Lyrics and translation Jay Park - The Truth is
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Truth is
La vérité est
Uri
heeojigo
jamdeulgi
jeone
Avant
de
nous
endormir
ensemble
Niga
geuriwoseo
nunmul
heullin
jeogeun
eopseo
Je
n'ai
jamais
pleuré
parce
que
tu
me
manquais
Na
yojeum
jal
naga
swil
sae
eopsi
Je
ne
trouve
pas
souvent
l'occasion
de
sortir
ces
jours-ci
Yeojahante
yeonrak
waseo
ni
saenggageun
najido
anha
Je
reçois
des
appels
de
filles
et
je
ne
pense
même
pas
à
toi
Nae
yeope
issneun
binjari
wonrae
niga
juiniji
La
place
à
mes
côtés
t'était
destinée
Geu
jaril
yeoreo
myeongeuro
chaewo
neoheobeoryeossji
J'ai
rempli
ce
vide
de
façon
répétée
avec
d'autres
Na
gwaenchanha
gwaenchanha
yojeum
ippeojyeossdeora
hanado
bae
an
apa
Je
vais
bien,
je
vais
bien,
même
si
je
suis
devenu
plus
beau
ces
jours-ci,
je
ne
ressens
pas
de
douleur
Geunde
girl
soljikhi
malhajamyeon
naega
gobaekhalge
isseo
Mais
fille,
pour
être
honnête,
j'ai
quelque
chose
à
avouer
Jinsimi
jeonghwakhi
eotteon
geonji
jigeum
malhaejulge
Je
vais
te
dire
exactement
ce
que
je
ressens
Sasireun
girl
nan
ajikkkaji
myeot
siganssigina
mollae
Fille,
en
vérité,
je
ne
sais
pas
depuis
combien
de
temps
Ni
inseutareul
humchyeobwa
sasireun
girl
nan
jaju
geurae
J'ai
encore
rêvé
de
ton
sourire,
fille,
c'est
ce
que
je
fais
souvent
Ajikkkaji
chingu
tonghae
ni
sosigeul
mureobwa
J'ai
encore
demandé
des
nouvelles
de
toi
à
travers
des
amis
Baby
jom
chorahajiman
naega
geureoneun
iyuneun
Bébé,
c'est
peut-être
un
peu
stupide,
mais
la
raison
pour
laquelle
je
fais
ça,
c'est
que
Sasireun
girl
nan
ajikdo
neol
saranghae
En
vérité,
fille,
je
t'aime
toujours
Dareun
namjarang
deiteuhago
isseul
ttae
Quand
tu
es
en
rendez-vous
avec
un
autre
homme
Jangyeome
geolligil
barae
niga
bol
ireul
da
bwasseul
ttae
J'espère
que
tu
traverses
des
moments
difficiles,
que
tu
vois
tout
ce
que
tu
devrais
Hwajangsire
hwajangjiga
eopsgil
barae
J'espère
que
tu
n'as
pas
de
démaquillant
dans
ta
salle
de
bain
Chungjeongireul
ilheobeorin
sangtaeeseo
Dans
un
état
où
tu
as
perdu
ton
sang-froid
Baeteori
eopsgil
barae
haendeupon
tteoreoteuryeoseo
J'espère
que
tu
n'as
pas
de
chaussures,
que
tu
trébuches
Aekjeong
kkaejigil
barae
mabeobe
geollin
geureon
nare
J'espère
que
tu
te
cognes
et
que
tu
tombes,
que
tu
passes
une
mauvaise
journée
Gotongi
deoukdeo
simhagil
barae
J'espère
que
tu
ressens
encore
plus
de
douleur
Geunde
girl
soljikhi
malhajamyeon
nan
neo
wonmanghaji
anha
Mais
fille,
pour
être
honnête,
je
ne
te
souhaite
pas
de
mal
Neoreul
nohchin
naega
hansimhaeseo
nae
jasineul
deo
wonmanghae
Je
me
déteste
encore
plus
pour
t'avoir
laissé
partir,
je
suis
tellement
déçu
de
moi
Oh
girl
na
ajikkkaji
ttangeul
chimyeo
Oh
fille,
je
frappe
encore
du
pied
maeilmaeil
neol
nohchin
geol
huhoehae
Je
regrette
de
t'avoir
laissé
partir
chaque
jour
Sasireun
girl
naneun
babocheoreom
niga
doraoneun
nalman
gidarige
dwae
Fille,
en
vérité,
je
suis
devenu
un
idiot,
j'attends
juste
que
tu
reviennes
Baby
jom
chorahajiman
naega
geureoneun
iyuneun
Bébé,
c'est
peut-être
un
peu
stupide,
mais
la
raison
pour
laquelle
je
fais
ça,
c'est
que
Sasireun
girl
nan
ajikdo
neol
saranghae
En
vérité,
fille,
je
t'aime
toujours
Saranghae
saranghae
saranghae
Je
t'aime,
je
t'aime,
je
t'aime
Saranghae
saranghae
saranghae
Je
t'aime,
je
t'aime,
je
t'aime
I
want
you
back
I
need
you
back
Je
veux
que
tu
reviennes,
j'ai
besoin
que
tu
reviennes
I
want
you
back
oh
girl
Je
veux
que
tu
reviennes,
oh
fille
I
want
you
back
I
need
you
back
Je
veux
que
tu
reviennes,
j'ai
besoin
que
tu
reviennes
I
want
you
back
oh
girl
Je
veux
que
tu
reviennes,
oh
fille
Girl
soljikhi
malhajamyeon
niga
tteonan
geunalbuteo
Fille,
pour
être
honnête,
depuis
le
jour
où
tu
es
partie
Na
hollo
eojjeol
jul
mollaseo
jeongsineul
mot
charigesseo
Je
ne
sais
pas
quoi
faire,
j'ai
perdu
la
tête
Oh
girl
niga
eopsneun
salmeul
saraganeun
geon
Oh
fille,
vivre
sans
toi
Uimi
eopsdago
saenggakhae
sasireun
girl
nan
jasin
eopseo
Je
pense
que
cela
n'a
aucun
sens,
fille,
je
suis
perdu
Niga
aniramyeon
naneun
dasineun
sarang
moshae
Je
ne
pourrai
plus
jamais
aimer
si
ce
n'est
pas
toi
Neo
eopsin
nan
chorahae
oh
girl
geu
iyuneun
Je
suis
perdu
sans
toi,
oh
fille,
c'est
parce
que
Niga
nal
nal
wanseongsikyeojwosseo
jebal
dorawa
jwo
Tu
as
fait
de
moi
un
homme
complet,
s'il
te
plaît,
reviens
Sasireun
naega
gwaenhi
jjillyeoseo
neoreul
uisimhago
deo
moshaejwosseo
En
vérité,
j'avais
peur,
j'étais
jaloux,
je
n'ai
pas
assez
bien
pris
soin
de
toi
I'm
so
sorry,
so
sorry,
so
sorry
Je
suis
tellement
désolé,
tellement
désolé,
tellement
désolé
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.