Jay Makeinit - Ciagatoes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jay Makeinit - Ciagatoes




Ciagatoes
Ciagatoes
Yeah my brother that's my shooter that's fsho
Ouais mon frère c'est mon tireur c'est fsho
We used to dream about it we was sleeping on the floor
On rêvait de ça on dormait par terre
Now we walk around Balenciaga toes
Maintenant on se balade en Balenciaga
We really fucking made it switching lanes in the Rolls
On a vraiment réussi on change de voie dans la Rolls
Yeah my brother that's my shooter that's fsho
Ouais mon frère c'est mon tireur c'est fsho
They doubting us now we taking all
Ils doutent de nous maintenant on prend tout
All these littles bitties on our jawns
Toutes ces petites salopes sur nos mâchoires
I'm counting up I'm losing track of funds
Je compte je perds la trace de l'argent
Them demons is talking to me
Ces démons me parlent
They tryna show mw things that I don't wanna see
Ils essaient de me montrer des choses que je ne veux pas voir
They tryna make me sacrifice what I got in front of me
Ils essaient de me faire sacrifier ce que j'ai devant moi
They told me if I sell my soul then I will be free
Ils m'ont dit que si je vendais mon âme je serais libre
Yeah they talking to me
Ouais ils me parlent
Telling me things that I don't wanna see
Ils me disent des choses que je ne veux pas voir
But they send it to me tryna get through to me
Mais ils me les envoient en essayant de me faire passer un message
Hit the nest make a track then I repeat
Je frappe le nid je fais un morceau puis je répète
Remember when they used to laugh at me
Tu te rappelles quand ils se moquaient de moi
Drop the top in Miami
Toit ouvert à Miami
Show you how much I love the Heat
Je te montre combien j'aime le Heat
This a D Wade no number three
C'est un D Wade pas de numéro trois
No number three
Pas de numéro trois
This a D Wade man I'm finna make yo ass retire on god
C'est un D Wade mec je vais te faire prendre ta retraite sur dieu
Yeah my brother that's my shooter that's fsho
Ouais mon frère c'est mon tireur c'est fsho
We used to dream about it we was sleeping on the floor
On rêvait de ça on dormait par terre
Now we walk around Balenciaga toes
Maintenant on se balade en Balenciaga
We really fucking made it switching lanes in the Rolls
On a vraiment réussi on change de voie dans la Rolls
Yeah my brother that's my shooter that's fsho
Ouais mon frère c'est mon tireur c'est fsho
They doubting us now we taking all
Ils doutent de nous maintenant on prend tout
All these littles bitties on our jawns
Toutes ces petites salopes sur nos mâchoires
I'm counting up I'm losing track of funds
Je compte je perds la trace de l'argent
Bring out the money in stacks we bouta count this shit up
Sors l'argent en liasses on va compter cette merde
Give me some frontos and bring me a lighter
Donne-moi des frontos et amène-moi un briquet
We blowing on multiple zippers
On fume sur plusieurs fermetures éclair
Shit was slow
C'était lent
Teachers always saying my grades low
Les profs disaient toujours que mes notes étaient basses
Now they looking me up on the computer
Maintenant ils me cherchent sur l'ordinateur
If you fucking with me then you is my shoota
Si tu te moques de moi alors tu es mon shoota
The views was going up I ain't have to test my Ruger
Les vues montaient je n'ai pas eu besoin de tester mon Ruger
Got all my faith in this fuck the teachers and the school
J'ai toute ma foi en ça foutre les profs et l'école
I almost dropped out five Fs I ain't have shit to do
J'ai failli abandonner cinq F je n'avais rien à faire
Buying my momma crib
J'achète une maison à ma maman
Making sure my brother get them sales
Je m'assure que mon frère ait ses ventes
Yeah they look at how we live
Ouais ils regardent comment on vit
Made a promise to my dad that I'm gon prevail
J'ai fait une promesse à mon père que j'allais réussir
I don't ever take no loss
Je ne prends jamais de perte
Cause you only succeed when you learn from failure
Parce que tu réussis seulement quand tu apprends de l'échec
And you ain't no real boss
Et tu n'es pas un vrai patron
If you ain't getting scared money two weeks later
Si tu ne gagnes pas d'argent effrayant deux semaines plus tard
Yeah my brother that's my shooter that's fsho
Ouais mon frère c'est mon tireur c'est fsho
We used to dream about it we was sleeping on the floor
On rêvait de ça on dormait par terre
Now we walk around Balenciaga toes
Maintenant on se balade en Balenciaga
We really fucking made it switching lanes in the Rolls
On a vraiment réussi on change de voie dans la Rolls
Yeah my brother that's my shooter that's fsho
Ouais mon frère c'est mon tireur c'est fsho
They doubting us now we taking all
Ils doutent de nous maintenant on prend tout
All these littles bitties on our jawns
Toutes ces petites salopes sur nos mâchoires
I'm counting up I'm losing track of funds
Je compte je perds la trace de l'argent





Writer(s): Justin Rosas


Attention! Feel free to leave feedback.