Lyrics and translation Jay Jennings - B&Beat

B&Beat

Here's a little story about me
I saw this girl she was younger than me
When she smiled I saw all that beauty
I didn't know if she even knew me

A year has passed and we started talking
I knew it was good cuz my heart was rushing
On my way to class and I saw her walking
We looked at each other and started blushing

I knew she was good cuz she made me feel free
Like I was the king or the statue of liberty

She made my heart go wild
Like the effects of sugar on a child

And she made me feel free
Like I can finally fly
I'd leave all my problems away
And just say bye

When all these haters try to swing by
They wouldn't effect me
They couldn't even try

When I look in your eyes
I could never ever lie
Don't want you to leave, don't want you to go, don't want you to say bye

Cuz you are the person
The person for me
The only person who makes me finaly feel free
I want to grow old and still have this as a memory
The way I sing this song with this sick melody

I used to be judged no one liked me
But if I'd have to pick a number for you, you'd be infinity
Because you're the prettiest girl I'd ever see
Not of a few people but the whole society

Are you the moon? Because even when it's dark you still seem to shine
Haha that's why I'm so happy, it's because I can actually call you mine

I want to show you the world you never knew
Nepal, Australia, Philippines, Norway, Peru
Brazil, Chile, India, Italy, Kenya, Tanzania, Colombia, Argentina and to finish it off with South Africa

Because we are free
The happiest couple to be
Puzzle wasn't finished till I found you, the key
Being together on a hill looking at the sea

When we're together the flames ignite
That's why we're never in the dark at night
Looking at the stars till midnight
About to kiss you, heart beating faster than the speed of light

To be with you I'd wait a thousand years cuz it would be so damn worth it,
With all the sad moment's you had I knew that I would make up for it.
To be with a girl like you, I always thought it be a myth
I was free, like if I was standing on a cliff

You were the girl I was fighting for in my dreams
I had to be with you by any means necessary
Zero, that's all your bad qualities
That's it you don't have any
That's why you beat everyone else so easily
Everyday is like pages to a book, it's always a mystery

We'd go in u care to watch tv show vampire diaries

I'm always losing and you're on a winning spree
But I'm actually always winning, since you're with me

That's my girl, she a petite
She's special to me, she's unique
She's perfect for me, she's complete
Her looks are fire, so much heat yeah damn she's Brittanyy that's how it end.

B&Beat

Voici une petite histoire à mon sujet
J'ai vu cette fille, elle était plus jeune que moi
Quand elle a souri, j'ai vu toute cette beauté
Je ne savais pas si elle me connaissait même

Une année a passé et nous avons commencé à parler
Je savais que c'était bien parce que mon cœur battait la chamade
En route pour les cours, je l'ai vue marcher
Nous nous sommes regardés et nous avons rougi

Je savais qu'elle était bien parce qu'elle me faisait me sentir libre
Comme si j'étais le roi ou la statue de la liberté

Elle a fait battre mon cœur à tout rompre
Comme les effets du sucre sur un enfant

Et elle m'a fait me sentir libre
Comme si je pouvais enfin voler
J'oublierais tous mes problèmes
Et je dirais simplement au revoir

Quand tous ces ennemis essaient de passer
Ils ne m'affecteraient pas
Ils ne pourraient même pas essayer

Quand je te regarde dans les yeux
Je ne pourrais jamais, jamais mentir
Je ne veux pas que tu partes, je ne veux pas que tu partes, je ne veux pas que tu dises au revoir

Parce que tu es la personne
La personne pour moi
La seule personne qui me fait me sentir enfin libre
Je veux vieillir et avoir encore ça comme un souvenir
La façon dont je chante cette chanson avec cette mélodie malade

J'étais jugé, personne ne m'aimait
Mais si je devais choisir un nombre pour toi, ce serait l'infini
Parce que tu es la plus belle fille que j'aie jamais vue
Pas par quelques personnes, mais par toute la société

Es-tu la lune ? Parce que même quand il fait noir, tu sembles toujours briller
Haha, c'est pourquoi je suis si heureux, c'est parce que je peux vraiment t'appeler mienne

Je veux te montrer le monde que tu n'as jamais connu
Népal, Australie, Philippines, Norvège, Pérou
Brésil, Chili, Inde, Italie, Kenya, Tanzanie, Colombie, Argentine et pour finir avec l'Afrique du Sud

Parce que nous sommes libres
Le couple le plus heureux à être
Le puzzle n'était pas terminé jusqu'à ce que je te trouve, la clé
Être ensemble sur une colline regardant la mer

Quand nous sommes ensemble, les flammes s'enflamment
C'est pourquoi nous ne sommes jamais dans le noir la nuit
Regarder les étoiles jusqu'à minuit
Sur le point de t'embrasser, le cœur battant plus vite que la vitesse de la lumière

Pour être avec toi, j'attendrais mille ans car ce serait tellement ça vaudrait la peine,
Avec tous les moments tristes que tu as eus, je savais que je compenserais.
Être avec une fille comme toi, j'ai toujours pensé que ce serait un mythe
J'étais libre, comme si j'étais debout sur une falaise

Tu étais la fille pour laquelle je me battais dans mes rêves
Je devais être avec toi par tous les moyens nécessaires
Zéro, c'est tout ce que tes mauvaises qualités
C'est ça, tu n'en as pas
C'est pourquoi tu bats tout le monde si facilement
Chaque jour est comme des pages d'un livre, c'est toujours un mystère

On irait à u care pour regarder la série tv vampire diaries

Je perds toujours et tu es sur une lancée gagnante
Mais je gagne toujours en fait, puisque tu es avec moi

C'est ma fille, elle est petite
Elle est spéciale pour moi, elle est unique
Elle est parfaite pour moi, elle est complète
Son regard est de feu, tellement chaud oui merde, elle est Brittanyy, c'est comme ça que ça se termine.