Jay Princce - Oba Hata Ma (feat. Assasinandie) - translation of the lyrics into German




Oba Hata Ma (feat. Assasinandie)
Ich für Dich (feat. Assasinandie)
ඔබ හට මා
Ich für Dich
සැමදා ආදරෙයි
liebe dich immer.
ගිර මුදුනේ මා
Auf dem Berggipfel, ich
කැටයම් කෙරුවේ මේ ලෙසින්
habe es so eingraviert.
මට ප්ර්රාණය දුන්, ජීවය දුන්
Die mir Atem gab, Leben gab,
මගෙ යුවතිය වූයේ ඔබයි
meine junge Frau warst du.
වස්සානේ ඇවිත්
Im Monsun gekommen,
සරුවත් කෙරුවේ මාගේ ලෝකේ ඇයයි
hat sie meine Welt fruchtbar gemacht.
ඔබ හට මා.අ.අ.අ.අ
Ich für Dich...
සැමදා ආදරෙයි
liebe dich immer.
Princce
Princce
Better times you a dime underline
Bessere Zeiten, du bist 'ne 10, unterstreich das.
Looking at ya fine like meal it's a sign
Dich anzusehen, so fein wie ein Mahl, es ist ein Zeichen.
Beat it up in the bed I'm loving the head
Im Bett geht's heiß her, ich liebe deinen Kopf.
Never leave you on read and I know what you said
Lass dich nie auf 'gelesen', und ich weiß, was du gesagt hast.
I gotta keep it together feeling light as a feather
Ich muss mich zusammenreißen, fühle mich leicht wie eine Feder.
Not a martin corretra ima write you this letter
Kein Martin Coretta, ich schreib dir diesen Brief.
Give you all of my sweaters and I never upset her
Geb dir alle meine Pullover und ich rege dich nie auf.
She whole trendsetter ima ride like jetta
Du bist 'ne ganze Trendsetterin, ich fahr' wie ein Jetta.
Fur coats no peta ain't nothing you can measure
Pelzmäntel, kein PETA, da gibt's nichts, was du messen kannst.
About this love fit like glove none put above
An dieser Liebe, passt wie angegossen, nichts steht darüber.
Tell you who the one unruly about none
Sag dir, wer die Eine ist, wegen niemandem widerspenstig.
Surely but done with me ima see about that
Sicherlich, aber fertig mit mir? Das werden wir sehen.
I don't never doubt that independent lil mama
Das bezweifle ich nie, unabhängige kleine Mama.
Rocking all the prada bad like mulatto
Trägt all das Prada, böse wie Mulatto.
Dawg I hit the lotto looking cato
Alter, ich hab im Lotto gewonnen, sehe aus wie Cato.
ඔබ හට මා
Ich für Dich
සැමදා ආදරෙයි
liebe dich immer.
ගිර මුදුනේ මා
Auf dem Berggipfel, ich
කැටයම් කෙරුවේ මේ ලෙසින්
habe es so eingraviert.
මට ප්ර්රාණය දුන්, ජීවය දුන්
Die mir Atem gab, Leben gab,
මගෙ යුවතිය වූයේ ඔබයි
meine junge Frau warst du.
වස්සානේ ඇවිත්
Im Monsun gekommen,
සරුවත් කෙරුවේ මාගේ ලෝකේ ඇයයි
hat sie meine Welt fruchtbar gemacht.
ඔබ හට මා.අ.අ.අ.අ
Ich für Dich...
සැමදා ආදරෙයි
liebe dich immer.
This a second go around territory come with the crown
Das ist die zweite Runde, Territorium kommt mit der Krone.
It's a noun so announced with the bounce
Es ist ein Substantiv, so angekündigt, mit dem Bounce.
Ima bounce out the crib to ya mom house
Ich bounce aus der Bude zu deiner Mom nach Hause.
Love the way she cook she can write a whole book of
Liebe, wie sie kocht, sie könnte ein ganzes Buch schreiben von
The recipes impressing me
den Rezepten, beeindrucken mich.
Telling me to care I'm loving these so heavily
Sagt mir, ich soll aufpassen, ich liebe das so sehr.
Better than defeat a victory is what I need
Besser als Niederlage, ein Sieg ist, was ich brauche.
Take you overseas got cali in the breeze
Nehm dich mit nach Übersee, hab Cali in der Brise.
Give you all the fucking keys
Geb dir alle verdammten Schlüssel.
Off to the best side princce he the best the guy
Ab zur besten Seite, Princce, er ist der Beste, der Typ.
Flight over to bed stuy brooklyn to the west side
Flug rüber nach Bed Stuy, Brooklyn zur West Side.
She so philly left eye girl I know you get fly
Du bist so Philly, Left Eye, Mädchen, ich weiß, du bist fly.
Don't be looking shy and I do oblige
Schau nicht schüchtern und ich komme entgegen.
Shawty you divine
Shawty, du bist göttlich.
Fine like a ticket on my dash
Heiß wie ein Strafzettel auf meinem Armaturenbrett.
Never do we clash less we talking about food
Wir geraten nie aneinander, außer wir reden über Essen.
Put you in the mood love you in the nude
Bring dich in Stimmung, liebe dich nackt.
Man I'm done all I really want is you
Mann, ich bin fertig, alles, was ich wirklich will, bist du.
ඔබ හට මා
Ich für Dich
සැමදා ආදරෙයි
liebe dich immer.
ගිර මුදුනේ මා
Auf dem Berggipfel, ich
කැටයම් කෙරුවේ මේ ලෙසින්
habe es so eingraviert.
මට ප්ර්රාණය දුන්, ජීවය දුන්
Die mir Atem gab, Leben gab,
මගෙ යුවතිය වූයේ ඔබයි
meine junge Frau warst du.
වස්සානේ ඇවිත්
Im Monsun gekommen,
සරුවත් කෙරුවේ මාගේ ලෝකේ ඇයයි
hat sie meine Welt fruchtbar gemacht.
ඔබ හට මා.අ.අ.අ.අ
Ich für Dich...
සැමදා ආදරෙයි
liebe dich immer.
ඔබ හට මා
Ich für Dich
සැමදා ආදරෙයි
liebe dich immer.
ගිර මුදුනේ මා
Auf dem Berggipfel, ich
කැටයම් කෙරුවේ මේ ලෙසින්
habe es so eingraviert.
මට ප්ර්රාණය දුන්, ජීවය දුන්
Die mir Atem gab, Leben gab,
මගෙ යුවතිය වූයේ ඔබයි
meine junge Frau warst du.
වස්සානේ ඇවිත්
Im Monsun gekommen,
සරුවත් කෙරුවේ මාගේ ලෝකේ ඇයයි
hat sie meine Welt fruchtbar gemacht.
ඔබ හට මා.අ.අ.අ.අ
Ich für Dich...
සැමදා ආදරෙයි
liebe dich immer.





Writer(s): Lakitha Jayasekera


Attention! Feel free to leave feedback.