Jay Park - Yesterday - translation of the lyrics into German

Yesterday - Jay Parktranslation in German




Yesterday
Gestern
Your love's the sweetest sound
Deine Liebe ist der süßeste Klang
Around you, my heart just pounds
In deiner Nähe schlägt mein Herz wie wild
Your touch, I'll write it down
Deine Berührung, ich werde sie aufschreiben
So high, I can't come down
So high, ich kann nicht herunterkommen
Was hopeless, took notice
War hoffnungslos, bemerkte es
Baby, like a siren, mm, and you gave me faith, oh
Baby, wie eine Sirene, mm, und du gabst mir Glauben, oh
You're the answer, all my problems solved
Du bist die Antwort, all meine Probleme sind gelöst
Life with you is so beautiful, I won't trade it away
Das Leben mit dir ist so schön, ich werde es nicht eintauschen
I was lost but found my purpose now
Ich war verloren, habe aber jetzt meinen Sinn gefunden
I'm glad you're keepin' me around, I won't trade it away
Ich bin froh, dass du mich bei dir behältst, ich werde es nicht eintauschen
Whether I'm up or down, or I wear no crown
Ob ich oben oder unten bin, oder keine Krone trage
Love me the same way, the same way you did as yesterday
Liebe mich genauso, wie du es gestern getan hast
Whether I'm rich or poor, just call me yours
Ob ich reich oder arm bin, nenn mich einfach dein
Love me the same way, the same way you did as yesterday
Liebe mich genauso, wie du es gestern getan hast
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Did as yesterday
Wie du es gestern getan hast
Your smile is all I need
Dein Lächeln ist alles, was ich brauche
Without you, these lungs can't breathe
Ohne dich können diese Lungen nicht atmen
I'd fall from the sky for you
Ich würde für dich vom Himmel fallen
Wanna do better and thrive for you
Ich will besser werden und für dich gedeihen
Was hopeless, took notice
War hoffnungslos, bemerkte es
Baby, like a siren, oh-oh, and you gave me faith
Baby, wie eine Sirene, oh-oh, und du gabst mir Glauben
You're the answer, all my problems solved
Du bist die Antwort, all meine Probleme sind gelöst
Life with you is so beautiful, I won't trade it away
Das Leben mit dir ist so schön, ich werde es nicht eintauschen
I was lost but found my purpose now
Ich war verloren, habe aber jetzt meinen Sinn gefunden
I'm glad you're keepin' me around, I won't trade it away
Ich bin froh, dass du mich bei dir behältst, ich werde es nicht eintauschen
Whether I'm up or down, or I wear no crown
Ob ich oben oder unten bin, oder keine Krone trage
Love me the same way, the same way you did as yesterday
Liebe mich genauso, wie du es gestern getan hast
Whether I'm rich or poor, just call me yours
Ob ich reich oder arm bin, nenn mich einfach dein
Love me the same way, the same way you did as yesterday
Liebe mich genauso, wie du es gestern getan hast
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh





Writer(s): Chucky Kim, Jay Park, Cha Cha Malone


Attention! Feel free to leave feedback.