Jay Kalyl - ¿Serías Mi Esposa? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jay Kalyl - ¿Serías Mi Esposa?




Jay Kalyl, uh, uh
Джей Калил, э - э, э-э
Solo déjame entrar
Просто Впусти меня.
Quiero llegar a la fibra
Я хочу добраться до волокна
De tu corazón
Из твоего сердца
Tomar el timón
Взять штурвал
De tu barco y
С вашего корабля и
Llevar el control
Взять под контроль
Con el son de mi
С моим сыном.
Guitarra mil canciones
Гитара тысяча песен
Se disparan de amor
Они взлетают от любви
Hoy te confieso que
Сегодня я признаюсь тебе, что
Te llevo muy dentro
Я ношу тебя глубоко внутри.
Dentro de mi pecho
В моей груди
Eres mi universo
Ты моя вселенная.
Te traje una rosa
Я принес тебе розу.
Pero no es tan hermosa
Но это не так красиво
Como tus ojos
Как твои глаза,
Que iluminan mi cielo
Которые освещают мое небо,
Mis rimas celosas
Мои ревнивые рифмы
Te notaron preciosa
Они заметили тебя великолепно.
Quieren que te diga
Они хотят, чтобы я сказал тебе.
Si serias mi Esposa
Если бы ты была моей женой,
En mi vida te quiero
В моей жизни я люблю тебя.
Yo te regalo hasta
Я дарю тебе
El cielo nena dime
Небо, детка, скажи мне,
Que si y verás
Что если, и ты увидишь,
Que pa' la luna te
Что ПА ' луна ты
Llevo ya que bajarla
Я ношу с тех пор, как я опустил ее
No puedo solo dime
Я не могу просто сказать мне.
Que si, que no puedo
Что да, что я не могу.
Resistir
Устоять
Se que sientes lo
Я знаю, что ты чувствуешь.
Que estoy sintiendo
Что я чувствую,
Que siento que muero
Что я чувствую, что умираю.
Por dentro si nunca le
Внутри, если вы никогда не
Damos comienzo a esta
Мы начинаем это
Relación que no es
Отношения, которые не
Casualidad
Случайность
Que Dios nos haya dado
Что Бог дал нам
Esta oportunidad de
Эта возможность
Mirarnos a los ojos los
Глядя нам в глаза,
Dos frente a frente sin
Два лицом к лицу без
Ponerle la atención a lo
Обратить внимание на то, что
Que hablen la gente
Пусть люди говорят
SI esos comentarios han
Если эти комментарии
Venido con maldad fue
Пришел со злом был
El mismo Dios que nos
Тот же Бог, Который нас
Dio esta oportunidad
Он дал эту возможность
De mirarnos a los ojos
Смотреть нам в глаза.
Nena fijamente aquí
Детка, смотри сюда.
Arrodillado frente a toda
На коленях перед всем
Esta gente yo
Эти люди я
Hoy te confieso que
Сегодня я признаюсь тебе, что
Te llevo muy dentro
Я ношу тебя глубоко внутри.
Dentro de mi pecho
В моей груди
Eres mi universo
Ты моя вселенная.
Te traje una rosa
Я принес тебе розу.
Pero no es tan hermosa
Но это не так красиво
Como tus ojos
Как твои глаза,
Que iluminan mi cielo
Которые освещают мое небо,
Mis rimas celosas
Мои ревнивые рифмы
Te notaron preciosa
Они заметили тебя великолепно.
Quieren que te diga
Они хотят, чтобы я сказал тебе.
Si serias mi esposa
Если бы ты была моей женой,
En mi vida te quiero
В моей жизни я люблю тебя.
Yo te regalo hasta
Я дарю тебе
El cielo, nena dime
Небо, детка, скажи мне.
Que si y verás
Что если, и ты увидишь,
Que pa' la luna te
Что ПА ' луна ты
Llevo ya que bajarla
Я ношу с тех пор, как я опустил ее
No puedo solo dime
Я не могу просто сказать мне.
Que si que no puedo
Что да, что я не могу
Resistir
Устоять
Solo déjame entrar
Просто Впусти меня.
Quiero llegar a la fibra
Я хочу добраться до волокна
De tu corazón
Из твоего сердца
Tomar el timón
Взять штурвал
De tu barco y
С вашего корабля и
Llevar el control
Взять под контроль
Con el son de mi
С моим сыном.
Guitarra, mil canciones
Гитара, тысяча песен
Se disparan de amor
Они взлетают от любви
Te traje una rosa
Я принес тебе розу.
Pero no es tan hermosa
Но это не так красиво
Como tus ojos
Как твои глаза,
Que iluminan mi cielo
Которые освещают мое небо,
Mis rimas celosas
Мои ревнивые рифмы
Te notaron preciosa
Они заметили тебя великолепно.
Quieren que te diga
Они хотят, чтобы я сказал тебе.
Si serias mi esposa
Если бы ты была моей женой,
En mi vida te quiero
В моей жизни я люблю тебя.
Yo te regalo hasta
Я дарю тебе
El cielo nena dime
Небо, детка, скажи мне,
Que si y verás
Что если, и ты увидишь,
Que pa' la luna te
Что ПА ' луна ты
Llevo ya que bajarla
Я ношу с тех пор, как я опустил ее
No puedo solo dime
Я не могу просто сказать мне.
Que si que no puedo
Что да, что я не могу
Resistirme
Устаивающий






Attention! Feel free to leave feedback.