Jay Fung feat. JT - Preciously Mine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jay Fung feat. JT - Preciously Mine




Preciously Mine
Précieusement à moi
You say my love's fading like a dying spark
Tu dis que mon amour s'éteint comme une étincelle mourante
How it used to shine so brightly before
Comment il brillait si fort avant
Though how can I reassure you
Mais comment puis-je te rassurer
My love hasn't changed?
Mon amour n'a pas changé ?
Let me prove you're all that I need
Laisse-moi te prouver que tu es tout ce dont j'ai besoin
Whoa-oh, I, I'll bring the stars out tonight
Whoa-oh, je, je vais faire briller les étoiles ce soir
We'll kiss among the moonlight
On s'embrassera sous le clair de lune
Feel my heart beating for you
Sentir mon cœur battre pour toi
Girl, I ain't like other guys
Chérie, je ne suis pas comme les autres
You're a diamond, I see it
Tu es un diamant, je le vois
You're preciously mine
Tu es précieusement à moi
Sometimes the world around us seems so unsure
Parfois le monde autour de nous semble si incertain
I don't doubt you're my one and only, I'm yours (I'm yours)
Je ne doute pas que tu es ma seule et unique, je suis à toi (je suis à toi)
Oh, we got this good thing going, don't let it slip away
Oh, on a cette bonne chose qui fonctionne, ne la laisse pas s'échapper
Tell me babe if you feel the same
Dis-moi chérie si tu ressens la même chose
Let me love you
Laisse-moi t'aimer
Girl, I'll do anything to show you that my love is true, it's true
Chérie, je ferai tout pour te montrer que mon amour est vrai, c'est vrai
Ooh-oh-oh, I, I'll bring the stars out tonight
Ooh-oh-oh, je, je vais faire briller les étoiles ce soir
We'll kiss among the moonlight
On s'embrassera sous le clair de lune
Feel my heart beating for you
Sentir mon cœur battre pour toi
Girl, I ain't like other guys
Chérie, je ne suis pas comme les autres
You're a diamond, I see it
Tu es un diamant, je le vois
You're preciously mine
Tu es précieusement à moi
Oh, yeah, ooh
Oh, ouais, ooh
Oh, yeah
Oh, ouais
Yeah, ah
Ouais, ah
Girl, I'm so choked up
Chérie, je suis tellement étouffé
I ain't got the words to get a close up
Je n'ai pas les mots pour m'approcher
I'm tryna fill you in but you don't know what
J'essaie de te renseigner mais tu ne sais pas
I'm tryna tell you girl that you're the most beautiful thing
J'essaie de te dire, chérie, que tu es la plus belle chose
I've ever seen with these two eyes
Que j'aie jamais vue de mes deux yeux
Everything hurts when you try to chastise
Tout fait mal quand tu essaies de me punir
Tryna say I love you baby no surprise
Essayer de dire que je t'aime bébé, aucune surprise
You know you bring the sunshine with the sunrise, I be like
Tu sais que tu apportes le soleil avec le lever du soleil, je suis comme
Oh, I (I), I'll bring the stars out tonight
Oh, je (je), je vais faire briller les étoiles ce soir
We'll kiss among the moonlight
On s'embrassera sous le clair de lune
Feel my heart (my heart just beats for you) beating for you
Sentir mon cœur (mon cœur bat juste pour toi) battre pour toi
Girl, I ain't like other guys
Chérie, je ne suis pas comme les autres
You're a diamond, I see it
Tu es un diamant, je le vois
You're preciously mine
Tu es précieusement à moi
'Cause you're everything to me
Parce que tu es tout pour moi
You're preciously mine
Tu es précieusement à moi





Writer(s): Jt, Jay Fung, . T-ma, Jny Beatz .

Jay Fung feat. JT - Preciously Mine (feat. JT)
Album
Preciously Mine (feat. JT)
date of release
11-10-2018



Attention! Feel free to leave feedback.