Jay Love - Worthy - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation Jay Love - Worthy




Worthy
Würdig
Okay you say you're lookin' for a man who can take you out
Okay, du sagst, du suchst einen Mann, der dich ausführt
You say you're lookin' for a man who can take you down
Du sagst, du suchst einen Mann, der dich umhaut
Girl I can be that man and more if you let me do it
Mädchen, ich kann dieser Mann sein und mehr, wenn du mich lässt
I'll take you all around the world
Ich nehme dich mit um die ganze Welt
I can be your tours
Ich kann deine Touren sein
You know I can do it
Du weißt, ich kann es schaffen
First you gotta let a nigga go
Zuerst musst du einen Kerl gehen lassen
He ain't doing nothing for you
Er tut nichts für dich
What you actin' like you need him?
Warum tust du so, als ob du ihn brauchst?
And the weather changin', no season
Und das Wetter ändert sich, keine Jahreszeit
I got everything you want over here
Ich habe alles, was du willst, hier drüben
Girl this could be us
Mädchen, das könnten wir sein
This could be us
Das könnten wir sein
But you're trippin'
Aber du flippst aus
God I'm tired of all your excuses
Gott, ich habe deine ganzen Ausreden satt
I already told you he ain't good for you
Ich habe dir schon gesagt, er ist nicht gut für dich
Baby just come with me and I'll be good to you
Baby, komm einfach mit mir und ich werde gut zu dir sein
You'll be rollin' with me if you know what's good for you
Du wirst mit mir rollen, wenn du weißt, was gut für dich ist
And all them lines I hope you can read in between
Und all diese Zeilen, ich hoffe, du kannst zwischen ihnen lesen
I need you down in my team
Ich brauche dich in meinem Team
Girl I need you down in my team
Mädchen, ich brauche dich in meinem Team
I'm tryna give you everything
Ich versuche, dir alles zu geben
Like half of my empire, what's a king without a queen?
Wie die Hälfte meines Imperiums, was ist ein König ohne eine Königin?
Girl it's nothing but you knew that
Mädchen, es ist nichts, aber das wusstest du
But you keep running away from all
Aber du rennst immer wieder vor allem davon
Why you wanna do that?
Warum willst du das tun?
And girl he done did you dirty so many times
Und Mädchen, er hat dich so oft schlecht behandelt
But still you stay, tell me why
Aber du bleibst trotzdem, sag mir warum
And girl he done broke your heart so many times
Und Mädchen, er hat dir so oft das Herz gebrochen
But still you stay, tell me why
Aber du bleibst trotzdem, sag mir warum
Girl you know that I'm worthy
Mädchen, du weißt, dass ich würdig bin
I'm worthy
Ich bin würdig
I'll be with you
Ich werde bei dir sein
When you know that I'm worthy
Wenn du weißt, dass ich würdig bin
I'm worth it
Ich bin es wert
When you know that I'm worthy
Wenn du weißt, dass ich würdig bin
I'm worth it
Ich bin es wert
I love you
Ich liebe dich
When you know that I'm worthy
Wenn du weißt, dass ich würdig bin
I'm worth it
Ich bin es wert
Why you playin' games when you know that I'm worthy?
Warum spielst du Spielchen, wenn du weißt, dass ich würdig bin?
Why you playin' games?
Warum spielst du Spielchen?
Why you playin' games when you know that I'm worthy?
Warum spielst du Spielchen, wenn du weißt, dass ich würdig bin?
Why you playin' games?
Warum spielst du Spielchen?
When you know that it ain't no nigga holding you down like this
Wenn du weißt, dass es keinen Kerl gibt, der dich so hält wie ich
Ain't no nigga filling you up
Es gibt keinen Kerl, der dich so erfüllt
Girl there ain't no nigga showing you love
Mädchen, es gibt keinen Kerl, der dir Liebe zeigt
I'm the truth baby, you know what's up
Ich bin die Wahrheit, Baby, du weißt, was los ist
I've been thinkin' about [?] in the crib, buildin' the future for us
Ich habe darüber nachgedacht, [?] im Haus, die Zukunft für uns aufzubauen
Your man can be losing the cuffs
Dein Mann kann die Handschellen verlieren
Baby you know that this could be us
Baby, du weißt, dass wir das sein könnten
But it's like you're just playin' with it though
Aber es ist, als ob du nur damit spielst
But I know that you want it
Aber ich weiß, dass du es willst
I know that you want it
Ich weiß, dass du es willst
Baby quit all the frontin'
Baby, hör auf mit der Fassade
And when you're ready to love I got the key
Und wenn du bereit bist zu lieben, habe ich den Schlüssel





Writer(s): Bryant Lovett


Attention! Feel free to leave feedback.