The Jumpin´ Blues - Jay McShann and His Orchestra translation in German

The Jumpin´ Blues

When you're feelin' lonely and nothin' seems okay
When you're feelin' lonely and nothin' seems okay
Forget your troubles and jump your blues away
If your woman tells you that she's goin' to stay
If your woman tells you that she's goin' to stay
Don't drink no whiskey, just jump your blues away
You can't drown no trouble, boy, that's all a lie
You can't drown no trouble, boy, that's all a lie
I'll be jumpin' the blues until the day I die

Der Jumpin' Blues

Wenn du einsam bist und nichts mehr scheint okay
Wenn du einsam bist und nichts mehr scheint okay
Vergiss dein Leid und spring deine Sorgen weg
Wenn dein Mann sagt, dass er gehen will heut'
Wenn dein Mann sagt, dass er gehen will heut'
Trink keinen Whiskey, spring deine Sorgen weg
Man ersäuft kein Leid, Junge, das ist nur ein Spruch
Man ersäuft kein Leid, Junge, das ist nur ein Spruch
Ich spring den Blues bis zu meinem letzten Tag