Jay Makeinit - Traffic On the Strip - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jay Makeinit - Traffic On the Strip




Traffic On the Strip
Пробки на Стрипе
Walkin' out the door like how I'm gon' feel No A.C. in the whip, this shit gettin' real
Выхожу за дверь с тем же настроем, кондиционер в тачке не работает, всё по-настоящему
When I'm on stage, gettin' nervous, I got chills For this rehearsal, so I'm practicin' still
Когда я на сцене, нервничаю, мурашки по коже, это репетиция, поэтому я всё ещё репетирую
We out in Vegas, so them bitches came through It kinda hurt me, I keep thinkin' bout you
Мы в Вегасе, так что эти сучки пришли, мне немного хреново, я всё думаю о тебе
I'm top floor, Mandalay, look at the view Like shawty, if you was my bae, how can I lose
Я на последнем этаже Мандалая, посмотри на вид, детка, если бы ты была моей, как я мог бы проиграть
Like shawty, if you really was my bae, how can I lose
Детка, если бы ты действительно была моей, как я мог бы проиграть
When I'm by your side, I'm makin' better moves And all the other bitches lie, I know you keep it true
Когда я рядом с тобой, я делаю всё лучше, а все остальные врут, я знаю, ты единственная настоящая
I just wish we stuck together like glue, I'm like fuck Shit, I'm losin' track of time
Жаль, что мы не можем быть вместе, как неразлейвода. Блин, я теряю счёт времени
We supposed to be at the venue by 5:29 We got baggage in the whip, it's kinda hard to drive
Мы должны быть на месте к 5:29, в машине вещи, трудновато вести
And all that traffic on the strip got me terrified
И все эти пробки на Стрипе меня пугают
So when I'm pullin' up, I'm thinkin' where I'm gon' leave my ride
Поэтому, когда я подъезжаю, я думаю, где оставить машину
Wishing Ant was here, cause I know he'd be the one to show him how 1up slide
Жаль, что Анта здесь нет, он бы показал мне, как припарковаться
So now I'm backstage, I'm walking up, I hope they fuckin' with my vibe
Вот я за кулисами, иду, надеюсь, они кайфанут от моей атмосферы
Wishing Tone was here, cause he'd be singin' all my lines
Жаль, что Тоуна здесь нет, он бы спел все мои куплеты
That pressure really nothing, because I chose this type of life
Это давление ничто, потому что я выбрал такую жизнь
Rockin' Prada shades on stage, I'm gettin' used to all the lights
На сцене в очках Prada, я привыкаю ко всем этим огням
I'm gettin' used to all the lights, so I rock Prada shades
Привыкаю ко всем этим огням, поэтому ношу очки Prada
Remember takin' trips to Ross, now it's designer-made
Помню, как ходил по магазинам Ross, а теперь всё дизайнерское
Black and yellow on my kicks, but I'm not Taylor Gang
Черно-желтые кроссовки, но я не из Taylor Gang
And I just wanna touch a mill, I'm screaming' fuck the fame
И я просто хочу заработать миллион, кричу черту славу"
Remember eatin' once a day, but now it's hella plates
Помню, как ел раз в день, а теперь у меня полно еды
Ruth Chris and Maestro's, but I don't want no steaks
Ruth Chris и Maestro's, но я не хочу стейков
High class with etiquette, cause I was raised with brains
Высший класс с этикетом, потому что меня воспитывали с умом
But I'm just learnin' how to flex, so I bought some chains
Но я только учусь выпендриваться, поэтому купил несколько цепей
And I'm just learnin' how to flex with all these chains on me
Учусь выпендриваться со всеми этими цепями на мне
If the money come, but people leave, then I'ma stay lonely
Если придут деньги, а люди уйдут, я останусь одиноким
Every time you say you don't believe, I'ma just keep goin
Каждый раз, когда ты говоришь, что не веришь, я продолжаю идти
See me out in Vegas with them aces, I'm not joking
Увидишь меня в Вегасе с тузами, я не шучу
Pookie grabbed the mic, he was showin' me love
Пуки схватил микрофон, он выражал мне свою любовь
Now I'm walkin' off the stage with the section with Judge
Теперь я ухожу со сцены с толпой вместе с Джаджем
And there's bitches all around, they keep sayin' what's up
Вокруг одни сучки, все здороваются
So we got bottles of Patron sellin' out in the club
У нас бутылки Patron, распродаём их в клубе
And there's bitches all around, they keep sayin' what's up
Вокруг одни сучки, все здороваются
So we got bottles of Patron sellin' out in the club
У нас бутылки Patron, распродаём их в клубе
And I was down bad up on my last, ain't give no fucks
Мне было очень плохо, когда у меня почти ничего не осталось, мне было плевать
I need to make it happen, took a risk and I'm comin' up
Мне нужно было, чтобы всё получилось, я рискнул и теперь поднимаюсь
Damn, look, they think I'm up to somethin
Черт, они думают, что я что-то замышляю
'Cause I just profit off the pain like medicinal drugs
Ведь я наживаюсь на боли, как на лекарствах
I'm in a world full of hate, tryna find some love
Я в мире, полном ненависти, пытаюсь найти немного любви
My homies say I need a change, cause I been scared enough
Мои кореша говорят, что мне нужно измениться, потому что я слишком долго боялся
Walkin' out the door like how I'm gon' feel No A.C. in the whip, this shit gettin' real
Выхожу за дверь с тем же настроем, кондиционер в тачке не работает, всё по-настоящему
When I'm on stage, gettin' nervous, I got chills For this rehearsal, so I'm practicin' still
Когда я на сцене, нервничаю, мурашки по коже, это репетиция, поэтому я всё ещё репетирую
We out in Vegas, so them bitches came through It kinda hurt me, I keep thinkin' bout you
Мы в Вегасе, так что эти сучки пришли, мне немного хреново, я всё думаю о тебе
I'm top floor, Mandalay, look at the view Like shawty, if you was my bae, how can I lose
Я на последнем этаже Мандалая, посмотри на вид, детка, если бы ты была моей, как я мог бы проиграть
Like shawty, if you really was my bae, how can I lose
Детка, если бы ты действительно была моей, как я мог бы проиграть
When I'm by your side, I'm makin' better moves And all the other bitches lie, I know you keep it true
Когда я рядом с тобой, я делаю всё лучше, а все остальные врут, я знаю, ты единственная настоящая
I just wish we stuck together like glue, I'm like fuck Shit, I'm losin' track of time
Жаль, что мы не можем быть вместе, как неразлейвода. Блин, я теряю счёт времени
We supposed to be at the venue by 5:29 We got baggage in the whip, it's kinda hard to drive
Мы должны быть на месте к 5:29, в машине вещи, трудновато вести
And all that traffic on the strip got me terrified
И все эти пробки на Стрипе меня пугают
So when I'm pullin' up, I'm thinkin' where I'm gon' leave my ride
Поэтому, когда я подъезжаю, я думаю, где оставить машину
Wishing Ant was here, cause I know he'd be the one to show him how 1up slide
Жаль, что Анта здесь нет, он бы показал мне, как припарковаться
So now I'm backstage, I'm walking up, I hope they fuckin' with my vibe
Вот я за кулисами, иду, надеюсь, они кайфанут от моей атмосферы
Wishing Tone was here, cause he'd be singin' all my lines
Жаль, что Тоуна здесь нет, он бы спел все мои куплеты
That pressure really nothing, because I chose this type of life
Это давление ничто, потому что я выбрал такую жизнь
Rockin' Prada shades on stage, I'm gettin' used to all the lights
На сцене в очках Prada, я привыкаю ко всем этим огням





Writer(s): Justin Rosas


Attention! Feel free to leave feedback.