Jay-Jay Johanson Forgetyounot

Jay-Jay Johanson - Forgetyounot

Lyrics and translation Jay-Jay Johanson - Forgetyounot

Forgetyounot

Незабудка

Many years have passed between us

Много лет прошло между нами,

Many letters have been burnt

Много писем было сожжено.

As I struggle to remember

Пока я пытаюсь вспомнить

All the lessons that′ve been learnt

Все усвоенные уроки.

I can see it all before me

Я вижу всё это перед собой,

But the details slowly fade

Но детали медленно исчезают.

I will forget what you said

Я забуду, что ты говорила,

Forget what you did

Забуду, что ты делала,

But I never forget how you made me feel

Но я никогда не забуду, что ты заставила меня чувствовать.

I will forget what you said

Я забуду, что ты говорила,

Forget what you did

Забуду, что ты делала,

But I never forget how you made me feel

Но я никогда не забуду, что ты заставила меня чувствовать.

So much time spent contemplating

Так много времени потрачено на размышления,

Crossed the bridge of no return

Перейден мост невозврата.

Cheerish all the broken fragments

Лелею все разбитые осколки,

But lost everything we earned

Но потеряно всё, что мы заработали.

I can see it all before me

Я вижу всё это перед собой,

But the details slowly fade

Но детали медленно исчезают.

I will forget what you said

Я забуду, что ты говорила,

Forget what you did

Забуду, что ты делала,

But I never forget how you made me feel

Но я никогда не забуду, что ты заставила меня чувствовать.

I will forget what you said

Я забуду, что ты говорила,

Forget what you did

Забуду, что ты делала,

But I never forget how you made me feel

Но я никогда не забуду, что ты заставила меня чувствовать.

I forget you not, I forget you not

Я не забуду тебя, я не забуду тебя,

I forget you not

Я не забуду тебя.

I forget you not, I forget you not

Я не забуду тебя, я не забуду тебя,

I forget you not

Я не забуду тебя.

I can see it all before me

Я вижу всё это перед собой,

But the details slowly fade

Но детали медленно исчезают.

I will forget what you said

Я забуду, что ты говорила,

Forget what you did

Забуду, что ты делала,

But I never forget how you made me feel

Но я никогда не забуду, что ты заставила меня чувствовать.

I will forget what you said

Я забуду, что ты говорила,

Forget what you did

Забуду, что ты делала,

But I never forget how you made me feel

Но я никогда не забуду, что ты заставила меня чувствовать.

Rate the translation

Writer(s): Johansson Jay Jay

Album

Cockroach

date of release

01-01-2013

1 Forgetyounot
2 Laura
3 Antidote
4 Orient Express
5 Dry Bones
6 Coincidence
7 Mr Fredrikson
8 The Beginning of the End of Us
9 Coincidence - I Miss You Most of All
10 Hawkeye
11 Insomnia

More albums

Kings Cross (5 Years Anniversary Edition)

The Stars Align

The Stars Align

Attention! Feel free to leave feedback.