Jay feat. Lianie May - You're My First Love - translation of the lyrics into German




You're My First Love
Du bist meine erste Liebe
Will you dance with me like we used to dance on the summer nights?
Wirst du mit mir tanzen, so wie wir in den Sommernächten getanzt haben?
Will you close your eyes, put your arms around me and hold me tight?
Wirst du deine Augen schließen, deine Arme um mich legen und mich fest halten?
There's nothing so very hard to do, and I was missing you
Es ist nichts so Schweres dabei, und ich habe dich vermisst
All alone at home, waiting for your call so badly
Ganz allein zu Haus, sehnlichst auf deinen Anruf gewartet
Head over heels
Hals über Kopf
I'm running back to your arms in the night
Renne ich zurück in deine Arme in der Nacht
I fall in love with you one million times
Ich verliebe mich eine Million Mal in dich
Take my hand, take a chance on me - yeah, yeah!
Nimm meine Hand, gib mir eine Chance - yeah, yeah!
Head over heels
Hals über Kopf
We'll gonna fly into new emotions
Wir werden in neue Gefühle fliegen
We belong together
Wir gehören zusammen
Your my first love
Du bist meine erste Liebe
Would you easily put your trust in me, after all we're through?
Würdest du mir leicht dein Vertrauen schenken, nach allem, was wir durchgemacht haben?
Would I mend your heart, with the love I got, and takes care of you?
Würde ich dein Herz heilen, mit der Liebe, die ich habe, und mich um dich kümmern?
Without holding you, without kissing you, I won't let one day go by
Ohne dich zu halten, ohne dich zu küssen, werde ich keinen Tag vergehen lassen
I'm here to stay, now and everyday forever
Ich bin hier, um zu bleiben, jetzt und jeden Tag für immer
Head over heels
Hals über Kopf
I'm running back to your arms in the night
Renne ich zurück in deine Arme in der Nacht
I fall in love with you one million times
Ich verliebe mich eine Million Mal in dich
Take my hand, take a chance on me - yeah, yeah!
Nimm meine Hand, gib mir eine Chance - yeah, yeah!
Head over heels
Hals über Kopf
We'll gonna fly into new emotions
Wir werden in neue Gefühle fliegen
We belong together
Wir gehören zusammen
Your my first love
Du bist meine erste Liebe
Ah-ah-ah-ah-ha ...
Ah-ah-ah-ah-ha ...
Head over heels
Hals über Kopf
I'm running back to your arms in the night
Renne ich zurück in deine Arme in der Nacht
I fall in love with you one million times
Ich verliebe mich eine Million Mal in dich
Take my hand, take a chance on me - yeah, yeah!
Nimm meine Hand, gib mir eine Chance - yeah, yeah!
Head over heels
Hals über Kopf
We'll gonna fly into new emotions
Wir werden in neue Gefühle fliegen
We belong together
Wir gehören zusammen
Your my first love
Du bist meine erste Liebe
We belong together
Wir gehören zusammen
Your my first love
Du bist meine erste Liebe





Writer(s): K. Van Haaren, Tony Hendrik


Attention! Feel free to leave feedback.