Jay-Jay Johanson - Seine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jay-Jay Johanson - Seine




Seine
Сена
My heart must be made of stone
Мое сердце, должно быть, из камня,
My heart must be made of stone
Мое сердце, должно быть, из камня,
My heart must be made of stone
Мое сердце, должно быть, из камня,
Now it's lying on the bottom of the Seine
Теперь оно лежит на дне Сены.
My heart must be made of stone
Мое сердце, должно быть, из камня,
My heart must be made of stone
Мое сердце, должно быть, из камня,
My heart must be made of stone
Мое сердце, должно быть, из камня,
Now it's lying on the bottom of the Seine
Теперь оно лежит на дне Сены.
I would tell her that I miss her
Я бы сказал тебе, что скучаю,
That I worry and I care
Что я волнуюсь и переживаю.
I should tell her that I love her
Я должен сказать тебе, что люблю,
But I don't dare
Но не смею.
My heart must be made of stone
Мое сердце, должно быть, из камня,
My heart must be made of stone
Мое сердце, должно быть, из камня,
My heart must be made of stone
Мое сердце, должно быть, из камня,
Now it's lying on the bottom of the Seine
Теперь оно лежит на дне Сены.
I would like to say I'm sorry
Я бы хотел извиниться,
That I had to make her wait
Что заставил тебя ждать.
I would tell her that I love her
Я бы сказал тебе, что люблю тебя,
But it's too late
Но уже слишком поздно.
My heart must be made of stone
Мое сердце, должно быть, из камня,
My heart must be made of stone
Мое сердце, должно быть, из камня,
My heart must be made of stone
Мое сердце, должно быть, из камня,
Now it's lying on the bottom of the Seine
Теперь оно лежит на дне Сены.
My heart must be made of stone
Мое сердце, должно быть, из камня,
My heart must be made of stone
Мое сердце, должно быть, из камня,
My heart must be made of stone
Мое сердце, должно быть, из камня,
Now it's lying on the bottom of the Seine
Теперь оно лежит на дне Сены.





Writer(s): Jay-jay Johanson


Attention! Feel free to leave feedback.