Lyrics and translation Jay Gatz - Fireflies

Fireflies

BODEGAAA
BODEGAAA WOO

Everything I want is itemized
Being broke is not a joke it made me traumatized
I need something to be inspired by
When life's dark, I shine through it like fireflies
Fireflies? (fireflies, fireflies)
Fireflies!
Fireflies? (fireflies, fireflies)
Fireflies!
I need something to be inspired by
When life's dark, I shine through it like fireflies

Lately I've been feeling heated, ventilation
Lately I been in the need of inspiration
I need something to make me want it more
Grandfather turned the corner to the corner store
He showed us we can own a business and with pride!
When doing business put your feelings to the side!
He was tryna live and then he died
Family never finished healing deep inside
I just bought my grandma cigarettes
She just left the doctor, feel like she don't get it yet
She just found out she got lung cancer
Now I feel responsible and you want answers

Everything I want is itemized
Being broke is not a joke it made me traumatized
I need something to be inspired by
When life's dark, I shine through it like fireflies
Fireflies? (fireflies, fireflies)
Fireflies!
Fireflies? (fireflies, fireflies)
Fireflies!
I need something to be inspired by
When life's dark, I shine through it like fireflies
Fireflies? (fireflies, fireflies)
Fireflies!
I need something to be inspired by
When life's dark, I shine through it like fireflies

Ooooo, I cannot get through this without
Youuuu
Take me by the hand and guide me
Throughhhh
You light up my night just like the
Mooooon
You light up my life just bein' you!
You light up the night like stars
I can count on youuuu
Shine like I'm inside a jar
Right beside of youuuu

Everything I want is itemized
Being broke is not a joke it made me traumatized
I need something to be inspired by
When life's dark, I shine through it like fireflies
Fireflies? (fireflies, fireflies)
Fireflies!
Fireflies? (fireflies, fireflies)
Fireflies!
I need something to be inspired by
When life's dark, I shine through it like fireflies

Lucioles

BODEGAAA
BODEGAAA WOO

Tout ce que je veux est sur la liste
Être fauché n'est pas une blague, ça m'a traumatisé
J'ai besoin de quelque chose qui m'inspire
Quand la vie est sombre, je brille à travers elle comme des lucioles
Lucioles ? (lucioles, lucioles)
Lucioles !
Lucioles ? (lucioles, lucioles)
Lucioles !
J'ai besoin de quelque chose qui m'inspire
Quand la vie est sombre, je brille à travers elle comme des lucioles

Dernièrement, je me suis senti chauffé, ventilation
Dernièrement, j'ai besoin d'inspiration
J'ai besoin de quelque chose qui me donne envie d'en vouloir plus
Grand-père a tourné le coin vers le magasin du coin
Il nous a montré que nous pouvions posséder une entreprise et avec fierté !
Quand tu fais des affaires, mets tes sentiments de côté !
Il essayait de vivre et puis il est mort
La famille n'a jamais fini de guérir au plus profond d'elle-même
Je viens d'acheter des cigarettes à ma grand-mère
Elle vient de quitter le médecin, on dirait qu'elle ne comprend pas encore
Elle vient d'apprendre qu'elle avait un cancer du poumon
Maintenant, je me sens responsable et tu veux des réponses

Tout ce que je veux est sur la liste
Être fauché n'est pas une blague, ça m'a traumatisé
J'ai besoin de quelque chose qui m'inspire
Quand la vie est sombre, je brille à travers elle comme des lucioles
Lucioles ? (lucioles, lucioles)
Lucioles !
Lucioles ? (lucioles, lucioles)
Lucioles !
J'ai besoin de quelque chose qui m'inspire
Quand la vie est sombre, je brille à travers elle comme des lucioles
Lucioles ? (lucioles, lucioles)
Lucioles !
J'ai besoin de quelque chose qui m'inspire
Quand la vie est sombre, je brille à travers elle comme des lucioles

Ooooo, je ne peux pas passer à travers ça sans
Toi
Prends-moi par la main et guide-moi
A travers
Tu illumines ma nuit comme le
Lune
Tu illumines ma vie juste en étant toi !
Tu illumines la nuit comme les étoiles
Je peux compter sur toi
Brilles comme si j'étais dans un bocal
À côté de toi

Tout ce que je veux est sur la liste
Être fauché n'est pas une blague, ça m'a traumatisé
J'ai besoin de quelque chose qui m'inspire
Quand la vie est sombre, je brille à travers elle comme des lucioles
Lucioles ? (lucioles, lucioles)
Lucioles !
Lucioles ? (lucioles, lucioles)
Lucioles !
J'ai besoin de quelque chose qui m'inspire
Quand la vie est sombre, je brille à travers elle comme des lucioles