Lyrics and translation Jay Makeinit - Until They Take Me

Until They Take Me

I was raised by my pops so I don't really have patience
I done slid through every light cause I don't really like waiting
I was loading up them bags getting them snacks at every station
Imma go until I'm gone and I won't stop until they take me
Or until I get outta line
Shout out Ant Hoop Ritch Tone and Doug
Y'all the ones I love the most cause I was never doing fine
I was almost giving up but y'all done slid through all the time
Made sure I was writing stuff and not just petty little rhymes
Cause I was hurting for so long but I would never give it time
To let it sit leave it alone
Ain't never gave my thoughts a chance to find a home
They was sitting in a world way different than my own
Yes I tried to find a bridge but every single one was gone
I ain't tryna build em up because my plan is to explode
I don't wanna take em with me they been speaking on the low
I don't wanna take em with me they been speaking on the low
Already heard a couple things over the phone
Dropping subs all on the gram he started acting like a hoe
I was tryna see the light but he would always block the door
And when I tried to move around he would always find the lo like fuck shit
Remember starting this shit off with all my folks
We was diving in the trench like would we change no we won't
I done learned a lot of things when I was trooping in the four
They was showing me the ropes
Flipping cars just to get from A to O
Then flip another just to get from O to Z
They turned nothing into something so of course I would believe
That we would make it far no matter who it would be
We was all seeing stars whenever we found a beat
Never knew that all our art would take us across the sea

I was raised by my pops so I don't really have patience
I done slid through every light cause I don't really like waiting
I was loading up them bags getting them snacks at every station
Imma go until I'm gone and I won't stop until they take me
Or until I get outta line
Shout out Ant Hoop Ritch Tone and Doug
Y'all the ones I love the most cause I was never doing fine
I was almost giving up but y'all done slid through all the time

Jusqu'à ce qu'ils me prennent

J'ai été élevé par mon père, donc je n'ai pas vraiment de patience
J'ai traversé tous les feux rouges, parce que je n'aime pas vraiment attendre
J'étais en train de charger des sacs, d'acheter des en-cas à chaque station
Je vais continuer jusqu'à ce que je sois parti, et je ne m'arrêterai pas avant qu'ils ne me prennent
Ou jusqu'à ce que je sorte de la ligne
Un shout-out à Ant Hoop, Ritch Tone et Doug
Vous êtes ceux que j'aime le plus, parce que je n'allais jamais bien
J'étais sur le point d'abandonner, mais vous êtes toujours intervenus
Vous vous êtes assurés que j'écrivais des choses, et pas seulement des rimes insignifiantes
Parce que j'ai souffert pendant si longtemps, mais je n'ai jamais donné le temps
De laisser tout ça s'installer, de laisser ça tranquille
Je n'ai jamais donné à mes pensées une chance de trouver une maison
Elles étaient dans un monde totalement différent du mien
Oui, j'ai essayé de trouver un pont, mais chaque pont a disparu
Je n'essaie pas de les reconstruire, parce que mon plan est d'exploser
Je ne veux pas les emmener avec moi, ils ont parlé en douce
Je ne veux pas les emmener avec moi, ils ont parlé en douce
J'ai déjà entendu quelques choses au téléphone
Il a lâché des sous-entendus sur Instagram, il a commencé à agir comme une salope
J'essayais de voir la lumière, mais il bloquait toujours la porte
Et quand j'essayais de me déplacer, il trouvait toujours le moyen de me faire chier
Je me rappelle quand on a commencé ce truc avec tous nos potes
On plongeait dans les tranchées, on se demandait si on changerait, non, on ne changerait pas
J'ai appris beaucoup de choses quand j'étais en tournée dans les quatre
Ils me montraient les ficelles du métier
On retournait des voitures juste pour aller de A à O
Puis on retournait une autre voiture pour aller de O à Z
Ils ont transformé le néant en quelque chose, alors bien sûr, j'ai cru
Que l'on irait loin, peu importe qui ce serait
On voyait tous des étoiles chaque fois qu'on trouvait un beat
On ne savait pas que tout notre art nous emmènerait de l'autre côté de la mer

J'ai été élevé par mon père, donc je n'ai pas vraiment de patience
J'ai traversé tous les feux rouges, parce que je n'aime pas vraiment attendre
J'étais en train de charger des sacs, d'acheter des en-cas à chaque station
Je vais continuer jusqu'à ce que je sois parti, et je ne m'arrêterai pas avant qu'ils ne me prennent
Ou jusqu'à ce que je sorte de la ligne
Un shout-out à Ant Hoop, Ritch Tone et Doug
Vous êtes ceux que j'aime le plus, parce que je n'allais jamais bien
J'étais sur le point d'abandonner, mais vous êtes toujours intervenus