Lyrics and translation Jay Kim - Não Me Liga
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Não
me
liga,
yah
Не
звонит
мне,
да
ну
Não
me
liga
pra
saber
como
estou
Не
звонит
мне
сказать,
как
я
Não
me
liga
pra
saber
com
quem
estou
Не
звонит
мне
чтоб
знать,
с
кем
я
Não
me
liga,
porque
tudo
acabou
Не
звонит
мне,
потому
что
закончилась
O
que
vivemos
ficou
para
o
passado
То,
что
мы
живем
остался
в
прошлом
Moça
malandra,
moça
maluca,
moça
atrevida
Девушка,
malandra,
девушка
не
в
себе,
девушка
нахальный
Para
lá
com
indisciplina
Там
с
недисциплинированность
Já
'tou
a
ficar
chateado
Уже
'tou
расстраиваться
Você
me
liga
de
qualquer
maneira
Вы
меня
сплава
любом
случае
A
perguntar
se
estou
feliz
com
ela
(ela)
Спросить,
есть
ли
я
счастлив
с
ней
(она)
Afinal,
qual
é
a
tua?
В
конце
концов,
какова
твоя?
Queres
me
enfeitiçar
ou
o
quê?
Хочешь
меня
завораживают,
или
что?
É
você
para
brincar,
bem
- Это
вы,
чтобы
играть,
ну
Assim
não
tatare
e
não
tatare
Так
же
не
tatare
и
не
tatare
Tenho
família
por
cuidare
У
меня
есть
семья
cuidare
Procura
homem
pra
você
Ищет
мужчину
для
тебя
É
você
para
brincar,
bem
- Это
вы,
чтобы
играть,
ну
Assim
não
tatare
e
não
tatare
Так
же
не
tatare
и
не
tatare
Tenho
família
por
cuidare
У
меня
есть
семья
cuidare
Procura
homem
pra
você
Ищет
мужчину
для
тебя
Não
me
liga
pra
saber
como
estou
Не
звонит
мне
сказать,
как
я
Não
me
liga
pra
saber
com
quem
estou
Не
звонит
мне
чтоб
знать,
с
кем
я
Não
me
liga,
porque
tudo
acabou
Не
звонит
мне,
потому
что
закончилась
O
que
vivemos
ficou
para
o
passado
То,
что
мы
живем
остался
в
прошлом
Terminamos
a
relação
há
muito
anos
Заканчиваем
отношения
существует
много
лет
Desde
lá
fiquei
sem
ninguém
С
тех
пор
я
стал
никто
Nunca
me
incomodavas
Я
никогда
не
incomodavas
Agora
que
tenho
alguém,
ligas-me
sempre
Теперь
у
меня
есть
кто-то,
сплавов
меня
всегда
Eu,
de
ti,
não
quero
saber,
eh
Я,
тебя,
не
хочу
знать,
eh
Por
favor
me
deixe
em
paz,
eh
Пожалуйста,
оставьте
меня
в
покое,
eh
Não
manda
mais
mensagens
Не
отправляйте
несколько
сообщений
Você
me
liga
de
qualquer
maneira
Вы
меня
сплава
любом
случае
A
perguntar
se
estou
feliz
com
ela
Спросить,
есть
ли
я
счастлив
с
ней
Afinal,
qual
é
a
tua?
В
конце
концов,
какова
твоя?
Queres
me
enfeitiçar
ou
o
quê?
Хочешь
меня
завораживают,
или
что?
É
você
para
brincar,
bem
- Это
вы,
чтобы
играть,
ну
Assim
não
tatare
e
não
tatare
Так
же
не
tatare
и
не
tatare
Tenho
família
por
cuidare
У
меня
есть
семья
cuidare
Procura
homem
pra
você
Ищет
мужчину
для
тебя
Não
me
liga
pra
saber
como
estou
Не
звонит
мне
сказать,
как
я
Não
me
liga
pra
saber
com
quem
estou
Не
звонит
мне
чтоб
знать,
с
кем
я
Não
me
liga,
porque
tudo
acabou
Не
звонит
мне,
потому
что
закончилась
O
que
vivemos
ficou
para
o
passado
То,
что
мы
живем
остался
в
прошлом
Oh-oh-oh,
oh-oh
Oh-oh-oh,
oh-oh
Não
me
liga
(não
me
liga)
Не
звонит
мне
(я
не
сплав)
Não
me
liga
(por
favor,
baby,
por
favor,
baby)
Не
звонит
мне
(пожалуйста,
детка,
пожалуйста,
детка)
Não
me
liga,
porque
tudo
acabou
Не
звонит
мне,
потому
что
закончилась
O
que
vivemos
ficou
para
o
passado
То,
что
мы
живем
остался
в
прошлом
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jay Kim
Attention! Feel free to leave feedback.