Jay James Picton - Gravity - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jay James Picton - Gravity




Gravity
Гравитация
Is it time to take another road
Может, время выбрать другую дорогу
Or turn back across the field we grew
Или вернуться на поле, где мы росли?
Does either really matter to you
Имеет ли это хоть какое-то значение для тебя?
I tried my best
Я старался изо всех сил
To be it all
Быть всем для тебя,
But you didn't ever show me
Но ты так и не показала,
That you ever
Что я тебе хоть немного
Cared at all
Небезразличен.
My world keeps spinning around
Мой мир продолжает вращаться,
Though your gravity keeps pulling me down
Но твоя гравитация тянет меня вниз,
Your gravity keeps pulling me down
Твоя гравитация тянет меня вниз.
My world keeps spinning around
Мой мир продолжает вращаться,
Though your gravity keeps pulling me down
Но твоя гравитация тянет меня вниз,
Your gravity keeps pulling me down
Твоя гравитация тянет меня вниз.
But it ain't gonna change
Но это не изменит
With intensions clearly set out before
Намерений, четко обозначенных ранее.
It took my honesty to spark up this war
Моя честность развязала эту войну,
Now you take aim and I'll just ignore
Теперь ты целишься, а я просто игнорирую.
And I won't change
И я не изменюсь,
I won't pretend
Не буду притворяться.
Its lead to tears in the end
Это приведет к слезам в конце.
Our fires out
Наш огонь погас,
And we both know
И мы оба знаем, что...
That
Что...
My world keeps spinning around
Мой мир продолжает вращаться,
Though your gravity keeps pulling me down
Но твоя гравитация тянет меня вниз,
Your gravity keeps pulling me down
Твоя гравитация тянет меня вниз.
My world keeps spinning around
Мой мир продолжает вращаться,
Though your gravity keeps pulling me down
Но твоя гравитация тянет меня вниз,
Your gravity keeps pulling me down
Твоя гравитация тянет меня вниз.
But it ain't gonna change
Но это не изменит
Who I am
Того, кто я,
Who I am, who I am, who I am
Того, кто я, того, кто я, того, кто я.
My world keeps spinning around
Мой мир продолжает вращаться,
Though your gravity keeps pulling me down
Но твоя гравитация тянет меня вниз,
Your gravity keeps pulling me down
Твоя гравитация тянет меня вниз.
My world keeps spinning around
Мой мир продолжает вращаться,
Though your gravity keeps pulling me down
Но твоя гравитация тянет меня вниз,
Your gravity keeps pulling me down
Твоя гравитация тянет меня вниз.
My world ... world
Мой мир... мир...
My world keeps spinning around
Мой мир продолжает вращаться,
But it ain't gonna change who I am
Но это не изменит того, кто я.





Writer(s): Steve Booker, Jay James Picton


Attention! Feel free to leave feedback.