Jay Prezi feat. Bodega Bamz - God Flow - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jay Prezi feat. Bodega Bamz - God Flow




God Flow
Flux Divin
Bitch I'm the man
Ma chérie, je suis le patron
I never ran
Je n'ai jamais fui
Never no fan
Jamais aucun fan
Ducking them vans
Esquiver ces fourgons
Stacking up bands
Empiler des billets
Ducking the can
Esquiver le can
Free all my niggas
Libérer tous mes négros
Do what I can
Faire ce que je peux
Told em I got em'
Je leur ai dit que je les avais
Alway been solid
J'ai toujours été solide
Alway been me
J'ai toujours été moi
Always been bout it
J'ai toujours été pour ça
I met a grower that got him a truck
J'ai rencontré un cultivateur qui a eu son camion
Go to the spot and fill up the trunk
Va sur le spot et remplis le coffre
This shit knockin'
Cette merde tape
Ball like I'm Stockton
Je joue comme si j'étais Stockton
Get the work feel like Malone
Obtenir le travail, je me sens comme Malone
I hit it once she won't leave me alone
Je l'ai touchée une fois, elle ne me laissera pas tranquille
Go in your mouth if I don't like your tone
Je vais dans ta bouche si je n'aime pas ton ton
Pause, boss
Pause, patron
I pay the cost
Je paie le prix
Niggas be soft
Les négros sont mous
Had to bounce back from a loss
J'ai rebondir après une perte
Need a coupe double exhaust
J'ai besoin d'un coupé double échappement
They through the pussy I catch it like Moss
Ils sont dans la chatte, je l'attrape comme Moss
Rolling up Raws
Rouler des Raws
Loud and a leaf
Fort et une feuille
Play if you want and get found in a creek
Joue si tu veux et retrouve-toi dans un ruisseau
Bloody just called me said find em the sheets
Bloody vient de m'appeler, il a dit de trouver des draps
And send me some pictures of bitches with cheeks
Et envoyez-moi des photos de salopes avec des joues
They cannot keep up
Ils ne peuvent pas suivre
Niggas be working not moving, they running in place
Les négros travaillent, ne bougent pas, ils courent en place
I was a youngin' just walking down Lenox
J'étais un jeune, je marchais juste le long de Lenox
I seen homie dead he got shot in the face
J'ai vu homie mort, il a reçu une balle dans la face
I take a spade to the face
Je prends une pelle dans la face
Harlem world got me
Le monde d'Harlem m'a eu
They love me like Ma$e
Ils m'aiment comme Ma$e
Work in the speaker he pumping that bass
Travail dans le haut-parleur, il pompe cette basse
Swag to the sneaker not tying no lace
Swag dans la basket, ne pas attacher les lacets
Bitch Imma dog like I'm Westbrook
Ma chérie, je suis un chien comme Westbrook
Look at me see I'm the best look
Regarde-moi, je suis le meilleur look
Feelin' like Rondo so please do not catch a left hook
Je me sens comme Rondo, alors s'il te plaît, ne prends pas un crochet gauche
Silver you know he the best cook all in the wrist
Argent, tu sais qu'il est le meilleur cuisinier, tout au poignet
I counted 20k before I left the crib
J'ai compté 20 000 $ avant de quitter le berceau
Stashed another 20 cuz Im bout to have a kid
J'en ai caché 20 autres parce que je vais avoir un enfant
Another 20 for my man about to do a bid
20 autres pour mon homme qui va faire une offre
But we still gon' do it big
Mais on va quand même le faire en grand
Might just do it bigger
On pourrait même le faire plus grand
Shout out to my buzzin' Prezi from the West side
Un cri à mon buzzant Prezi du côté ouest
So I brung him to the east
Alors je l'ai amené à l'est
Just to eat
Juste pour manger
Right in front of Rao's like the mobsters every week
Juste devant Rao's comme les mafieux chaque semaine
Invite you to the table you might never leave your seat
Je t'invite à la table, tu ne pourras peut-être jamais quitter ton siège
Too much heat
Trop de chaleur
Moving pounds a week
Déplacement de livres par semaine
Yea I play for keeps
Ouais, je joue pour de bon
You's a geek
Tu es un geek
Imma keep it G
Je vais le garder G
Ten toes on the street
Dix orteils dans la rue
Two thousand a pair
Deux mille la paire
Balancigia B
Balancigia B
Stand for Bamz
Défend Bamz
Ohh stand for Bamz
Ohh, défend Bamz
This bitch keep on telling everybody I'm her man
Cette salope continue de dire à tout le monde que je suis son homme
All I gave her was an autograph she a stan
Tout ce que je lui ai donné, c'est un autographe, elle est une fan
Like goddamn
Comme putain
I bear witness, there's only one god and Muhammad
Je suis témoin, il n'y a qu'un seul dieu et Mahomet
Blessing and peace be upon him, is his prophet.
La bénédiction et la paix soient sur lui, c'est son prophète.
Is it frustrating to train like you did and then have this end in 78 seconds?
Est-ce frustrant de s'entraîner comme tu l'as fait et puis de voir ça se terminer en 78 secondes ?
Nah, I didn't train for this fight
Non, je ne me suis pas entraîné pour ce combat
I trained probably, 2 or 3 weeks for this fight
Je me suis probablement entraîné, 2 ou 3 semaines pour ce combat
I was gonna rip his heart out cause I'm the best ever
J'allais lui arracher le cœur parce que je suis le meilleur de tous les temps
I'm the best ever
Je suis le meilleur de tous les temps
I'm the most brutal and vicious
Je suis le plus brutal et le plus vicieux
And most ruthless champion there's ever been
Et le champion le plus impitoyable qui ait jamais existé
There's no one can stop me
Personne ne peut m'arrêter





Writer(s): John Pressley


Attention! Feel free to leave feedback.