Lyrics and translation Jay Kalyl - Te Encontré

Te Encontré

Te busqué
En los rincones de este mundo y pregunte
Y nadie me pudo decir por donde fue
Que te fuiste
Como te pude perder
Se fue aquellos sueños que nadie pudo entender
Aquellos ojos que me enseñaron a ver
La otra cara de la vida
Pues sin ti no puedo ver
Y encerrado en mi mismo
Ahogado en mi llanto
Casi en medio de la nada
Pude ver que allí estaba la ilusión
Que me enseño el camino donde
Estabas tú
Te encontré, Cuando de mi lado se fueron todos
Y poco a poco me daban de codo
En esa ocasión yo te encontré
Yeeeeh
Te encontré, y ahora mi vida esta llena de gozo
Porque encontré al todo poderoso
Puedo gritar a los 4 vientos que te encontré
Te encontré
Ahora que estas con migo no quiero más estar solo
Solo en ti fiel amigo, se encuentra el mayor tesoro
Y que viva el amor
Esté que entre los 2 fue creciendo
Yeeeeh
Cuando siento que me muero
Con los golpes de la vida
Cuando veo que mi nave va derecho a la deriva
Grito a los 4 vientos que me enseñes la salida
Y así haces desde que te encontré
Te encontré, Cuando de mi lado se fueron todos
Y poco a poco me daban de codo
En esa ocasión yo te encontré
Yeeeeh
Te encontré, y ahora mi vida esta llena de gozo
Porque encontré al todo poderoso
Puedo gritar a los 4 vientos que te encontré
Te encontré
Es que tu eres la fuente que sacias mi vida
Puede ser,
Que a mi llege la prisión pero no debo temeeer.
Te encontré, Cuando de mi lado se fueron todos
Y poco a poco me daban de codo
En esa ocasión yo te encontré
Yeeeeh
Te encontré, y ahora mi vida esta llena de gozo
Porque encontré al todo poderoso
Puedo gritar a los 4 vientos que te encontré
Te encontré

Je T'ai Trouvée

Je t'ai cherchée
Dans les recoins de ce monde et j'ai demandé
Et personne n'a pu me dire où elle était partie
Que tu es partie
Comment j'ai pu te perdre
Ces rêves sont partis, que personne n'a pu comprendre
Ces yeux qui m'ont appris à voir
L'autre côté de la vie
Car sans toi, je ne peux pas voir
Et enfermé en moi-même
Noyé dans mes larmes
Presque au milieu de nulle part
J'ai pu voir que l'illusion était là
Qui m'a montré le chemin où
Tu étais là
Je t'ai trouvée, Quand tout le monde est parti de mon côté
Et petit à petit, ils me donnaient des coups de coude
À cette occasion, je t'ai trouvée
Yeeeeh
Je t'ai trouvée, et maintenant ma vie est pleine de joie
Parce que j'ai trouvé le tout-puissant
Je peux crier aux quatre vents que je t'ai trouvée
Je t'ai trouvée
Maintenant que tu es avec moi, je ne veux plus être seul
Seul en toi, mon ami fidèle, se trouve le plus grand trésor
Et que vive l'amour
C'est que entre nous deux, il a grandi
Yeeeeh
Quand je sens que je meurs
Avec les coups de la vie
Quand je vois que mon navire va droit à la dérive
Je crie aux quatre vents que tu me montres la sortie
Et c'est comme ça que tu fais depuis que je t'ai trouvée
Je t'ai trouvée, Quand tout le monde est parti de mon côté
Et petit à petit, ils me donnaient des coups de coude
À cette occasion, je t'ai trouvée
Yeeeeh
Je t'ai trouvée, et maintenant ma vie est pleine de joie
Parce que j'ai trouvé le tout-puissant
Je peux crier aux quatre vents que je t'ai trouvée
Je t'ai trouvée
C'est que tu es la source qui étanche ma vie
Peut-être,
Que je me retrouve en prison, mais je ne dois pas avoir peur.
Je t'ai trouvée, Quand tout le monde est parti de mon côté
Et petit à petit, ils me donnaient des coups de coude
À cette occasion, je t'ai trouvée
Yeeeeh
Je t'ai trouvée, et maintenant ma vie est pleine de joie
Parce que j'ai trouvé le tout-puissant
Je peux crier aux quatre vents que je t'ai trouvée
Je t'ai trouvée