Jay Mehki - China - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jay Mehki - China




China
Chérie
Yeah
Ouais
I think my mama 'gon like this shit
Je pense que ma mère va kiffer ce truc
Uh
Uh
Ay, uh
Ay, uh
I know a lot of girls be
Je connais beaucoup de filles qui
Thinking my songs are about them
Pensent que mes chansons parlent d'elles
But this is not to get confused
Mais il ne faut pas se méprendre
This one's for you
Celle-ci est pour toi
You always call and say he stress you out
Tu appelles toujours pour dire qu'il te stresse
Well come here baby, let me stretch you out
Alors viens ici bébé, laisse-moi te détendre
Head all on my shoulders, you let it out
Ta tête sur mes épaules, tu te laisses aller
And we was from way back when you had a thing for clowns
On se connaît depuis l'époque tu aimais les clowns
Now you grew up and you got a thing for purse now
Maintenant tu as grandi et tu aimes les sacs à main
Damn
Merde
But that's okay
Mais c'est pas grave
I'll just wait until he ain't around
J'attendrai juste qu'il ne soit pas
Lunch at STK so TMZ can come and stake you out
Déjeuner au STK pour que TMZ puisse venir te traquer
Throwing up them M's so I throw M's inside your bank account
Tu montres les M's alors je mets des M's sur ton compte en banque
Was there when I was down so hold it down cause I'm gon make it out
Tu étais quand j'étais au fond du trou alors tiens bon parce que je vais m'en sortir
You always on my mind
Tu es toujours dans mes pensées
I think about you on the day to day
Je pense à toi au quotidien
Fuck you till the morning
Je te fais l'amour jusqu'au matin
And my chest is where your head would lay
Et ta tête repose sur ma poitrine
Your friends are super jealous
Tes amies sont super jalouses
Give a fuck bout what them haters say
On s'en fout de ce que disent ces haineux
Got hurt by that lame
Tu as été blessée par ce nul
Come fuck with Jay to take the pain away
Viens te faire prendre par Jay pour oublier la douleur
Rich young nigga, got the bag so I'm splurging
Jeune renoi riche, j'ai le sac alors je flambe
Insecure about that body, throw some racks towards your surgeon
Complexée par ton corps, je balance des liasses à ton chirurgien
Spent like 20 on your wrist, another dub to buy you birkins
J'ai dépensé genre 20 sur ton poignet, 10 de plus pour t'acheter des Birkin
Fly you out the country cause you worth it
Je t'emmène en voyage parce que tu le vaux bien
You got me thinking marriage
Tu me donnes envie de me marier
So keep on doing what you do, no need for practice
Alors continue comme ça, pas besoin de t'entraîner
You flex on bitches cause you know that you ain't average
Tu fais complexer les meufs parce que tu sais que tu n'es pas comme les autres
And I don't gotta tell you you the baddest
Et je n'ai pas besoin de te dire que tu es la meilleure
But you the baddest
Mais tu es la meilleure
I fuck you with a passion
Je te baise avec passion
And girl I'm all up on your body like a savage
Et meuf, je suis sur toi comme un sauvage
Said you a star, got paparazzi always flashing
T'as dit que t'étais une star, les paparazzis te flashent tout le temps
Let's leave the hood and just take a flight to Paris
On quitte la cité et on prend un vol pour Paris
A flight to Paris, yeah
Un vol pour Paris, ouais
Cause nobody ever made me feel this way
Parce que personne ne m'a jamais fait ressentir ça
Pussy so good, put that shit in my face
Ton petit chat est si bon, mets-le-moi sur le visage
Always on my mind like every damn day
Tu es toujours dans mes pensées, chaque jour
Like my best friend, baby I just wanna taste
Comme ma meilleure amie, bébé, je veux juste goûter
Cause nobody ever made me feel this way
Parce que personne ne m'a jamais fait ressentir ça
Pussy so good, put that shit in my face
Ton petit chat est si bon, mets-le-moi sur le visage
Always on my mind like every damn day
Tu es toujours dans mes pensées, chaque jour
Like my best friend, baby I just wanna taste
Comme ma meilleure amie, bébé, je veux juste goûter
Yeah, I'm in love with your vibe
Ouais, je suis amoureux de ton aura
I ain't tryna waste your time, no
Je ne suis pas pour te faire perdre ton temps, non
Tell me what I gotta do to make mine
Dis-moi ce que je dois faire pour que tu sois à moi
With all these women walking past
Avec toutes ces femmes qui passent
Still nobody caught my eye
Aucune n'a attiré mon attention
Till I saw your girls
Jusqu'à ce que je voie tes copines
I was mobbing with my guys
J'étais en train de traîner avec mes potes
Let me take you skies, Private trips straight to Dubai
Laisse-moi t'emmener dans les airs, voyages privés direct sur Dubaï
All them bitches super jealous that you fucking with Mehki
Toutes ces salopes sont super jalouses que tu sois avec Mehki
Tell me is you down to ride
Dis-moi si tu es partante
Ain't got time for switching sides
Je n'ai pas le temps de changer de camp
Caught me by surprise
Tu m'as pris par surprise
I ain't know I was your type
Je ne savais pas que j'étais ton genre
So baby can you fall thru
Alors bébé, tu peux passer ?
Girl, I got a check, let's hit a mall or two
Meuf, j'ai un chèque, on va faire un tour au centre commercial
Ex man crazy, he was frauding boo
Ton ex est fou, c'était un imposteur
I just wanna tell you I'm the boy for you
Je voulais juste te dire que je suis l'homme qu'il te faut
Yeah, I'm the boy for you
Ouais, je suis l'homme qu'il te faut
So if you love me
Alors si tu m'aimes
Like I love you
Comme je t'aime
Pull your panties to the side
Enlève ta culotte
Let me touch you
Laisse-moi te toucher
I just wanna flaunt you
Je veux juste te montrer
Put no one above you
Ne jamais te placer au-dessus de quelqu'un d'autre
I ain't talking bullshit
Je ne dis pas de conneries
Baby girl, I want you
Bébé, je te veux
You got me thinking marriage
Tu me donnes envie de me marier
So keep on doing what you do, no need for practice
Alors continue comme ça, pas besoin de t'entraîner
You flex on bitches cause you know that you ain't average
Tu fais complexer les meufs parce que tu sais que tu n'es pas comme les autres
And I don't gotta tell you you the baddest
Et je n'ai pas besoin de te dire que tu es la meilleure
But you the baddest
Mais tu es la meilleure
I fuck you with a passion
Je te baise avec passion
And girl I'm all up on your body like a savage
Et meuf, je suis sur toi comme un sauvage
Said you a star, got paparazzi always flashing
T'as dit que t'étais une star, les paparazzis te flashent tout le temps
Let's leave the hood and just take a flight to Paris
On quitte la cité et on prend un vol pour Paris
A flight to Paris, yeah
Un vol pour Paris, ouais
Cause nobody ever made me feel this way
Parce que personne ne m'a jamais fait ressentir ça
Pussy so good, put that shit in my face
Ton petit chat est si bon, mets-le-moi sur le visage
Always on my mind like every damn day
Tu es toujours dans mes pensées, chaque jour
Like my best friend, baby I just wanna taste
Comme ma meilleure amie, bébé, je veux juste goûter
Cause nobody ever made me feel this way
Parce que personne ne m'a jamais fait ressentir ça
Pussy so good, put that shit in my face
Ton petit chat est si bon, mets-le-moi sur le visage
Always on my mind like every damn day
Tu es toujours dans mes pensées, chaque jour
Like my best friend, baby I just wanna taste
Comme ma meilleure amie, bébé, je veux juste goûter
Type of shit Imma talk my fly shit
Le genre de trucs que je dis quand je me la pète
You Feel me
Tu me sens
I just take this time out to
Je prends juste ce temps pour
Appreciate those that need to be appreciated, you feel me
Remercier ceux qui ont besoin d'être appréciés, tu me sens
Like my, Like my
Comme ma, Comme ma
Like my baby, uh, I tell her
Comme ma chérie, euh, je lui dis
Cause nobody ever made me feel this way
Parce que personne ne m'a jamais fait ressentir ça
Pussy so good, put that shit in my face
Ton petit chat est si bon, mets-le-moi sur le visage
Always on my mind like every damn day
Tu es toujours dans mes pensées, chaque jour
Like my best friend, baby I just wanna taste
Comme ma meilleure amie, bébé, je veux juste goûter
Cause nobody ever made me feel this way
Parce que personne ne m'a jamais fait ressentir ça
Pussy so good, put that shit in my face
Ton petit chat est si bon, mets-le-moi sur le visage
Always on my mind like every damn day
Tu es toujours dans mes pensées, chaque jour
Like my best friend, baby I just wanna taste
Comme ma meilleure amie, bébé, je veux juste goûter





Writer(s): Jaylen Parker

Jay Mehki - China
Album
China
date of release
15-05-2020

1 China


Attention! Feel free to leave feedback.