Jay Park - 너 없이 안돼 End of Me (Acoustic Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jay Park - 너 없이 안돼 End of Me (Acoustic Version)




우린 처음에 영화 속에 나오는 그런 사랑했었지
В самом начале нам нравилось это в кино.
근데 항상 잘되는 같을때 일이 그렇게 꼬이는지
Но когда кажется, что все идет хорошо, почему все так запутано?
점점 사소한 가지고 따졌어
Все больше и больше я увязаю в каких-то мелочах.
자주 다투고 매일매일 싸웠어
Чаще ссорились каждый день, дрались.
나도 모르게 밀어내 우리의 행복과 같이 떠나가
Я отталкиваю тебя, не зная, почему ты уходишь с нашим счастьем.
Oh no no 제발 가지마 모든 탓이야
О Нет, нет, пожалуйста, не уходи, это все моя вина.
고칠 테니까 돌아와
Я все исправлю.
없이 안돼 항상 앞에
Я не без тебя, почему я всегда перед тобой?
이렇게 사랑에 빠진 바보가 되는지 너한테만 약해
Если ты такой влюбленный дурак, то я для тебя всего лишь слабак.
나를 봐봐 너무 아파
Посмотри на меня.
I am so hurt girl I need a doctor
Мне так больно девочка мне нужен доктор
남자니까 눈물을 흘리지 않아 그래도
Я мужчина, поэтому я не плачу.
죽을 같아 없이 안돼
Неужели он умрет, я-это ты, нет, нет
I need you girl stay by my side
Мне нужно чтобы ты девочка оставалась рядом со мной
Wanna be with you till the day we die
Я хочу быть с тобой до самой смерти.
곁에 있어줘 절대 죽어도
Останься со мной, я никогда не умру.
놓칠 수가 없어
Я не могу скучать по тебе.
여자들이 많아도 너만 보여 가슴 아프고 눈물이 고여
Девушек много, поэтому я показываю только боль в груди и слезы.
흘리지 못해 맘이 조여 안에 폭탄 내속이 터져 BOOM
Я не могу избавиться от этого снова, мое сердце сжимается, и мое тело взрывается внутри бомбы.
타격이 컸어 니가 비싸도 사랑은 가격이 없어
У любви нет цены, даже если ты дорог.
Check it 이렇게 생각해 돈은 없어도 너만으로 행복해
Зацени, я счастлива с тобой, даже если у тебя нет денег.
나한테 저리 가란 소리하지마 손을 떠나도 요요처럼 돌아와
Не говори мне уходить, оставь мою руку, возвращайся, как йо-йо.
나한테 저리 가란 소리하지마 손을 떠나도 yo check it
Не говори мне уходить, проверь его, даже если он уйдет из моих рук.
없이 안돼 항상 앞에
Я не без тебя, почему я всегда перед тобой?
이렇게 사랑에 빠진 바보가 되는지 너한테만 약해
Если ты такой влюбленный дурак, то я для тебя всего лишь слабак.
나를 봐봐 너무 아파
Посмотри на меня.
I am so hurt girl I need a doctor
Мне так больно девочка мне нужен доктор
남자니까 눈물을 흘리지 않아 그래도
Я мужчина, поэтому я не плачу.
죽을 같아 없이 안돼
Неужели он умрет, я-это ты, нет, нет
없이 안돼
Я не без тебя.





Writer(s): Jay Park


Attention! Feel free to leave feedback.