Jay Max - Benjis - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jay Max - Benjis




Benjis
Бенджамины
Le ofrecí todo lo que tengo pero no quería
Я предложил ей все, что у меня есть, но она не хотела
Dice que quiere otra cosa pa' toda su vida
Говорит, что хочет чего-то другого на всю свою жизнь
Y que estar conmigo ahora no le convenía, yeah
И что быть со мной сейчас ей невыгодно, да
No me ama solo quiere benjis
Она не любит меня, ей нужны только бенджамины
En la cama movie como Netflix
В постели фильм, как на Netflix
No hay drama, baby we can flexin
Нет драмы, детка, мы можем выпендриваться
La money siempre vuelve baby ya
Деньги всегда возвращаются, детка, уже
No me ama solo quiere benjis
Она не любит меня, ей нужны только бенджамины
En la cama movie como Netflix
В постели фильм, как на Netflix
No hay drama, baby we can flexing
Нет драмы, детка, мы можем выпендриваться
La money siempre vuelve baby ya
Деньги всегда возвращаются, детка, уже
Me di cuenta que tuve perdiendo el tiempo
Я понял, что зря тратил время
Que ya no siente lo mismo que yo siento
Что она больше не чувствует того же, что и я
Baby no quería pasar este momento
Детка, я не хотел пережить этот момент
Pensé que la conocía y no la entiendo
Я думал, что знаю ее, а я ее не понимаю
Baby lo que hiciste es difícil de arreglar
Детка, то, что ты сделала, трудно исправить
No quiero seguir pensando ni un día mas
Я не хочу больше думать ни дня
Baby todo lo que hice ahora no vale na'
Детка, все, что я сделал, теперь ничего не стоит
Si esto es por dinero baby no quiero ni hablar, no
Если это из-за денег, детка, я даже не хочу говорить, нет
No me ama, solo cuenta benjis
Она меня не любит, считает только бенджамины
Aunque ella se vaya
Хотя она уходит
Me quedo su selfie waw
У меня остается ее селфи, вау
Baby puedo darte cosas que no te da el dinero
Детка, я могу дать тебе то, что не купишь за деньги
Podemos conseguirlo juntos si eso es lo primero
Мы можем добиться этого вместе, если это главное
Dice que la music ya me está dejando ciego
Говорит, что музыка меня ослепляет
Yo lo perdería todo solo por cumplir mi sueño
Я бы потерял все, лишь бы осуществить свою мечту
Ella es una niña adicta fría como el hielo
Она - зависимая девчонка, холодная, как лед
La gente dice que no me prenda en ese juego
Люди говорят, чтобы я не ввязывался в эту игру
No me ama solo quiere benjis
Она не любит меня, ей нужны только бенджамины
En la cama movie como Netflix
В постели фильм, как на Netflix
No hay drama, baby we can flexin
Нет драмы, детка, мы можем выпендриваться
La money siempre vuelve baby ya
Деньги всегда возвращаются, детка, уже
No me ama solo quiere benjis
Она не любит меня, ей нужны только бенджамины
En la cama movie como Netflix yeah
В постели фильм, как на Netflix, да
No hay drama, baby we can flexing
Нет драмы, детка, мы можем выпендриваться
La money siempre vuelve baby ya
Деньги всегда возвращаются, детка, уже
Estuve dando vueltas solo por toda la capital
Я крутился по всей столице
La money bien escondida no la pueden enscontrar
Деньги хорошо спрятаны, их не найти
Tengo oferta de contrato que no pueden rechazar
У меня есть предложение по контракту, от которого нельзя отказаться
Y podría hacerte mía si me dieras un día más
И я мог бы сделать тебя своей, если бы ты дала мне еще один день
Se que me estoy quedando loco, de a poco
Я знаю, что схожу с ума, понемногу
Alguno me piden favores y yo no los conozco
Кто-то просит меня об услугах, а я их не знаю
Son otros my bro, son otros con vos
Это другие, бро, это другие с тобой
Ahora no tengo que hacer
Теперь мне нечего делать
Te di lo que tenia y te fuiste con el
Я дал тебе то, что у меня было, а ты ушла к нему
Ahora estoy en la mía baby me siento bien
Теперь я сам по себе, детка, мне хорошо
Lo mismos que quería ya no puedo ni ver
Тех, кого я хотел, я больше не могу видеть
Le ofrecí todo lo que tengo pero no quería
Я предложил ей все, что у меня есть, но она не хотела
Dice que quiere otra cosa la toda su vida
Говорит, что хочет чего-то другого на всю свою жизнь
Y que estar conmigo ahora no le convenía, yeah
И что быть со мной сейчас ей невыгодно, да
No me ama solo quiere benjis
Она не любит меня, ей нужны только бенджамины
En la cama movie como Netflix
В постели фильм, как на Netflix
No hay drama, baby we can flexin
Нет драмы, детка, мы можем выпендриваться
La money siempre vuelve baby ya
Деньги всегда возвращаются, детка, уже
No me ama solo quiere benjis
Она не любит меня, ей нужны только бенджамины
En la cama movie como Netflix
В постели фильм, как на Netflix
No hay drama, baby we can flexing
Нет драмы, детка, мы можем выпендриваться
La money siempre vuelve baby ya
Деньги всегда возвращаются, детка, уже






Attention! Feel free to leave feedback.