Lyrics and translation Jay Malinowski - Narceritos

Narceritos

Hey Lenny, don′t those city lights look real pretty,
As the moon cascades a smile over Main and Hastings,
You came in from the hammer,
On a Greyhound coach out west
To find those narceritos waiting for you with a kiss

I'll say my goodbyes, and leave you with a smile
We don′t have many friends 'round here
But the gesture's worth the while
′Cause the boys downtown and the government
Aren′t waiting for our votes,
But the narceritos are making sure
They get that tax we owe

(Break)

Did you hear they don't want your safe house here anymore,
And they cut the arts with a steely knife,
And sent kids off the war,
′Cause there's no room for an addict,
Or an artist in the house,
This law and order all the while in a narceritos smile

So Lenny, this city sleeps, and now I′ll say goodbye
'Cause we ain′t got no business in these chambers of our time,
So if you'd rather pay your money,
On an 8-ball piece of mind
Well it's all going to the government,
And organized crime

Наркотики

Эй, Ленни, разве не прекрасны эти городские огни,
Когда луна одаривает улыбкой Мэйн и Гастингс,
Ты приехала сюда с молотка,
На автобусе "Грейхаунд" на запад,
Чтобы найти этих наркоторговцев, ждущих тебя с поцелуем.

Я попрощаюсь и оставлю тебя с улыбкой,
У нас здесь не так много друзей,
Но этот жест стоит того,
Потому что ребята в центре и правительство
Не ждут наших голосов,
Но наркоторговцы следят за тем,
Чтобы получить тот налог, который мы должны.

(Перерыв)

Ты слышала, что они больше не хотят твой приют здесь,
И они урезали искусство стальным ножом,
И отправили детей на войну,
Потому что нет места для наркоманки,
Или художницы в этом доме,
Этот закон и порядок все это время в улыбке наркоторговцев.

Итак, Ленни, этот город спит, и теперь я прощаюсь,
Потому что нам нечего делать в этих палатах нашего времени,
Так что если ты предпочитаешь тратить свои деньги,
На восьмушку покоя,
Что ж, все это идет правительству,
И организованной преступности.