Lyrics and translation Jay Park feat. Raz Simone - Only One (feat. Raz Simone)

Only One (feat. Raz Simone)

(I need a Cha Cha beat, boy)
I be working all the time, all the time
So baby if you fine hit my line, hit my line
Yeah I got money on my mind
So I’m looking for a dime
If you down to fuck we can wine and dine
But don’t think that you're the only one, only one
Buncha models in my DM, I see ’em every weekend
But still they not the only one, only one
Muhfucka you ain’t wavy like me
Boy I think I might be
The only one, only one yeah
The only one, only one
Only one, only one yeah
The only one, only one
They hate to see the boy win
Yeah they wanna bury me
But haters only motivate me
No they do no worry me
At the present time I continue getting currency
I’m lookin’ of that stop you at the airport security
Bomb pussy, bomb pussy all my homies yeah
They ride with me ride with me
All them snake yeah, they lie to me lie to me
If you fucking with me vibe with me vibe with me
Seattle to Seoul what I rep yeah
Every step, every city I go salute yeah
Mutual respect AOMG till the death
I don’t be waiting in line
But you better believe that I’m next
And if you get up in my way we stepping on yo neck
And if you don’t know
Muhfucka you about to find out
We about to blow
Bigger than you ever could imagine
I be working all the time, all the time
So baby if you fine hit my line, hit my line
Yeah I got money on my mind
So I’m looking for a dime
If you down to fuck we can wine and dine
But don’t think that you're the only one, only one
Buncha models in my DM, I see ’em every weekend
But still they not the only one, only one
Muhfucka you ain’t wavy like me
Boy I think I might be
The only one, only one yeah
The only one, only one
Only one, only one yeah
The only one, only one
When I was just a youngin' I had only one
I was a virgin got a baby fuckin' only once
My momma said be careful child cause you my only son
You got a crazy life to live but you got only one
So I’m hittin these Joogs on the low
Keepin' my pole everywhere that I go
Snakes in this jungle around watchin' my steps
Buildin' relationships slow
People be fake for a while
But the more steps you get in all that fake shit’ll show
I keep that machete on me
Wackin' these weeds
Keepin' all of my grass low
Hit the block and then we mob out
Sleepin' I don’t know what that about
I’m from the district where them choppers out
I’m from the city they don’t talk about
Just hoppin out then we poppin' out
Even cops around they just chalk it down
And if you don’t know
Muhfucka you about to find out
We about to blow
(Bigger than you ever could imagine)
I be working all the time, all the time
So baby if you fine hit my line, hit my line
Yeah I got money on my mind
So I’m looking for a dime
If you down to fuck we can wine and dine
But don’t think that you're the only one, only one
Buncha models in my DM, I see ’em every weekend
But still they not the only one, only one
Muhfucka you ain’t wavy like me
Boy I think I might be
The only one, only one yeah
Only one, only one
Only one, only one yeah
Only one, only one

La Seule (feat. Raz Simone)

(J'ai besoin d'un beat Cha Cha, mec)
Je bosse tout le temps, tout le temps
Alors bébé si t'es bonne, passe-moi un coup de fil, passe-moi un coup de fil
Ouais j'ai l'argent en tête
Alors je cherche une bombe
Si t'es partante pour baiser on peut se faire un resto
Mais crois pas que t'es la seule, la seule
Des tas de mannequins dans mes DM, j'en vois tous les week-ends
Mais elles sont toujours pas la seule, la seule
Putain t'es pas aussi cool que moi
Mec je pense que je suis peut-être
Le seul, le seul ouais
Le seul, le seul
Le seul, le seul ouais
Le seul, le seul
Ils détestent me voir gagner
Ouais ils veulent m'enterrer
Mais les rageux me motivent c'est tout
Non ils ne m'inquiètent pas
En ce moment je continue à me faire des thunes
Je cherche ce truc qui te bloque à la sécurité de l'aéroport
Chatte de ouf, chatte de ouf tous mes potes ouais
Ils roulent avec moi roulent avec moi
Tous ces serpents ouais, ils me mentent me mentent
Si tu traînes avec moi vibre avec moi vibre avec moi
De Seattle à Séoul c'est ce que je représente ouais
Chaque pas, chaque ville où je vais je salue ouais
Respect mutuel AOMG jusqu'à la mort
Je fais pas la queue
Mais tu peux être sûre que je suis le prochain
Et si tu te mets en travers de mon chemin on te marche dessus
Et si tu sais pas
Putain tu vas vite le découvrir
On va exploser
Plus grand que tu ne pourrais jamais l'imaginer
Je bosse tout le temps, tout le temps
Alors bébé si t'es bonne, passe-moi un coup de fil, passe-moi un coup de fil
Ouais j'ai l'argent en tête
Alors je cherche une bombe
Si t'es partante pour baiser on peut se faire un resto
Mais crois pas que t'es la seule, la seule
Des tas de mannequins dans mes DM, j'en vois tous les week-ends
Mais elles sont toujours pas la seule, la seule
Putain t'es pas aussi cool que moi
Mec je pense que je suis peut-être
Le seul, le seul ouais
Le seul, le seul
Le seul, le seul ouais
Le seul, le seul
Quand j'étais jeune j'avais qu'une seule
J'étais puceau j'ai eu un bébé en baisant une seule fois
Ma mère m'a dit fais gaffe mon fils parce que t'es mon seul fils
T'as une vie de dingue à vivre mais t'en as qu'une
Alors je roule sur ces meufs en douce
Je garde mon flingue partout où je vais
Des serpents dans cette jungle qui me surveillent
Je construis des relations lentement
Les gens font semblant pendant un moment
Mais plus tu montes les échelons plus toute cette merde se voit
Je garde ma machette sur moi
Je dégage ces mauvaises herbes
Je garde toute mon herbe basse
On débarque dans le quartier et on le met en feu
Dormir je sais pas ce que c'est
Je viens du quartier où les flingues sortent
Je viens de la ville dont ils ne parlent pas
On débarque et on fait la fête
Même les flics ferment les yeux
Et si tu sais pas
Putain tu vas vite le découvrir
On va exploser
(Plus grand que tu ne pourrais jamais l'imaginer)
Je bosse tout le temps, tout le temps
Alors bébé si t'es bonne, passe-moi un coup de fil, passe-moi un coup de fil
Ouais j'ai l'argent en tête
Alors je cherche une bombe
Si t'es partante pour baiser on peut se faire un resto
Mais crois pas que t'es la seule, la seule
Des tas de mannequins dans mes DM, j'en vois tous les week-ends
Mais elles sont toujours pas la seule, la seule
Putain t'es pas aussi cool que moi
Mec je pense que je suis peut-être
Le seul, le seul ouais
Le seul, le seul
Le seul, le seul ouais
Le seul, le seul