Lyrics and translation Jay-Jay Johanson - Amen

Amen

You gave me records
With your favorite artists
So I could get to know you better
Well, that′s what you told me
There's only one thing you never gave me
There′s only one thing you never gave me
You never gave me your heart
You made me mixtapes
With your favorite love songs
You told me not to take the lyrics literally
Well, how couldn't I do that
There's only one thing you never gave me
There′s only one thing you never gave me
You never gave me your heart
Amen, Amen, Amen, Amen
Amen, Amen, Amen, Amen
You gave me concert tickets
With your favorite bands were in town
You wanted me to be the one to join you
So we could experience it together
There′s only one thing you never gave me
There's only one thing you never gave me
You never gave me your heart
You gave me records
With your favorite artists
So I could get to know you better
Well, that′s what you told me
There's only one thing you never gave me
There′s only one thing you never gave me
You never gave me your heart
Amen, Amen, Amen, Amen
Amen, Amen, Amen, Amen

Amen

Tu m'as donné des disques
Avec tes artistes préférés
Pour que je puisse mieux te connaître
Eh bien, c'est ce que tu m'as dit
Il n'y a qu'une chose que tu ne m'as jamais donnée
Il n'y a qu'une chose que tu ne m'as jamais donnée
Tu ne m'as jamais donné ton cœur
Tu m'as fait des mixtapes
Avec tes chansons d'amour préférées
Tu m'as dit de ne pas prendre les paroles littéralement
Eh bien, comment pourrais-je ne pas le faire
Il n'y a qu'une chose que tu ne m'as jamais donnée
Il n'y a qu'une chose que tu ne m'as jamais donnée
Tu ne m'as jamais donné ton cœur
Amen, Amen, Amen, Amen
Amen, Amen, Amen, Amen
Tu m'as donné des billets de concert
Avec tes groupes préférés en ville
Tu voulais que je sois celui qui te rejoigne
Pour que nous puissions en faire l'expérience ensemble
Il n'y a qu'une chose que tu ne m'as jamais donnée
Il n'y a qu'une chose que tu ne m'as jamais donnée
Tu ne m'as jamais donné ton cœur
Tu m'as donné des disques
Avec tes artistes préférés
Pour que je puisse mieux te connaître
Eh bien, c'est ce que tu m'as dit
Il n'y a qu'une chose que tu ne m'as jamais donnée
Il n'y a qu'une chose que tu ne m'as jamais donnée
Tu ne m'as jamais donné ton cœur
Amen, Amen, Amen, Amen
Amen, Amen, Amen, Amen