JayJay - Sanctuary - translation of the lyrics into German

Sanctuary - Jay Jaytranslation in German




Sanctuary
Zuflucht
I was lost and you found me
Ich war verloren und du hast mich gefunden
You showed me I was just playing games
Du hast mir gezeigt, dass ich nur Spielchen spielte
And all those hearts that I had broken
Und all die Herzen, die ich gebrochen hatte
Had all flown away yeah
Waren alle weggeflogen, ja
I can't believe this is happening
Ich kann nicht glauben, dass das passiert
I needed you in every way
Ich brauchte dich in jeder Hinsicht
Now my game has come full circle
Jetzt hat sich mein Spiel geschlossen
And I don't want to play anymore
Und ich will nicht mehr spielen
This used to be my sanctuary
Das war mal meine Zuflucht
This used to be my happy home
Das war mal mein glückliches Zuhause
This was the place I would run to
Das war der Ort, zu dem ich rannte
Now it's gone and I'm alone
Jetzt ist es weg und ich bin allein
Long long gone
Lange, lange weg
Long gone yeah
Lange weg, ja
I remember the day when you left me
Ich erinnere mich an den Tag, als du mich verlassen hast
You said you needed your space to grow
Du sagtest, du brauchtest deinen Raum zum Wachsen
And that you never meant to hurt me
Und dass du mich nie verletzen wolltest
But you had to move on
Aber du musstest weiterziehen
I'm so confused this pain is building
Ich bin so verwirrt, dieser Schmerz wächst
I thought we be together for always
Ich dachte, wir wären für immer zusammen
You never know how much you hurt
Du weißt nie, wie sehr du verletzt hast
Why didn't you stay right here with me
Warum bist du nicht hier bei mir geblieben?
This used to be my sanctuary
Das war mal meine Zuflucht
This used to be my happy home
Das war mal mein glückliches Zuhause
This was the place I would run to
Das war der Ort, zu dem ich rannte
Now it's gone and I'm alone
Jetzt ist es weg und ich bin allein
Long long gone
Lange, lange weg
This used to be my sanctuary
Das war mal meine Zuflucht
This used to be my happy home
Das war mal mein glückliches Zuhause
This was the place I would run to
Das war der Ort, zu dem ich rannte
Now it's gone and I'm alone
Jetzt ist es weg und ich bin allein
Long long gone
Lange, lange weg
This used to be my sanctuary
Das war mal meine Zuflucht
This used to be my happy home
Das war mal mein glückliches Zuhause
This was the place I would run to
Das war der Ort, zu dem ich rannte
Now it's gone and I'm alone
Jetzt ist es weg und ich bin allein
Long long gone
Lange, lange weg





Writer(s): Karl Hyde, Richard David Smith, Alfie Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.