Jay Malinowski - Santa Monica - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jay Malinowski - Santa Monica




Santa Monica
Санта-Моника
Well I remember, you used to say that you want a revolution someday
Помню, ты говорила, что хочешь революции когда-нибудь,
Well funny how you forget
Забавно, как ты забываешь,
Cause I remember you′d be tied down and screaming
Ведь я помню, как ты была связана и кричала,
And I was this bad boy who never listened
А я был плохим парнем, который никогда не слушал.
No one hurts more than the man who won't believe it
Никто не страдает больше, чем тот, кто не хочет верить,
And you go down after all this
И ты пала после всего этого.
Well I remember you′d be tied down and screaming
Я помню, как ты была связана и кричала.
Santa Monica, put up your hands
Санта-Моника, руки вверх!
We surrounded your promised land
Мы окружили твою землю обетованную.
The British army, waiting for command
Британская армия ждет приказа.
Santa Monica you've got no chance
Санта-Моника, у тебя нет шансов.
And the day was blood red
И день был кроваво-красным,
After all these men go to their beds
После того, как все эти мужчины отправятся в свои постели,
And you wish they're back well
И ты пожалеешь, что они ушли.
Well I remember you′d be tied down and screaming
Я помню, как ты была связана и кричала.
Santa Monica, put up your hands
Санта-Моника, руки вверх!
We surrounded your promised land
Мы окружили твою землю обетованную.
The British army, waiting for command
Британская армия ждет приказа.
Santa Monica you′ve got no chance
Санта-Моника, у тебя нет шансов.
And the day ends with sound
И день заканчивается звуком,
All horizons go out with the ground
Все горизонты исчезают вместе с землей,
And you wish you're back well
И ты пожалеешь, что все так обернулось.
Well I remember you′d be tied down and screaming
Я помню, как ты была связана и кричала.
Santa Monica, put up your hands
Санта-Моника, руки вверх!
We surrounded your promised land
Мы окружили твою землю обетованную.
The British army, waiting for command
Британская армия ждет приказа.
Santa Monica you've got no chance
Санта-Моника, у тебя нет шансов.
And the day was
И день был...
And the day ends
И день заканчивается...
And the day ends
И день заканчивается...
Yeah and the day ends when you′re tied down and screaming
Да, и день заканчивается, когда ты связана и кричишь.
Santa Monica, put up your hands
Санта-Моника, руки вверх!
We surrounded your promised land
Мы окружили твою землю обетованную.
The British army, waiting for command
Британская армия ждет приказа.
Santa Monica you've got no chance
Санта-Моника, у тебя нет шансов.
You′ve got no chance
У тебя нет шансов.





Writer(s): Jay Joseph Malinowski, Eon Gyasi Sinclair, Carl Patrick Allan Pengelly


Attention! Feel free to leave feedback.