Jay-Jay Johanson - Autumn Winter Spring - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jay-Jay Johanson - Autumn Winter Spring




Autumn Winter Spring
Осень Зима Весна
Oh please, can anybody help me
О, прошу, кто-нибудь может мне помочь?
This ain′t the way it's supposed to be
Всё совсем не так, как должно быть
Oh no
О, нет
A cold breeze is blowing
Холодный ветер дует
Makes my soul freeze
Замораживает мою душу
The door is locked and there′s no key
Дверь заперта, и нет ключа
Oh no, oh no
О, нет, о, нет
We're passing through autumn, winter and spring
Мы проходим через осень, зиму и весну
Emotions have changed when summer begins
Чувства меняются с наступлением лета
We're passing through autumn, winter and spring
Мы проходим через осень, зиму и весну
Still fighting against the phantoms within
Всё ещё борюсь с внутренними призраками
Branches, each autumn see them loose leaves
Ветви, каждую осень они теряют листья
We′re closer than we pretended to be
Мы ближе, чем притворялись
Oh no
О, нет
Lately
В последнее время
You cry out in your sleep
Ты кричишь во сне
The bed room′s cold in times like these
Спальня холодная в такие времена
Oh no, oh no
О, нет, о, нет
We're passing through autumn, winter and spring
Мы проходим через осень, зиму и весну
Emotions have changed when summer begins
Чувства меняются с наступлением лета
We′re passing through autumn, winter and spring
Мы проходим через осень, зиму и весну
Still fighting against the phantoms within
Всё ещё борюсь с внутренними призраками
Oh please, can anybody help me
О, прошу, кто-нибудь может мне помочь?
This ain't the way it′s supposed to be
Всё совсем не так, как должно быть
Oh no
О, нет
We're passing through autumn, winter and spring
Мы проходим через осень, зиму и весну
Emotions have changed when summer begins
Чувства меняются с наступлением лета





Writer(s): Jay Jay Johansson


Attention! Feel free to leave feedback.