Lyrics and translation Jay feat. Lianie May - You're My First Love
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
You're My First Love
Tu es mon premier amour
Will
you
dance
with
me
like
we
used
to
dance
on
the
summer
nights?
Voudrais-tu
danser
avec
moi
comme
nous
dansions
les
soirs
d'été
?
Will
you
close
your
eyes,
put
your
arms
around
me
and
hold
me
tight?
Voudrais-tu
fermer
les
yeux,
me
prendre
dans
tes
bras
et
me
serrer
fort
?
There's
nothing
so
very
hard
to
do,
and
I
was
missing
you
Il
n'y
a
rien
de
si
difficile
à
faire,
et
tu
me
manquais
All
alone
at
home,
waiting
for
your
call
so
badly
Tout
seul
à
la
maison,
attendant
ton
appel
avec
impatience
Head
over
heels
Fou
amoureux
I'm
running
back
to
your
arms
in
the
night
Je
cours
vers
tes
bras
dans
la
nuit
I
fall
in
love
with
you
one
million
times
Je
tombe
amoureux
de
toi
un
million
de
fois
Take
my
hand,
take
a
chance
on
me
- yeah,
yeah!
Prends
ma
main,
prends
une
chance
avec
moi
- oui,
oui
!
Head
over
heels
Fou
amoureux
We'll
gonna
fly
into
new
emotions
Nous
allons
voler
vers
de
nouvelles
émotions
We
belong
together
Nous
sommes
faits
l'un
pour
l'autre
Your
my
first
love
Tu
es
mon
premier
amour
Would
you
easily
put
your
trust
in
me,
after
all
we're
through?
Me
ferais-tu
facilement
confiance,
après
tout
ce
que
nous
avons
vécu
?
Would
I
mend
your
heart,
with
the
love
I
got,
and
takes
care
of
you?
Réparerais-je
ton
cœur,
avec
l'amour
que
j'ai,
et
prendrais
soin
de
toi
?
Without
holding
you,
without
kissing
you,
I
won't
let
one
day
go
by
Sans
te
tenir
dans
mes
bras,
sans
t'embrasser,
je
ne
laisserai
pas
un
jour
passer
I'm
here
to
stay,
now
and
everyday
forever
Je
suis
là
pour
rester,
maintenant
et
tous
les
jours
pour
toujours
Head
over
heels
Fou
amoureux
I'm
running
back
to
your
arms
in
the
night
Je
cours
vers
tes
bras
dans
la
nuit
I
fall
in
love
with
you
one
million
times
Je
tombe
amoureux
de
toi
un
million
de
fois
Take
my
hand,
take
a
chance
on
me
- yeah,
yeah!
Prends
ma
main,
prends
une
chance
avec
moi
- oui,
oui
!
Head
over
heels
Fou
amoureux
We'll
gonna
fly
into
new
emotions
Nous
allons
voler
vers
de
nouvelles
émotions
We
belong
together
Nous
sommes
faits
l'un
pour
l'autre
Your
my
first
love
Tu
es
mon
premier
amour
Ah-ah-ah-ah-ha
...
Ah-ah-ah-ah-ha
...
Head
over
heels
Fou
amoureux
I'm
running
back
to
your
arms
in
the
night
Je
cours
vers
tes
bras
dans
la
nuit
I
fall
in
love
with
you
one
million
times
Je
tombe
amoureux
de
toi
un
million
de
fois
Take
my
hand,
take
a
chance
on
me
- yeah,
yeah!
Prends
ma
main,
prends
une
chance
avec
moi
- oui,
oui
!
Head
over
heels
Fou
amoureux
We'll
gonna
fly
into
new
emotions
Nous
allons
voler
vers
de
nouvelles
émotions
We
belong
together
Nous
sommes
faits
l'un
pour
l'autre
Your
my
first
love
Tu
es
mon
premier
amour
We
belong
together
Nous
sommes
faits
l'un
pour
l'autre
Your
my
first
love
Tu
es
mon
premier
amour
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): K. Van Haaren, Tony Hendrik
Attention! Feel free to leave feedback.