Arirang - Jay Jay translation in German

Arirang

No matter who they think they are
You must realize that you will go far
'Cause who are they to say that whatever comes your way
Isn't what you've worked so hard for
You gotta move negativity with positive energy
And we will prove that
Everything you want is within your reach
If you only keep on

Funkin' groovin' to the sounds and movin'
All the way go to the top, go higher, higher, higher
What is it that we gotta do
To get to where we're goin' to
It's put down the downs, pick up the sounds, hey yeah
Smile and feel good to go
Love is what you need to know
Just hold onto the truth
Hold it close to your soul
Let it shine, just let it shine on
Through the cold, ooh yeah

Please take this peace of mind with you
That soul and insight will follow through
You gotta set them free from choking your ability, yeah
We know, we've been in your situation too
You gotta move negativity with positive energy
And we will prove that
Everything you want is within your reach
If you only keep on

Funkin' groovin' to the sounds and movin'
All the way go to the top, go higher, higher, higher
What is it that we gotta do
To get to where we're goin' to
It's put down the downs, pick up the sounds, hey yeah
Smile and feel good to go
Love is what you need to know
Just hold onto the truth
Hold it close to your soul
Let it shine, just let it shine on
Through the cold, ooh yeah

When things don't go your way
Don't think of yesterday, yeah
Ya gotta put those people in their place
And get yourself on a roll
Then fly the skies and highways to your soul
Na na na na na na na, na, hey yeah
Oh oh oh, do do da, da da, da da, da da da
Hey yeah, hey
Hey yeah, hey

Arirang

Egal, für wen sie sich halten,
Du musst erkennen, dass du weit kommen wirst, mein Lieber,
Denn wer sind sie, um zu sagen, dass das, was auf dich zukommt,
Nicht das ist, wofür du so hart gearbeitet hast?
Du musst Negativität mit positiver Energie bewegen,
Und wir werden beweisen, dass
Alles, was du willst, in deiner Reichweite ist,
Wenn du nur weitermachst.

Funken, grooven zu den Klängen und dich bewegen,
Den ganzen Weg nach oben, höher, höher, höher.
Was müssen wir tun,
Um dorthin zu gelangen, wo wir hinwollen?
Es ist, die Tiefen niederzulegen, die Klänge aufzunehmen, hey yeah,
Lächle und fühle dich gut dabei.
Liebe ist das, was du wissen musst,
Halte einfach an der Wahrheit fest,
Halte sie nah an deiner Seele,
Lass sie scheinen, lass sie einfach weiter scheinen,
Durch die Kälte, ooh yeah.

Bitte nimm diesen Seelenfrieden mit dir,
Diese Seele und Einsicht werden folgen.
Du musst sie davon befreien, deine Fähigkeiten zu ersticken, yeah.
Wir wissen es, wir waren auch in deiner Situation.
Du musst Negativität mit positiver Energie bewegen,
Und wir werden beweisen, dass
Alles, was du willst, in deiner Reichweite ist,
Wenn du nur weitermachst.

Funken, grooven zu den Klängen und dich bewegen,
Den ganzen Weg nach oben, höher, höher, höher.
Was müssen wir tun,
Um dorthin zu gelangen, wo wir hinwollen?
Es ist, die Tiefen niederzulegen, die Klänge aufzunehmen, hey yeah,
Lächle und fühle dich gut dabei.
Liebe ist das, was du wissen musst,
Halte einfach an der Wahrheit fest,
Halte sie nah an deiner Seele,
Lass sie scheinen, lass sie einfach weiter scheinen,
Durch die Kälte, ooh yeah.

Wenn die Dinge nicht so laufen, wie du willst,
Denke nicht an gestern, yeah,
Du musst diese Leute in ihre Schranken weisen,
Und dich selbst in Schwung bringen,
Dann fliege durch Himmel und über Straßen zu deiner Seele.
Na na na na na na na, na, hey yeah,
Oh oh oh, do do da, da da, da da, da da da,
Hey yeah, hey,
Hey yeah, hey.