Jay Hayden feat. KingVodka - Stranger - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jay Hayden feat. KingVodka - Stranger




Stranger
Étranger
Oh bartender, am i intoxicated?
Oh barman, suis-je intoxiqué ?
I think I'm in love I'm just afraid to say it
Je crois que je suis amoureux, j'ai juste peur de le dire
Must be her favorite song cuz the DJ was asked to replay it yeah
Doit être sa chanson préférée car le DJ a été prié de la rejouer, oui
I don't know this stranger
Je ne connais pas cet étranger
Let's say it's complicated
Disons que c'est compliqué
But everytime we look in eachothers eyes
Mais chaque fois que nous nous regardons dans les yeux
It's like we see a million fireflies
C'est comme si nous voyions un million de lucioles
I can't explain it caught me bysurprise
Je ne peux pas l'expliquer, ça m'a pris par surprise
And I can't say why
Et je ne peux pas dire pourquoi
Say why
Dire pourquoi
But I'm too drunk to not fall in love
Mais je suis trop saoul pour ne pas tomber amoureux
Too drunk to not make mistakes
Trop saoul pour ne pas faire d'erreurs
I'm too drunk to not take it there
Je suis trop saoul pour ne pas aller jusqu'au bout
Too drunk to just sit and wait
Trop saoul pour juste attendre
I'm too drunk to have regrets
Je suis trop saoul pour avoir des regrets
Too drunk to know it's wrong
Trop saoul pour savoir que c'est mal
You're to drunk to stay away
Tu es trop saoule pour rester loin
Too drunk to not take you
Trop saoule pour ne pas te prendre
Home
À la maison
Such a beautiful stranger
Un si bel étranger
I'm infatuated just by the way that she move it
Je suis fasciné juste par la façon dont elle bouge
All eyes on her hypnotized how she do it
Tous les regards sur elle hypnotisés par ce qu'elle fait
And i don't know why she stay in my mind
Et je ne sais pas pourquoi elle reste dans mon esprit
I can't believe it
Je ne peux pas y croire
And i'm so high i'm thinking that i need it
Et je suis tellement haut que je pense que j'en ai besoin
But everytime we look in eachothers eyes
Mais chaque fois que nous nous regardons dans les yeux
It's like we see a million fireflies
C'est comme si nous voyions un million de lucioles
I can't explain it caught me bysurprise
Je ne peux pas l'expliquer, ça m'a pris par surprise
And I can't say why
Et je ne peux pas dire pourquoi
Say why
Dire pourquoi
But I'm too drunk to not fall in love
Mais je suis trop saoul pour ne pas tomber amoureux
Too drunk to not make mistakes
Trop saoul pour ne pas faire d'erreurs
I'm too drunk to not take it there
Je suis trop saoul pour ne pas aller jusqu'au bout
Too drunk to just sit and wait
Trop saoul pour juste attendre
I'm too drunk to have regrets
Je suis trop saoul pour avoir des regrets
Too drunk to know it's wrong
Trop saoul pour savoir que c'est mal
You're to drunk to stay away
Tu es trop saoule pour rester loin
Too drunk to not take you
Trop saoule pour ne pas te prendre
Home
À la maison
Such a beautiful stranger
Un si bel étranger





Writer(s): Billy Joel


Attention! Feel free to leave feedback.