dich selbst nicht liebst, wie willst du dann lieben?
Porque si tu no te aprecias entonces como vas a apreciar
Denn wenn du dich selbst nicht schätzt, wie willst du dann wertschätzen?
Por favor no cortes tus venas
Bitte schneide dir nicht die Venen auf
O se te olvido que tu eres obra de arte
Hast du vergessen, dass du ein Kunstwerk bist?
Hacerte daño no vale la pena
Dir wehzutun, ist es nicht wert
Deja el empeño de quererte lastimarte
Gib die Bemühung auf, dich verletzen zu wollen
Oye bien quiero que me entiendas
Hör gut zu, ich möchte, dass du mich verstehst
Tu vida vale mucho mas que oro y diamantes
Dein Leben ist viel mehr wert als Gold und Diamanten
Por eso te dedico esta plena
Deshalb widme ich dir dieses Lied
Olvida el pensamiento de quererte suicidarte
Vergiss den Gedanken, dich umbringen zu wollen
El que te formo te hizo fenomenal
Der, der dich geformt hat, hat dich phänomenal gemacht
Con tremendo flow y estilo especial
Mit einem unglaublichen Flow und besonderem Stil
Nadie como tu eres original
Niemand ist wie du, du bist ein Original
Por eso tu vida hay que celebrar
Deshalb muss dein Leben gefeiert werden
El que te formo te hizo fenomenal
Der, der dich geformt hat, hat dich phänomenal gemacht
Con tremendo flow y estilo especial
Mit einem unglaublichen Flow und besonderem Stil
Nadie como tu eres original
Niemand ist wie du, du bist ein Original
Por eso tu vida hay que celebrar
Deshalb muss dein Leben gefeiert werden
Celebrar
Gefeiert
Tienes que amarte tu antes de amar a alguien
Du musst dich selbst lieben, bevor du jemanden liebst
Tienes que amarte tu antes de amar a alguien
Du musst dich selbst lieben, bevor du jemanden liebst
Porque si tu no te amas entonces como vas a amar
Denn wenn du dich selbst nicht liebst, wie willst du dann lieben?
Porque si tu no te aprecias entonces como vas a apreciar
Denn wenn du dich selbst nicht schätzt, wie willst du dann wertschätzen?
Tienes que amarte tu antes de amar a alguien
Du musst dich selbst lieben, bevor du jemanden liebst
Tienes que amarte tu antes de amar a alguien
Du musst dich selbst lieben, bevor du jemanden liebst
Porque si tu no te amas entonces como vas a amar
Denn wenn du dich selbst nicht liebst, wie willst du dann lieben?
Porque si tu no te aprecias entonces como vas a apreciar
Denn wenn du dich selbst nicht schätzt, wie willst du dann wertschätzen?
No por accidente estas en este lugar
Du bist nicht zufällig an diesem Ort
Tu fuiste pensado desde la eternidad
Du wurdest von Ewigkeit her erdacht
Tienes un destino también identidad
Du hast eine Bestimmung und auch eine Identität
Pueblo adquirido para poder anunciar
Ein auserwähltes Volk, um zu verkünden
Todo argumento lo tienes que derribar
Jedes Argument musst du niederreißen
Enciende la luz al que esta en oscuridad
Zünde das Licht für den an, der in Dunkelheit ist
Hay muchos esperando que le llegues a hablar
Es gibt viele, die darauf warten, dass du zu ihnen sprichst
Con amor genuino tu le puedas amar
Mit aufrichtiger Liebe kannst du sie lieben
El que te formo te hizo fenomenal
Der, der dich geformt hat, hat dich phänomenal gemacht
Con tremendo flow y estilo especial
Mit einem unglaublichen Flow und besonderem Stil
Nadie como tu eres original
Niemand ist wie du, du bist ein Original
Por eso tu vida hay que celebrar
Deshalb muss dein Leben gefeiert werden
El que te formo te hizo fenomenal
Der, der dich geformt hat, hat dich phänomenal gemacht
Con tremendo flow y estilo especial
Mit einem unglaublichen Flow und besonderem Stil
Nadie como tu eres original
Niemand ist wie du, du bist ein Original
Por eso tu vida hay que celebrar
Deshalb muss dein Leben gefeiert werden
Celebrar
Gefeiert
Tienes que amarte tu antes de amar a alguien
Du musst dich selbst lieben, bevor du jemanden liebst
Tienes que amarte tu antes de amar a alguien
Du musst dich selbst lieben, bevor du jemanden liebst
Porque si tu no te amas entonces como vas a amar
Denn wenn du dich selbst nicht liebst, wie willst du dann lieben?
Porque si tu no te aprecias entonces como vas a apreciar
Denn wenn du dich selbst nicht schätzt, wie willst du dann wertschätzen?
Tienes que amarte tu
Du musst dich selbst lieben
Tienes que amarte tu
Du musst dich selbst lieben
Uh, oh oh oh oh
Uh, oh oh oh oh
Porque si tu no te amas
Denn wenn du dich selbst nicht liebst
Entonces como vas a amar
Wie willst du dann lieben?
Porque si tu no te aprecias
Denn wenn du dich selbst nicht schätzt
Quien quien
Wer, wer





Writer(s): Ameth Phillips


Attention! Feel free to leave feedback.