Lyrics and translation Jay Ko feat. Anya - One
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
know
it's
gettin'
dark
Je
sais
qu'il
fait
nuit
But
say
it
wanna
go
Mais
dis
que
tu
veux
y
aller
I'm
checking
my
time
Je
vérifie
mon
temps
I
feel
so
alone
Je
me
sens
tellement
seul
Something
in
my
heart
Quelque
chose
dans
mon
cœur
Tells
me
i'm
right
Me
dit
que
j'ai
raison
Just
another
minute
baby
you'll
be
by
my
side.
Encore
une
minute,
mon
bébé,
tu
seras
à
mes
côtés.
I
know
it's
gettin'
dark
Je
sais
qu'il
fait
nuit
But
say
it
wanna
go
Mais
dis
que
tu
veux
y
aller
I'm
checking
my
time
Je
vérifie
mon
temps
I
feel
so
alone
Je
me
sens
tellement
seul
Something
in
my
heart
Quelque
chose
dans
mon
cœur
Tells
me
i'm
right
Me
dit
que
j'ai
raison
Just
another
minute
baby
you'll
be
by
my
side.
Encore
une
minute,
mon
bébé,
tu
seras
à
mes
côtés.
One,
baby
don't
you
know
i'm
still
waitin'
you.
Un,
mon
bébé,
tu
ne
sais
pas
que
je
t'attends
toujours.
Two
there's
no
more
reason
why
i
shouldn't
be
with
you.
Deux,
il
n'y
a
plus
aucune
raison
pour
laquelle
je
ne
devrais
pas
être
avec
toi.
One,
baby
don't
you
know
i'm
still
waitin'
you.
Un,
mon
bébé,
tu
ne
sais
pas
que
je
t'attends
toujours.
Two
there's
no
more
reason
why
i
shouldn't
be
with
you.
Deux,
il
n'y
a
plus
aucune
raison
pour
laquelle
je
ne
devrais
pas
être
avec
toi.
I
wanna
give
you
all
my
love
Je
veux
te
donner
tout
mon
amour
I
wanna
be
with
you
all
my
long
Je
veux
être
avec
toi
toute
ma
vie
I
wanna
give
you
all
my
love
Je
veux
te
donner
tout
mon
amour
Just
be
with
you,
just
be
with
you.
Sois
juste
avec
moi,
sois
juste
avec
moi.
One,
baby
don't
you
know
i'm
still
waitin'
you.
Un,
mon
bébé,
tu
ne
sais
pas
que
je
t'attends
toujours.
Two
there's
no
more
reason
why
i
shouldn't
be
with
you.
Deux,
il
n'y
a
plus
aucune
raison
pour
laquelle
je
ne
devrais
pas
être
avec
toi.
One,
baby
don't
you
know
i'm
still
waitin'
you.
Un,
mon
bébé,
tu
ne
sais
pas
que
je
t'attends
toujours.
Two
there's
no
more
reason
why
i
shouldn't
be
with
you.
Deux,
il
n'y
a
plus
aucune
raison
pour
laquelle
je
ne
devrais
pas
être
avec
toi.
One,
baby
don't
you
know
i'm
still
waitin'
you.
Un,
mon
bébé,
tu
ne
sais
pas
que
je
t'attends
toujours.
Two
there's
no
more
reason
why
i
shouldn't
be
with
you.
Deux,
il
n'y
a
plus
aucune
raison
pour
laquelle
je
ne
devrais
pas
être
avec
toi.
One,
baby
don't
you
know
i'm
still
waitin'
you.
Un,
mon
bébé,
tu
ne
sais
pas
que
je
t'attends
toujours.
Two
there's
no
more
reason
why
i
shouldn't
be
with
you.
Deux,
il
n'y
a
plus
aucune
raison
pour
laquelle
je
ne
devrais
pas
être
avec
toi.
One,
baby
don't
you
know
i'm
still
waitin'
you.
Un,
mon
bébé,
tu
ne
sais
pas
que
je
t'attends
toujours.
Two
there's
no
more
reason
why
i
shouldn't
be
with
you.
Deux,
il
n'y
a
plus
aucune
raison
pour
laquelle
je
ne
devrais
pas
être
avec
toi.
One,
baby
don't
you
know
i'm
still
waitin'
you.
Un,
mon
bébé,
tu
ne
sais
pas
que
je
t'attends
toujours.
Two
there's
no
more
reason
why
i
shouldn't
be
with
you.
Deux,
il
n'y
a
plus
aucune
raison
pour
laquelle
je
ne
devrais
pas
être
avec
toi.
A
moment
i
see
you
Au
moment
où
je
te
vois
I
know
i'm
gonna
cry
Je
sais
que
je
vais
pleurer
But
rushin'
all
my
tears
with
your
smile
Mais
ton
sourire
chasse
toutes
mes
larmes
I
know
when
i
see
you
no
mather
what
you
say
Je
sais
que
quand
je
te
vois,
peu
importe
ce
que
tu
dis
I
know
you
gonna
make,
make
my
day.
Je
sais
que
tu
vas
faire,
faire
ma
journée.
One,
baby
don't
you
know
i'm
still
waitin'
you.
Un,
mon
bébé,
tu
ne
sais
pas
que
je
t'attends
toujours.
Two
there's
no
more
reason
why
i
shouldn't
be
with
you.
Deux,
il
n'y
a
plus
aucune
raison
pour
laquelle
je
ne
devrais
pas
être
avec
toi.
One,
baby
don't
you
know
i'm
still
waitin'
you.
Un,
mon
bébé,
tu
ne
sais
pas
que
je
t'attends
toujours.
Two
there's
no
more
reason
why
i
shouldn't
be
with
you.
Deux,
il
n'y
a
plus
aucune
raison
pour
laquelle
je
ne
devrais
pas
être
avec
toi.
One,
baby
don't
you
know
i'm
still
waitin'
you.
Un,
mon
bébé,
tu
ne
sais
pas
que
je
t'attends
toujours.
Two
there's
no
more
reason
why
i
shouldn't
be
with
you.
Deux,
il
n'y
a
plus
aucune
raison
pour
laquelle
je
ne
devrais
pas
être
avec
toi.
One,
baby
don't
you
know
i'm
still
waitin'
you.
Un,
mon
bébé,
tu
ne
sais
pas
que
je
t'attends
toujours.
Two
there's
no
more
reason
why
i
shouldn't
be
with
you.
Deux,
il
n'y
a
plus
aucune
raison
pour
laquelle
je
ne
devrais
pas
être
avec
toi.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Veronel Pecheanu, Bogdan Adrian Ioan
Attention! Feel free to leave feedback.