Lyrics and translation Jay Hebda - Play Dead (feat. Gx4t)

Play Dead (feat. Gx4t)

Uuu
Ey
Ey
Blegh!

It is all in my head
So i guess i'll just play dead
Put that gun to my head
Then shoot that's what i bet

It is all in my head
So i guess i'll just play dead
Put that gun to my head
Then shoot that's what i bet

Full force heart attack
Metal on my fucking neck
For years wearing only black
It is not about the cash

'Couse you cannot stand my lines
All you tellin' boy is lies
You'll be crucifixed like christ
We are gonna beat you right

Nice
Bye
Fuck y'all world is mine
Off the drugs, none in my sight
Feelin' like I'm blind
In my head I'm still in fight

My plan is space out tonight
My thoughts are going wild
I am gonna cut you out
For you there is no invite

It is all in my head
So i guess I'll just play dead
Put that gun to my head
Then shoot that's what I bet

It is all in my head
So i guess i'll just play dead
Put that gun to my head
Then shoot that's what i bet

I don't want a fame
Livin' in a hate
I'm the only psycho here
Gonna make you bleed

Nightmare you will see
Not gonna let you rest
Look out 'fore you leave
Gonna send you to tha grave

Cracking and poppin' pills
Fallin' my mind to sleep
I really want to kill
And there is no faith in me

Being inside tha pit
The best fucking thing I feel
Makin you further ill
Now get down on your knees

(It's show time!)

Faire semblant d'être mort (feat. Gx4t)

Uuu
Ey
Ey
Blegh!

Tout est dans ma tête
Alors je suppose que je vais faire semblant d'être mort
Mets ce flingue sur ma tête
Ensuite tire, c'est ce que je parie

Tout est dans ma tête
Alors je suppose que je vais faire semblant d'être mort
Mets ce flingue sur ma tête
Ensuite tire, c'est ce que je parie

Attaque cardiaque à pleine puissance
Métal sur mon putain de cou
Pendant des années portant uniquement du noir
Ce n'est pas à propos de l'argent

Parce que tu ne peux pas supporter mes lignes
Tout ce que tu dis au garçon ce sont des mensonges
Tu seras crucifié comme le Christ
On va te battre

Bien
Au revoir
Le monde est à moi
Fini les drogues, plus rien en vue
Je me sens aveugle
Dans ma tête, je suis toujours en combat

Mon plan est d'être dans l'espace ce soir
Mes pensées sont sauvages
Je vais te couper
Il n'y a pas d'invitation pour toi

Tout est dans ma tête
Alors je suppose que je vais faire semblant d'être mort
Mets ce flingue sur ma tête
Ensuite tire, c'est ce que je parie

Tout est dans ma tête
Alors je suppose que je vais faire semblant d'être mort
Mets ce flingue sur ma tête
Ensuite tire, c'est ce que je parie

Je ne veux pas de la gloire
Vivre dans la haine
Je suis le seul psycho ici
Je vais te faire saigner

Un cauchemar que tu verras
Je ne vais pas te laisser te reposer
Faites attention avant de partir
Je vais t'envoyer au tombeau

J'écrase et j'avale des pilules
Mon esprit s'endort
J'ai vraiment envie de tuer
Et il n'y a pas de foi en moi

Être au fond du puits
La meilleure putain de chose que je ressente
Te rendre encore plus malade
Maintenant, mets-toi à genoux

(C'est l'heure du spectacle!)