Lyrics and translation Jay Portal - Other Side

Other Side

It's getting darker I've been staring at the sky
Clouds in my way yeah, I feel blind
Drinking every night hoping I'll die
You can find me on the other side
It's getting darker I've been staring at the sky
Clouds in my way yeah, I feel blind
Drinking every night hoping I'll die
You can find me on the other side
I'm getting drunk
Yeah I'm tryna feel numb
And I don't want you love
'Cause I don't wanna fall

I don't want your love
I already feel too much
Not saying I'm tough
I already been chewed up
And spit out
I killed the old me
Cold hearted and I'm lonely
Feel like nobody's for me
Don't understand why you chose me
This ain't the real me
Sorry I lied
Maybe I could find myself on the other side
I'm all in
I'm falling
This is for the best girl I promise

It's getting darker I've been staring at the sky
Clouds in my way yeah, I feel blind
Drinking every night hoping I'll die
You can find me on the other side
It's getting darker I've been staring at the sky
Clouds in my way yeah, I feel blind
Drinking every night hoping I'll die
You can find me on the other side
I'm getting drunk
Yeah I'm tryna feel numb
And I don't want you love
'Cause I don't wanna fall

Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah

L'autre côté

Il fait de plus en plus sombre, je regarde le ciel
Des nuages ​​sur mon chemin, oui, je me sens aveugle
Je bois tous les soirs en espérant mourir
Tu peux me trouver de l'autre côté
Il fait de plus en plus sombre, je regarde le ciel
Des nuages ​​sur mon chemin, oui, je me sens aveugle
Je bois tous les soirs en espérant mourir
Tu peux me trouver de l'autre côté
Je me saoule
Oui, j'essaie de me sentir engourdi
Et je ne veux pas de ton amour
Parce que je ne veux pas tomber

Je ne veux pas de ton amour
Je ressens déjà trop
Je ne dis pas que je suis dur
J'ai déjà été mâché
Et recraché
J'ai tué mon ancien moi
Cœur froid et je suis seul
J'ai l'impression que personne n'est pour moi
Je ne comprends pas pourquoi tu m'as choisi
Ce n'est pas le vrai moi
Désolé, j'ai menti
Peut-être que je pourrais me retrouver de l'autre côté
Je suis à fond
Je tombe
C'est pour le mieux, ma chérie, je te le promets

Il fait de plus en plus sombre, je regarde le ciel
Des nuages ​​sur mon chemin, oui, je me sens aveugle
Je bois tous les soirs en espérant mourir
Tu peux me trouver de l'autre côté
Il fait de plus en plus sombre, je regarde le ciel
Des nuages ​​sur mon chemin, oui, je me sens aveugle
Je bois tous les soirs en espérant mourir
Tu peux me trouver de l'autre côté
Je me saoule
Oui, j'essaie de me sentir engourdi
Et je ne veux pas de ton amour
Parce que je ne veux pas tomber

Oui
Oui
Oui
Oui
Oui