Duele el Amor (Sean Finn Radio Edit) - Jay Frog translation in Russian

Duele el Amor (Sean Finn Radio Edit)

Amanezco Inhalando esperanzas, Exhalando realidad de desamor,
Hay lagrimas de hielo en las ventanas, De mis parpados y de mi corazon,
Trato de discernir tus intenciones, No hay mirada rayos X para ver los corazones,
Hay complicidad de mis desilusiones, Tengo libre albedrio, escojo mis dolores,
Mi corazon sufre de asma, Mi mente me reclama,
Que por que la subconsciente siempre tiene la razon,
Se que no soy perfecto, pero siendo imperfecto, Soy perfecto para Dios y aprendo de cualquier error pero...
Duele tu amor, y la intuicion me lo dijo,
Que tu no me amarias como yo,
Duele tu amor y el corazon presentia,
Que con el tiempo sabria,
La realidad de tu falsa ilusion...
Como bajarle una estrella si no tengo alas,
Como decirle que la extraño sin usar palabras,
Ella se convirtio en mi todo, y salio de la nada, y asi mismo de la nada ella no me ama,
Es que su orgullo me abraza con el tiempo, Su amor se evapora y se esparce como el viento,
No encuentro ya palabras, para expresar esto que siento,
Ella es la dueña de mi sufrimiento,
Duele tu amor, y la intuicion me lo dijo,
Que tu no me amarias como yo,
Duele tu amor y el corazon presentia, Que con el tiempo sabria,
La realidad de tu falsa ilusion...
Y a mi me da por pensar, Que no me llegastes a amar,
Y que solo fingias, sembrando sufrimiento disfrazado de alegria,
No entiendo como puedes actuar, Como si amaras de verdad,
Eres un mal necesario, Te odio con todas mis fuerzas y a la ves Te amo,
Le disparaste al corason, con balas explosivas,
Y no puedo morir, Solo vivir mirando la herida,
Me dejastes como un barco, Abandonado a la deriva,
Te fuistes sin razon y sin una despedida,
Lo mas triste de eso es que aun yo no te olvido,
Me fuisre alejandeo y convirtiendo en tu enemigo,
Navego en otros mares, pero no es lo mismo,
Y siento lentamente como caigo en un abismo,
Y quiero llorar pero no tengo mas lagrimas,
Y la luna sabe lo mucho que te extraño
Duele tu amor, y la intuicion me lo dijo,
Que tu no me amarias como yo,
Duele tu amor y el corazon presentia,
Que con el tiempo sabria,
La realidad de tu falsa ilusion...

Боль любви (Sean Finn Radio Edit)

Просыпаюсь, вдыхая надежды, выдыхая реальность разбитой любви,
На окнах, на моих веках и в моём сердце – ледяные слёзы,
Пытаюсь разгадать твои намерения, нет рентгеновского зрения, чтобы видеть сердца,
Мои разочарования мне сочувствуют, у меня есть свобода воли, я выбираю свою боль,
Моё сердце страдает от астмы, мой разум негодует,
Почему подсознание всегда право,
Я знаю, что не идеален, но будучи несовершенным, я совершенен для Бога и учусь на любых ошибках, но...
Твоя любовь причиняет боль, и интуиция мне подсказывала,
Что ты не будешь любить меня так, как я тебя,
Твоя любовь причиняет боль, и сердце предчувствовало,
Что со временем я узнаю,
Реальность твоей ложной иллюзии...
Как достать звезду с неба, если у меня нет крыльев,
Как сказать тебе, что скучаю, не используя слов,
Ты стала для меня всем, появившись из ниоткуда, и так же из ниоткуда ты меня не любишь,
Твоя гордость со временем меня обнимает, твоя любовь испаряется и рассеивается, как ветер,
Я не нахожу слов, чтобы выразить то, что чувствую,
Ты – причина моих страданий,
Твоя любовь причиняет боль, и интуиция мне подсказывала,
Что ты не будешь любить меня так, как я тебя,
Твоя любовь причиняет боль, и сердце предчувствовало, что со временем я узнаю,
Реальность твоей ложной иллюзии...
И мне приходит в голову мысль, что ты меня не любила,
И что ты только притворялась, сея страдания, за disfrazrado de alegría,
Я не понимаю, как ты можешь играть, как будто любишь по-настоящему,
Ты – необходимое зло, я ненавижу тебя всеми силами, и в то же время люблю,
Ты выстрелила в сердце разрывными пулями,
И я не могу умереть, только жить, глядя на рану,
Ты оставила меня, как корабль, брошенный на произвол судьбы,
Ты ушла без причины и без прощания,
Самое печальное в этом то, что я всё ещё не забыл тебя,
Я отдалялся и превращался в твоего врага,
Я плаваю в других морях, но это не то же самое,
И я медленно чувствую, как падаю в бездну,
И я хочу плакать, но у меня больше нет слёз,
И луна знает, как сильно я по тебе скучаю
Твоя любовь причиняет боль, и интуиция мне подсказывала,
Что ты не будешь любить меня так, как я тебя,
Твоя любовь причиняет боль, и сердце предчувствовало,
Что со временем я узнаю,
Реальность твоей ложной иллюзии...