Jay Gwuapo feat. KJ Balla - Back To Back - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jay Gwuapo feat. KJ Balla - Back To Back




Back To Back
Dos à Dos
Yeah, huh
Ouais, huh
Yeah, huh
Ouais, huh
(Fast Life)
(Fast Life)
Yeah (Huh, yeah), yeah
Ouais (Huh, ouais), ouais
Know the fuckin' vibes, nigga (Yeah, huh)
Tu connais les putains de vibes, meuf (Ouais, huh)
Back to back, we gon' pull up in a Wraith (Skrrt)
Dos à dos, on va débarquer en Wraith (Skrrt)
Put that boy in a grave
Jeter ce type dans une tombe
Black out the chop, put a Glock to his face
On noircit la caisse, on lui colle un Glock au visage
Nigga, you die any day
Mec, tu peux mourir n'importe quel jour
Hop on a jet, take a flight to LA
On saute dans un jet, on prend un vol pour L.A.
Yeah, these niggas know how we play
Ouais, ces mecs savent comment on joue
These niggas copy the wave
Ces mecs copient le délire
Double-R, she feelin' like she in space
Double-R, elle a l'impression d'être dans l'espace
I fuck a bitch and I'm puttin' my mans on
Je baise une pute et je fais monter mon pote
Stuff 'em with bands when I'm puttin' my pants on
Je les gave de billets quand je remets mon pantalon
Came up from nothing, you know what I stand on
On vient de rien, tu sais ce que je représente
Yeah, Rus Balla got the thing drawn
Ouais, Rus Balla a le flingue sur lui
Keep a TEC when I ride in the street, huh
J'ai un TEC quand je roule dans la rue, huh
I cannot die in the street,
Je ne peux pas mourir dans la rue,
So I hop in the booth and I ride on the beat (Okay)
Alors je monte en cabine et je roule sur le beat (Okay)
Got your shorty, she ridin' my meat (Let's go)
J'ai ta copine, elle chevauche ma viande (C'est parti)
Talkin' hot, it could be murder today
On parle mal, ça pourrait être un meurtre aujourd'hui
Sturdy in the cut, get sturdy away
Costaud dans le game, costaud en cavale
Hop out, drive-bys
On sort, drive-by
Wet it off and then we floodin' away
On arrose et on se tire en trombe
Rus Balla with the action,
Rus Balla avec l'action,
See an opp and he be fiendin' to put him away
Il voit un opp et il meurt d'envie de le descendre
Lil' bro too small to be pickin' and fightin',
Petit frère trop petit pour se battre,
So he gon' go grip up the K
Alors il va aller prendre la Kalash'
Fuck we talkin' we ain't hearin' it
Putain on s'en fout on n'entend rien
Send a verse, my niggas clearin' it
J'envoie un couplet, mes gars s'en chargent
We came up airin' shit
On est arrivés en mode aérien
Fuck it, though, I had to handle it
Putain, j'ai gérer ça
Dick in her mouth, she can't handle it
Bite dans sa bouche, elle ne peut pas gérer ça
I leave no space for air in it
Je ne laisse aucun espace pour respirer
VVS on me iced out (Iced out)
VVS sur moi, glacé (Glacé)
Whenever we pull up, lights out (Lights out)
Chaque fois qu'on débarque, c'est le black-out (Black-out)
We might get to shooting, pipe down (Pipe down)
On pourrait tirer, tais-toi (Tais-toi)
We might do your mans type wild (Uh)
On pourrait faire un truc de ouf à ton mec (Uh)
Rap niggas tryna talk, get exposed
Les rappeurs essaient de parler, on les expose
My brother gone, that shit hurt me the most
Mon frère est parti, c'est ce qui m'a le plus fait mal
We find the killer, that boy gotta go
On trouve le tueur, ce type doit y passer
I put that on Sanai that we gon' make a show
Je le jure sur Sanai qu'on va faire un spectacle
I keep a Glock in the Wraith (Baow)
Je garde un Glock dans la Wraith (Baow)
I got your thot in the Wraith
J'ai ta meuf dans la Wraith
Twenty thousand, you put that in your safe
Vingt mille, tu mets ça dans ton coffre
Twenty thou' on my pocket today
Vingt mille dans ma poche aujourd'hui
Corlo Capo, that's really my hitter (That's facts)
Corlo Capo, c'est vraiment mon tueur (C'est vrai)
If he shootin', I swear he won't miss him (Gllt, baow)
S'il tire, je te jure qu'il ne le ratera pas (Gllt, baow)
He just call me like, "Bro, we gon' spin him" (Okay)
Il vient de m'appeler genre, "Bro, on va le faire tourner" (Okay)
So for Pop, we gon smoke us a nigga
Alors pour Pop, on va fumer un mec
'Bout my business, ain't talkin' with niggas (At all)
Je m'occupe de mes affaires, je ne parle pas avec les mecs (Pas du tout)
If they play, we exposing them niggas (Fact)
S'ils jouent, on les expose (C'est ça)
Got your shorty, she rollin' with niggas
J'ai ta meuf, elle traîne avec des mecs
And she in the back and she blowin' a nigga
Et elle est à l'arrière et elle suce un mec
Pass her off, I'ma catch the assist (Okay)
Passe-la-moi, je vais prendre la passe décisive (Okay)
Ron Sturdy, he sturdy and shit
Ron Sturdy, il est costaud et tout
He got a clip that hold thirty in it
Il a un chargeur qui contient trente balles
See an opp and he blowin' that shit
Il voit un opp et il tire dessus
Back to back, we gon' pull up in a Wraith (Skrrt)
Dos à dos, on va débarquer en Wraith (Skrrt)
Put that boy in a grave
Jeter ce type dans une tombe
Black out the chop, put a Glock to your face
On noircit la caisse, on te colle un Glock au visage
Nigga, you die any day
Mec, tu peux mourir n'importe quel jour
Hop on a jet, take a flight to LA
On saute dans un jet, on prend un vol pour L.A.
Yeah, these niggas know how we play
Ouais, ces mecs savent comment on joue
These niggas copy the wave
Ces mecs copient le délire
Double-R, she feelin' like she in space
Double-R, elle a l'impression d'être dans l'espace
I fuck a bitch and I'm puttin' my mans on
Je baise une pute et je fais monter mon pote
Stuff 'em with bands when I'm puttin' my pants on
Je les gave de billets quand je remets mon pantalon
Came up from nothing, you know what I stand on
On vient de rien, tu sais ce que je représente
Yeah, Rus Balla got the thing drawn
Ouais, Rus Balla a le flingue sur lui
Keep a TEC when I ride in the street, huh
J'ai un TEC quand je roule dans la rue, huh
I cannot die in the street,
Je ne peux pas mourir dans la rue,
So I hop in the booth and I ride on the beat (Okay)
Alors je monte en cabine et je roule sur le beat (Okay)
Got your shorty, she ridin' my meat (Let's go)
J'ai ta copine, elle chevauche ma viande (C'est parti)





Writer(s): Laquan Cat'e Walton

Jay Gwuapo feat. KJ Balla - Back To Back - Single
Album
Back To Back - Single
date of release
23-04-2020



Attention! Feel free to leave feedback.