Jay Kalyl - Te Bendecire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jay Kalyl - Te Bendecire




Te Bendecire
Благословляю тебя
Dentro de este corazón
Из этого сердца
Salen versos sin parar
Льются стихи без конца,
Versos llenos de emoción
Стихи, полные чувства,
Que solo te quieren adorar
Которые хотят лишь преклоняться перед тобой.
Pues ellos describen todo lo que has hecho en
Ведь они описывают все, что ты сделала во мне,
Y con una simple canción no podré alcanzar
И одной простой песней я не смогу выразить
(A agradecerte)
(Свою благодарность)
Todo lo que has hecho
За все, что ты сделала.
Pues aunque sea poco te lo quiero entregar
Пусть это немного, но я хочу тебе это отдать.
Agradecerte, bendecirte, ante tu trono yo rendirme quiero
Благодарить тебя, благословлять тебя, перед твоим троном хочу склониться я.
Oh-oh-oh
О-о-о
Pues te bendeciré
Ведь я благословлю тебя,
Yo te bendeciré
Я благословлю тебя,
Y mi vida daré por completo a Ti
И всю свою жизнь полностью отдам тебе.
Al entrar en Tu presencia tengo calma
Входя в твое присутствие, я обретаю покой,
Y me haces sentir
И ты даешь мне почувствовать,
Que seguro estoy
Что я в безопасности,
Donde quiera que yo pase
Куда бы я ни шел.
Y es para Ti
И это для тебя
Esta mi canción
Моя песня.
Gracias por nunca soltarme
Спасибо, что никогда не отпускаешь меня.
Me haces sentir
Ты даешь мне почувствовать,
Que seguro estoy
Что я в безопасности,
Donde quiera que yo pase
Куда бы я ни шел.
Y es para Ti
И это для тебя
Estos momentos donde me postro ante Ti
Эти моменты, когда я преклоняюсь перед тобой,
Y solo quiero adorarte
И хочу лишь поклоняться тебе,
Perderme contigo en Tu presencia
Раствориться с тобой в твоем присутствии,
Entregarme a Ti y nunca desconectarme
Отдаться тебе и никогда не разлучаться.
Te quiero ofrendar mi vida y obsequiarte
Хочу подарить тебе свою жизнь и преподнести
Todo lo que soy aunque no alcance
Все, что я есть, пусть даже этого недостаточно.
Todo lo que me das en mi debilidad
Все, что ты даешь мне в моей слабости,
Siempre estás presente para amarme
Ты всегда рядом, чтобы любить меня.
Me salvaste a
Ты спас меня
Y me hiciste un hombre nuevo
И сделал меня новым человеком.
Que ardan en llamas de fuego para adorarte
Пусть во мне горят огни, чтобы поклоняться тебе.
Pues te bendeciré
Ведь я благословлю тебя,
Yo te bendeciré
Я благословлю тебя,
Y mi vida daré por completo a Ti
И всю свою жизнь полностью отдам тебе.
Al entrar en tu presencia tengo calma
Входя в твое присутствие, я обретаю покой,
Y me haces sentir
И ты даешь мне почувствовать,
Que seguro estoy
Что я в безопасности,
Donde quiera que yo pase
Куда бы я ни шел.
Y es para Ti
И это для тебя
Esta mi canción gracias por nunca soltarme
Моя песня, спасибо, что никогда не отпускаешь меня.
Me haces sentir
Ты даешь мне почувствовать,
Que seguro estoy donde quiera que yo pase
Что я в безопасности, куда бы я ни шел.
Y es para Ti
И это для тебя.
Sin palabras pa' agradecer las maravillas que has hecho en mi casa
Нет слов, чтобы отблагодарить за чудеса, которые ты совершила в моем доме.
La tristeza la remplazas por alegría y te pasas de amor
Грусть ты заменяешь радостью, и ты переполнена любовью.
No puedo parar de dedicarte mi canción
Я не могу перестать посвящать тебе свою песню.
Es una emoción que me deja sin respiración
Это чувство лишает меня дыхания.
Siempre te siento
Я всегда чувствую тебя,
En todo momento
В каждый момент.
En tus ríos de agua viva quiero tirarme de pecho
В твои реки живой воды хочу броситься грудью
Y vivir contento, y satisfecho, reconociendo
И жить счастливо и удовлетворенно, признавая
Todo lo que has hecho (en mi vida)
Все, что ты сделала моей жизни).
Pues aunque sea poco te lo quiero entregar
Пусть это немного, но я хочу тебе это отдать.
Agradecerte, bendecirte, ante tu trono yo rendirme quiero
Благодарить тебя, благословлять тебя, перед твоим троном хочу склониться я.
Oh-oh-oh
О-о-о
Pues te bendeciré
Ведь я благословлю тебя,
Yo te bendeciré
Я благословлю тебя,
Y mi vida daré por completo a Ti
И всю свою жизнь полностью отдам тебе.
Al entrar en tu presencia tengo calma
Входя в твое присутствие, я обретаю покой,
Y me haces sentir
И ты даешь мне почувствовать,
Que seguro estoy donde quiera que yo pase
Что я в безопасности, куда бы я ни шел.
Y es para ti
И это для тебя
Esta mi canción gracias por nunca soltarme
Моя песня, спасибо, что никогда не отпускаешь меня.
Me haces sentir
Ты даешь мне почувствовать,
Que seguro estoy donde quiera que yo pase
Что я в безопасности, куда бы я ни шел.
Y es para Ti
И это для тебя.
(Esta mi canción gracias por nunca soltarme)
(Моя песня, спасибо, что никогда не отпускаешь меня)
No tengo mucho que darte
У меня не так много, чтобы дать тебе,
Pero lo que tengo, te doy
Но то, что у меня есть, я отдаю тебе.
Te doy toda mi vida
Я отдаю тебе всю свою жизнь,
Todo mi talento
Весь свой талант,
Toda mi adoración es para Ti
Вся моя любовь - для тебя.
Te amo Jesús
Я люблю тебя, Иисус.
Ajá
Ага.
Jay Kalyl el dinámico
Jay Kalyl динамичный,
Kendry el especialista
Kendry специалист.
Esto es Oxígeno
Это Кислород.
Reborn Music
Reborn Music.
Yo te bendeciré
Я благословлю тебя,
Y mi vida daré
И всю свою жизнь отдам
Por completo a Ti
Полностью тебе.
Al entrar en Tu presencia
Входя в Твое присутствие,
Tengo calma
Я обретаю покой,
Y me haces sentir
И Ты даешь мне почувствовать,
Que seguro estoy
Что я в безопасности,
Donde quiera que yo pase
Куда бы я ни шел.
Y es para Ti
И это для Тебя
Esta mi canción
Моя песня.
Gracias por nunca soltarme
Спасибо, что никогда не отпускаешь меня.
Me haces sentir
Ты даешь мне почувствовать,
Que seguro estoy
Что я в безопасности,
Donde quiera que yo pase
Куда бы я ни шел.
Y es para Ti
И это для Тебя.
(Esta mi canción gracias por nunca soltarme)
(Моя песня, спасибо, что никогда не отпускаешь меня)
No tengo mucho que darte
У меня не так много, чтобы дать Тебе,
Pero lo que tengo, te doy
Но то, что у меня есть, я отдаю Тебе.
Te doy toda mi vida
Я отдаю Тебе всю свою жизнь,
Todo mi talento
Весь свой талант,
Toda mi adoración es para Ti
Вся моя любовь - для Тебя.
Te amo Jesús
Я люблю Тебя, Иисус.
Ajá
Ага.
Jay Kalyl el dinámico
Jay Kalyl динамичный,
Kendry el especialista
Kendry специалист.
Esto es Oxígeno
Это Кислород.





Writer(s): Jay Kalyl


Attention! Feel free to leave feedback.